Tradução de "people in society" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

People - translation : Society - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think there is a lot of pressure on people in society, and blogging is a good instrument to help people to express themselves in society.
Eu acredito que há uma pressão muito grande nas pessoas dessa sociedade e blogar é um bom instrumento para ajudar essas pessoas a se expressarem na sociedade.
Rules and regulations determine the kind of economy and society in which people live.
As normas e regulamentos determinam o tipo de economia e de sociedade em que as pessoas vivem.
NA But it just helps tell that some people are change agents in the society.
NA Mas isto ajuda a contar que algumas pessoas são agentes de mudança da sociedade.
Returning to the U.S., these people established the American Bonsai Society.
As sementes férteis irão afundar e as mortas flutuarão.
But living in a Capitalist society can quickly brain wash people into thinking Capitalism is the norm.
Mas, viver em uma sociedade capitalista pode convencer às pessoas rapidamente a imaginar que o capitalismo é a regra.
On the other are people who are often marginalized in society, people who have not got allies and who are not very sophisticated in knowing what s going.
Por outro lado, estão pessoas, que com frequência estão marginalizadas da sociedade, pessoas que não tem aliados e que não são muito sofisticadas para entender o que está acontecendo.
Does it mean that Thai society has more criminals or bad people than others?
Isso quer dizer que a sociedade tailandesa tem mais criminosos ou pessoas ruins do que outras?
They serve as diagnostics of date, rather than characterizing the people or the society.
Eles servem como diagnósticos de datas, ao invés de caracterizar as pessoas e a sociedade.
Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918.
Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey
This may all sound really quite alarming to some people, an index of something worrying or wrong in society.
Isso pode parecer realmente bem alarmante para algumas pessoas, um indicador de algo preocupante ou errado em nossa sociedade.
People that don't want to look like the standardized norm of a pre fabricated society!
Gente que não quer se parecer com o padronizado da sociedade pré fabricada!
Locke believed that people contracted into society, which was bound to protect their property rights.
Locke acreditava que as pessoas contratavam com a sociedade, que deveria proteger seus direitos de propriedade.
basically we are taught, everyday, who the white people are and the place of the white guy in this society.
basicamente estamos a ser ensinados, todos os dias, quem é branco e o qual é o lugar do sujeito branco nesta sociedade.
Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc.
Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade.
We want education for our people that exposes the true nature of this decadent American society.
Uma educação que exponha a verdadeira natureza da decadência da sociedade americana.
The Sagamihara massacre and the national dialogue or lack of it highlights how disabled people are often ignored in Japanese society.
O Massacre de Sagamihara e o diálogo nacional ou a falta dele reflete a maneira como as pessoas portadoras de deficiências são frequentemente ignoradas no Japão.
In An Enemy of the People , Ibsen chastised not only the conservatism of society, but also the liberalism of the time.
Em Um Inimigo do Povo , Ibsen critica não só o conservadorismo da sociedade, como também o liberalismo da época.
Immigration reform must seek to give political certainty to 11 million people who are already here and who contribute to our society, and we as a society must protect those who live in it.
Uma reforma de Imigração deve procurar dar certeza política aos 11 milhões de pessoas que já aqui estão e que contribuem para a nossa sociedade, e nós como sociedade devemos proteger aqueles que nela vivem.
Life in society requires communication.
A vida em sociedade requer comunicação.
And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people.
E um dos elementos que mais se destaca na sociedade Sardenha é como eles tratam as pessoas mais velhas.
But realizing this vision requires accounting for the different choices that people make within a pluralistic society.
Mas a concretização desta visão exige que sejam tidas em conta as diferentes escolhas que as pessoas fazem numa sociedade pluralista.
Some people don t accept this truth and say no! , I will make the first non selfish society!
pessoas que não aceitam essa verdade e saem com a maravilhosa ideia Não! , eu vou fazer a primeira sociedade não egoísta .
The chief focus has always been on the society and the physical people who belonged to it.
O foco principal sempre foi a sociedade e o povo físico a que pertenciam.
