Tradução de "peak rate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So that peak expiratory flow rate, I've entered it up into the interactive software model. | Ai, o pico daquela taxa de expiração, eu inseri no modelo interativo do software. |
| The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak. | A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx. |
| Career peak | Auge da carreira |
| The F 22 was in production for 15 years, at a rate of roughly two per month during peak production. | Iniciando a produçãoO YF 22 foi modificado para a produção de F 22. |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças. |
| And you peak out. | E você chega no pico |
| And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath. | E o médico pede para ela sentar, e toma o pico respiratório da taxa do fluxo de ar que é basicamente a taxa de expiração, ou a quantidade de ar que pode ser expirada em uma respiração. |
| In the blue bar at the bottom of the graph, it shows what her peak expiratory flow rate, what her exhalation rate or lung health, should be based on her age, gender and height. | Na barra azul em baixo do gráfico, ele mostra que a taxa do pico expiratório, o que sua taxa de exalação, ou saúde pulmonar, deveria ser baseado na ideada, sexo e altura. |
| Peak fitting and data analysis | Picos ajustados e análise de dados |
| But 280 is the peak. | Mas 280 é o pico. |
| We have reached peak child. | Atingimos o pico com as crianças. |
| The excitement reached its peak. | A emoção chegou ao seu auge. |
| Teen prostitution is at its peak. | A prostituição está em nível altíssimo. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Bem, pense a frente de nós algumas décadas está o pico de gás, a além dele, o pico de renováveis. |
| The turnaround in the inflation rate that took place after the peak in May 2001 and the subsequent decline were mainly accounted for by lower energy prices . | A inflexão na taxa de inflação que ocorreu após o valor máximo registado em Maio de 2001 e a posterior descida tiveram origem principalmente na queda dos preços dos produtos energéticos . |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira. |
| Tyrannosaurids similar in size to Albertosaurus had similar growth rates, although the much larger Tyrannosaurus rex grew at almost five times this rate ( per year) at its peak. | Um Tyrannosauridae semelhante em tamanho ao Albertosaurus tem taxas de crescimento semelhantes, embora o maior tyrannosauridae rex tenha crescido quase oito vezes mais depressa (767 kg por ano) durante a sua fase de expansão. |
| Mount Everest is the world's highest peak. | O monte Everest é o pico mais alto do mundo. |
| The Chersky Range runs east of the Verkhoyansk Range and has the highest peak in Sakha, Peak Pobeda (3,147 m). | As montanhas Chersky ficam a leste das Verkhoiansky e apresentam a maior montanha da Iacútia, o Jengish Chokusu (pico Pobeda), 3003 m). |
| Imperial authority over the Pope reached its peak. | A autoridade imperial sobre o Papa atingiu o ápice. |
| So what it shows if you want to focus on that top graph in the right hand corner it shows Julie's actual peak expiratory flow rate in the yellow bar. | Então o que ele mostra se você olha no gráfico à direita no canto ele mostra a taxa do pico expiratório da Julie na barra amarela. |
| because the real peak is hidden around the corner. | Isso porque o verdadeiro pico se esconde logo ali. |
| But of those, 65 have already passed their peak. | Mas destas, 65 já ultrapassaram seu pico. |
| This is about 1990 peak of the crack epidemic. | Isso era mais ou menos 1990 o pico da epidemia do crack. |
| SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times. | Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico. |
| Klee was at the peak of his creative output. | Klee estava no auge de sua criatividade. |
| The significant fall in US dollar oil prices following their November peak , and the appreciation of the exchange rate of the euro contributed to a downward movement in annual consumer price inflation . | A queda significativa nos preços do petróleo em dólares dos EUA após o seu pico em Novembro e a apreciação da taxa de câmbio do euro contribuíram para uma tendência descendente da inflação homóloga dos preços no consumidor . |
| This is peak fishing in a few seconds. The '60s. | Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta. |
| You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude. | Você nasce, atinge o auge na meia idade e declina para a decrepitude. |
| 1 ) Annual peak of outstanding credit for monetary policy operations . | 1 ) Máximo anual do crédito por liquidar para operações de política monetária . |
| Those 5 40 km across usually have a central peak. | As crateras de 5 a 40 km de diâmetro geralmente têm um pico central. |
| In Montedeiras Mountain is reached a peak of 640 meters. | Na Serra de Montedeiras são atingidos valores de 640 metros. |
| At its peak, the Sega Channel had approximately 250,000 subscribers. | No seu auge, o Sega Channel teve cerca de 250.000 assinantes. |
| At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career. | Maradona vivia o auge da carreira. |
| On 24 June the price reached a peak of 1050. | Em 24 de junho, os preços alcaçaram um pico de 1050. |
| Pico Ruivo is the highest peak on the Madeira Islands. | No Pico Ruivo, a rocha é um elemento importante da paisagem. |
| 20032003 would see BMW Williams reach their peak of success. | Nas temporadas de 2002 e 2003 conquista o vice campeonato de construtores. |
| Ten would eventually peak at number two for four weeks. | Ten acabaria por alcançar o número dois. |
| The highest point is the peak of the Augstbordhorns at . | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Então cerca de sete ou oito anos para atingir o ápice, e então gradualmente declinar até voltar para o ponto de partida. |
| But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense. | Mas reduzindo seu uso de energia nos horários de pico normalmente quando o ar condicionado está ligado Ele gerará seu pico de energia no mesmo horário do pico de uso, Então eles se complemental. |
| But when he reached the mountain peak, he found the peak covered with countless flags of world conquerors before him, each one claiming 'I was here first' ... | mas quando chegou ao topo da montanha, ele o encontrou repleto de inúmeras bandeiras de inúmeros conquistadores antes dele, cada um proclamando que fora o primeiro... |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Taxa fixa Taxa variável Cupão zero |
| This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter. | Este é o Lago Baikal no auge do inverno siberiano. |
| What are the chances that represents a peak of human flourishing? | Qual a probabilidade que isto representa um pico de florescimento humano? |
Related searches : Peak Flow Rate - Off-peak Rate - Peak Heart Rate - Peak To Peak - Peak-to-peak Value - Production Peak - A Peak - Peak Lapel - Peak Year - Peak Production - Peak Usage - Peak Travel - Peak Shift
