Tradução de "percussion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percussion - translation :

Palavras-chave : Percussão Instrumentos Tambores Percussäo Arrepiar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Panchavadyam is a different form of percussion ensemble, in which artists use five types of percussion instrument.	Panchavadyam é uma forma diferente de conjunto de percussão, em que até 100 artistas usam cinco tipos de instrumentos de percussão.
) and several percussion instruments (shaker, güiro, bongos, etc.).	) e vários instrumentos de percussão (chocalho, reco reco, bongos, etc.).
Nipple protectors were used with percussion lock weapons.	Ver também Mosquetão Mosquefal Os Três Mosqueteiros
Percussion band of Project Luthieria plays before the rally.	Banda de percussão do projeto Luthieria Cultural toca na concentração da caminhada.
The bell is a percussion instrument and an idiophone.	É um instrumento de percussão e um idiofone.
The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it.	O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade.
The song consists of instrumentation from drums, percussion, congas and whistles.	A música é composta de instrumentos como bateria, percussão, congas e apitos.
Project members play percussion in Parque São Vicente, in the Canindezinho neighborhood.	Participantes do projeto tocam percussão no Parque São Vicente, no bairro Canindezinho.
) and several percussion instruments (a shaker, a güiro, a cowbell, congas, etc.).	) e vários instrumentos de percussão (chocalho, reco reco, caneca, tumbas, etc.).
Drums and other traditional percussion instruments and are often made from natural materials.	Os tambores e outros instrumentos de percussão tradicional são, muitas vezes, feitos de materiais naturais.
The orchestration relies heavily on the percussion section and is otherwise fairly simple.	A orquestração depende muito da percussão, mas é simples.
Fehn then tried out on percussion and was subsequently made part of Slipknot.	Fehn então experimentada a percussão e posteriormente é agora o membro do Slipknot.
African contributions to Peruvian music include its rhythms and the cajón , a percussion instrument.	Entre as contribuições africanas para a música peruana estão ritmos e o cajón , um instrumento de percussão.
The album features instrumentation from keyboards, bass guitars, drums, percussion and heavy backing vocals.	O álbum apresenta instrumentais de teclados, baixos, baterias, percussão e vocais de apoio pesados.
He received his first drum kit from his father at 15, a Premier Percussion set.	Aos quinze anos recebeu a sua primeira bateria a sério uma Premier.
The gap on percussion was filled by Greg Welts, who was affectionately known as Cuddles.	A diferença na percussão foi preenchido por Greg Welts, que era carinhosamente conhecido como Cuddles.
I Will was written and sung by McCartney, with Lennon and Starr accompanying on percussion.	de McCartney, só foi gravada por McCartney e Starr.
On the other hand, keyboard instruments, such as the celesta, are not normally part of the percussion section, but keyboard percussion instruments such as the glockenspiel and xylophone (which do not have piano keyboards) are included.	Das formas de classificação de instrumentos musicais, esta é a menos precisa e a que possui a maior variedade de instrumentos, a maior parte dos quais possuem altura indeterminada (ou seja, não podem ser precisamente afinados).
The picture I'm showing you is of Leopold Auenbrugger who, in the late 1700s, discovered percussion.	O quadro que estou mostrando é de Leopold Auenbrugger que, no final do século XVIII, descobriu a percussão.
The picture I'm showing you is of Leopold Auenbrugger who, in the late 1700s, discovered percussion.	A imagem que vos estou a mostrar é de Leopold Auenbrugger que, no final do século XVIII, descobriu a percussão.
The music is based around percussion instruments, the most important of which is the gendang (drum).	A música é baseada em torno de instrumentos de percussão, o mais importante dos quais é o gendang (tambor).
In essence, this group includes all percussion instruments apart from drums, as well as some other instruments.	Em essência este grupo inclui quase todos os instrumentos de percussão além de alguns outros.
Steve Reich and Musicians (Two recordings Deutsche Grammophon and Nonesuch) So Percussion (Cantaloupe) Music for 18 Musicians .	Steve Reich and Musicians (Two recordings Deutsche Grammophon and Nonesuch) So Percussion (Cantaloupe) Music for 18 Musicians .
Albanian music is characterised by the use of the çiftelia (an authentic Albanian instrument), mandolin , mandola and percussion .	A música albanesa é caracterizada pelo uso da çiftelia (um instrumento genuinamente albanês), o bandolim, a mandola e a percussão.
He was interested in sounds for their own sake, particularly the sounds of drums and other percussion instruments.	Ele estava interessado em sons pelo seu próprio fim, particularmente os sons de baterias e de outros instrumentos de percussão.
Likewise, Peart's percussion became diversified in the form of triangles, glockenspiel, wood blocks, cowbells, timpani, gong, and chimes.	De maneira similar, Neil adicionou vários elementos de percussão, como triângulos, glockenspiel, blocos de madeira, chocalhos, timbales, gongos e carrilhões.