The case has rekindled the debate on euthanasia in the Indian society, with people expressing mixed reactions to the Aruna Shanbaug verdict.
O caso reacendeu o debate sobre eutanásia na sociedade indiana, com pessoas expressando reações diferentes ao veredito sobre Aruna Shanbaug .
What'll happen is that the Styrofoam peanuts will start moving through our society here, and they will accumulate in the drunkest, stingiest people.
O que acontecerá é que os flocos de isopor vão se espalhar por essa sociedade. E vão acumular nas pessoas mais bêbadas e pão duras.
I am used to hearing people say that Angolan society is not prepared for this kind of topic.
Costumo ouvir pessoas a dizer que a sociedade angolana ainda não está preparada para esse tipo de assunto.
This is relevant not only for the movements that represent black people, but for society as a whole.
Isso não é relevante apenas para os grupos negros, mas para toda nossa sociedade.
Environmentalism Nazi society had elements supportive of animal rights, and many people were fond of zoos and wildlife.
Ambientalismo A sociedade nazista tinha elementos de apoio aos direitos dos animais e muitas pessoas gostavam de jardins zoológicos e animais selvagens.
The state and civil society In the classical thought the state was identified with both political society and civil society as a form of political community, while the modern thought distinguished the nation state as a political society from civil society as a form of economic society.
Após Karl Marx, Jürgen Habermas, tem argumentado que a sociedade civil pode formar uma base econômica para uma esfera pública, como uma posição política no domínio da superestrutura extra institucional de envolvimento com os assuntos públicos a fim de tentar influenciar o Estado e ainda necessariamente relacionados com ele.
Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age.
Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação.
Networking Civil Society Organizations in Zimbabwe
Conectando Organizações da Sociedade Civil no Zimbábue
The society was founded in 1990.
A sociedade foi fundada em 1990.
We live in a civilized society.
Nós vivemos em uma sociedade civilizada.
We live in a democratic society.
Vivemos em uma sociedade democrática.
Bourgeois society in nineteenth century Europe.
Bourgeois society in nineteenth century Europe.
Such a phenomena poses some threats to nature and to society itself, as it changes the way people nest.
Esse fenômeno apresenta algumas ameaças para a natureza e a própria sociedade, na medida em que modifica a forma como as pessoas se acomodam em seus lares.
The least you can say is that we, as civil society partners of the Congolese people, are very worried.
O mínimo que se pode dizer é que, como parceiros de sociedade civil do povo congolês, estamos muito preocupados.
For example, the International Brain Research Organization was founded in 1960, the International Society for Neurochemistry in 1963, the European Brain and Behaviour Society in 1968, and the Society for Neuroscience in 1969.
Por exemplo, a International Brain Research Organization foi fundada em 1960, a Society for Neuroscience em 1969, a Sociedade Brasileira de Neurociências e Comportamento em 1976 e a Sociedade Portuguesa de Neurociências em 1992.
You find them in all places in society.
Você as acha em todos lugares da sociedade.
I live in society I live in community.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
And I was able to attract really, really good people, people who share my passion for science and service to society, not science and service for career building.
E pude atrair gente realmente muito muito boa, pessoas que compartilhavam minha paixão pela ciência e por servir a sociedade, não a ciência e o serviço para fazer carreira.
In the future, I believe, we should draw examples from these different illustrations, not to have diplomacy which is disconnected from people and civil society.
No futuro, eu acredito, devemos extrair exemplos desses diferentes casos, para não termos a diplomacia desconectada do povo e da sociedade civil.
In a society where elders are given preference, people are not used to listening to the younger generation, although they represent 75 of the population.
Em uma sociedade onde a preferência é dada aos mais velhos, as pessoas não estão acostumadas a ouvirem às geração mais novas, embora elas representem 75 da população.
Certainly we live in a competitive society.
Certamente vivemos em uma sociedade competitiva.
Peru society and nationhood in the Andes .
Peru society and nationhood in the Andes .

 

Related searches : People Society - High Society People - In Society - In People - Society In General - Division In Society - Stake In Society - Function In Society - In Wider Society - Inclusion In Society - In Contemporary Society - Status In Society - Split In Society - Groups In Society