Tradução de "people often say" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They often say that People are Fundamental . | Costumam dizer que as pessoas são fundamentais . |
| We often hear people say that time flies. | Frequentemente ouve se dizer que o tempo voa. |
| Data is often better than you think. Many people say data is bad. | Muitas vezes os dados são melhores do que se imagina. Muitas pessoas dizem que os dados são ruins. |
| People in other countries often say that the Japanese are not religious enough. | As pessoas de outros países muitas vezes dizem que os japoneses não são bastante religiosos. |
| And people often say to me, You know, this is great, but it's wildly idealistic. | E as pessoas frequentemente me dizem, Sabe, isso é ótimo, mas é extremamente idealista. |
| Some people say, | Alguns dizem, |
| That's what people say. | É o que as pessoas dizem. |
| People say I'm crazy. | As pessoas dizem que sou louco. |
| And often, I'll hear people say, who maybe know that I did this film, and they say, Oh, you know, I'm against the war, but I support the soldiers. | E frequentemente eu ouço pessoas dizendo, que talvez saibam que eu fiz esse filme, e elas dizem, Oh, você sabe, eu sou contra guerra mas eu apóio os soldados. |
| And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve. | E ele diria, Bem a maioria diria 'thrived', mas algumas diriam 'throve'. |
| He often makes people angry. | Ele frequentemente deixa as pessoas zangadas. |
| Most people say they would. | A maioria das pessoas diz que sim. |
| People don't say that anymore. | Não se diz mais isso. |
| And what happens when people try to assemble themselves back into life, because of our taboos around suicide, we're not sure what to say, and so quite often we say nothing. | O que acontece é que, quando as pessoas tentam juntar os pedaços, por causa dos nossos tabus em relação ao suicídio, não sabemos o que dizer, e muitas vezes não dizemos nada. |
| they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant. | eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante. |
| People often complain about the weather. | As pessoas queixam se frequentemente do tempo. |
| When I talk about Antarctica, people often say, Hasn't, you know, that's interesting, hasn't that Blue Peter presenter just done it on a bike? | Quando falo sobre a Antártida, as pessoas dizem, Já não, sabe, é interessante, O apresentador Blue Peter não acabou de fazer isso de bicicleta? |
| In the ancient world, people made often bloody offeringsto divinities, whom they believed would reward them with, say, good harvests or protection from evil. | No mundo antigo, as pessoas faziam oferendas, muitas vezes sangrentas aos deuses, nos quais acreditavam que iriam recompensá los com, digamos, boas colheitas ou protecção contra o mal. |
| Not so fast, say other people. | Não tão rápido, dizem outras pessoas. |
| Not many people can say that. | Não é todo mundo que pode dizer isto. |
| People say that life is short. | As pessoas dizem que a vida é curta. |
| I hate people who say that. | Odeio as pessoas que dizem isso. |
| People say that he's still alive. | As pessoas dizem que ele ainda está vivo. |
| People say that he's still alive. | Dizem que ele ainda está vivo. |
| Why do people always say that? | Por que as pessoas sempre dizem isso? |
| I usually say to people, when they say, What do you do? | Eu geralmente falo para as pessoas, quando me perguntam O que você faz? , |
| Heart disease kills people, often very quickly. | Doenças cardíacas matam pessoas, em geral, bem rapidamente. |
| Country people are often afraid of strangers. | Gente do interior costuma ter medo de estranhos. |
| Some people say it's not population decline. | Algumas pessoas dizem que não é declínio da população. |
| People say, Oh, snap out of it! | As pessoas dizem, Oh, Saia dessa! |
| Some people say, brains can't understand brains. | Algumas pessoas dizem, cérebros não podem entender cérebros |
| People say, Is such and such true? | As pessoas dizem, isto e aquilo é verdade, |
| And people always say, Why do that? | E as pessoas dizem, Por que fazer isso? |
| Sometimes when people say, Do memes exist? | Às vezes, quando as pessoas dizem, Será que os memes existem? |
| And most people say, OK, I'll play. | E a maioria das pessoas diz, Ok, eu topo. |
| And, indeed, these people would say Yes! | E, de fato, essas pessoas diziam Sim! , |
| What would you say to those people? | O que diria a essas pessoas? |
| Two people say they heard a gunshot. | Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro. |
| Tom isn't like people say he is. | Tom não é como as pessoas dizem que ele é. |
| You'll find out that people don't say what businesses think they would say. | Você verá que as pessoas não dizem o que as empresas acham que dirão. |
| Often people don't really want to be compassionate. | Freqüentemente as pessoas não querem sem compassivas. |
| People of your age often have this problem. | As pessoas da sua idade geralmente têm este problema. |
| Let's see what people What would you say? | Vamos ver o que as pessoas O que vocês diriam? |
| People would come in and say, What the ? | As pessoas entravam e diziam, |
| People say, What's the solution? Here it is. | As pessoas perguntam, Qual é a solução? . Aqui está. |
Related searches : Hear People Say - Some People Say - What People Say - Many People Say - As People Say - People Would Say - Say - Say To Say - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often