The band consists of Keith Emerson (keyboards), Greg Lake (bass guitar, vocals, guitar) and Carl Palmer (drums, percussion).	Emerson, Lake Palmer (ou ELP) é uma banda de rock progressivo britânica formada nos anos 70 por Keith Emerson (teclado), Greg Lake (guitarra, baixo e vocais) e Carl Palmer (bateria).
The recording included Knopfler (guitar and vocals), Steve Phillips (second guitar), Dave Johnson (bass), and Paul Granger (percussion).	A gravação incluía Mark Knopfler (guitarra e vocais), Steve Philips (guitarra), Dave Johnson (baixo) e Paul Granger (percussão).
Roger Taylor was a drummer for Arcadia as well, but also contributed percussion to the Power Station album.	Apesar de ser o baterista do Arcadia, Roger Taylor contribuiu na percussão de algumas faixas do Power Station.
Shortly after his request was made, Fehn was given an offer to play custom percussion in the band.	Pouco tempo após o seu pedido foi feito, Fehn deu uma oferta personalizada para tocar percussão na banda.
After observing a cassette recording featuring Herrick's percussion, the band agreed to replace Genaro in favor of Herrick.	Depois de observar uma gravação com a percussão de Herrick, a banda concordou em substituir Genaro.
His mechanism had a programmable drum machine with pegs (cams) that bump into little levers that operate the percussion.	O mecanismo possuía uma caixa de ritmos programável com cames que trabalhavam em conjunto com pequenas alavancas para realizarem a percussão.
He mainly used percussion instruments to create the mood and rhythm, the inspiration for which was provided by Mendes.	Ele usou principalmente instrumentos de percussão para criar o ânimo e ritmo, com a inspiração vinda de Mendes.
Popular brands Vic Firth Agner Pro Mark Vater Zildjian Regal Tip Tama Drums Silverfox Stagg Innovative Percussion Cooperman References	A baqueta é um objeto em forma de pequeno bastão, geralmente, com uma das extremidades arredondadas, para percutir diversos instrumentos musicais.
For the new line up, Love recruited guitarist Micko Larkin, Shawn Dailey (bass guitar), and Stu Fisher (drums, percussion).	A nova formação da banda contava com Micko Larkin (guitarra), Shawn Dailey (baixo) e Stu Fisher (bateria).
The percussion instruments included tablas, bongos, cymbals, piano, xylophones and marimbas also featured were guitars, flute, and world music instruments.	Os instrumentos de percussão incluíam tablas, bongôs, pratos, piano, xilofones e marimbas outros instrumentos incluíam violões, flautas e instrumentos da música do mundo.
Bass and percussion aspects of the record were constructed through jam sessions and the individual work of Flea and Smith.	Baixo e percussão foram construídos através de jams e do trabalho individual de Flea e Smith.
The band consisted (and still consists) of Matthew Bellamy, Christopher Wolstenholme (bass guitar and backing vocals) and Dominic Howard (percussion).	Ele admite que a música da banda é muito semelhante e exterioriza muito da sua personalidade, pois é o principal compositor (de músicas e letras).
One such piece developed by Kinoshita is called Taiko de Samba , which emphasizes both Brazilian and Japanese aesthetics in percussion traditions.	Uma dessas peças desenvolvidas por Kinoshita é chamada de Taiko de Samba , que enfatiza a combinação da estética brasileira e japonesa com tradições de percussão.
The article described Varèse's percussion composition Ionisation , produced by EMS Recordings, as a weird jumble of drums and other unpleasant sounds .	O artigo descrevia a composição de percussão de Varèse Ionisation , produzida pela EMS Recordings como uma esquisita mistura de baterias e outros sons não simpáticos .
Joining the band were Leroy Osbourne (vocals), Gordon Hunte (guitar), Trevor Murrell (drums), Karl Vanden Bossche (percussion), and Rick Braun (trumpet).	Juntou se à banda Leroy Osbourne (vocal), Gordon Hunte (guitarra), Trevor Murrell (bateria), Karl Vanden Bossche (percussão) e Rick Braun (trompete) para essa turnê.
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.	Mas a chegada da auscultação e da percussão representam um divisor de águas, um momento em que médicos estavam começando a olhar dentro do corpo.
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.	Mas a chegada da auscultação e da percussão representou uma mudança de marés, um momento em que os médicos começaram a olhar para o interior do corpo.
As a result, Corey Taylor was recruited from fellow Des Moines band Stone Sour this moved Colsefni to backing vocals and percussion.	Como resultado, Corey Taylor foi contratado a partir de colegas da banda Stone Sour sendo que Colsefini mudou se para o vocal de apoio e percussão.
Damien Rice (born 7 December 1973) is an Irish singer songwriter, musician and record producer who plays piano, guitar, percussion and clarinet.	Damien Rice (Celbridge, 7 de dezembro de 1973) é um cantor, instrumentista e compositor irlandês.

Display this page in English