Tradução de "periodic updating" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Periodic - translation :

Palavras-chave : Periódica Tabela Periódicos Elementos Tabelas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Updating problem report	Actualizando relatório de problemas
We're updating the site.	Nós estamos atualizando o site.
Online newspapers are not updating.	Jornais on line não estão sendo atualizados.
Periodic Calendar	Calendário periódico
Periodic disclosures	Divulgações periódicas
I will keep updating this post.	Atualizarei constantemente esse artigo.
Chapter II Periodic information	Capítulo II Informação periódica
Periodic events and periodic motion have long served as standards for units of time.	O padrão de tempo atual conforme estabelecido pelo Sistema Internacional de Unidades (S.
Monthly updating on the ECB 's website 26 .	Divulgação Actualização mensal no sítio do BCE na Internet 26 .
Article 9 Annual updating of the registration document 1 .	Artigo 9º Actualização anual do documento de registo 1 .
The manuals are subject to regular review and updating .	Os manuais são revistos e actualizados periodicamente .
The manuals are subject to regular review and updating .	The manuals are subject to regular review and updating .
the updating of the list of variables ( Article 3 )	A actualização da lista das variáveis ( artigo 3.º )
GV will continue updating as more information becomes available.	O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
Periodic table of the elements	Tabela periódica dos elementos
KDE Periodic Table of Elements	Tabela Periódica de Elementos para KDE
Start in bug updating mode. Can take an optional package.	Iniciar em modo de actualização de erros. Pode levar um package opcional.
the updating of the definitions set out in Annex II .	À actualização das definições ( Anexo II ) .
And so here's the periodic table.	E então, eis aqui a tabela periódica.
View the periodic table of elements	Veja a tabela periódica de elementos
Updating the cost plan in order to confirm the overall budget	A actualização do plano de custos a fim de confirmar o orçamento total .
Bangkok Pundit is updating his blog as more information comes in.	Bangkok Pundit está atualizando seu blogue à medida que novas informações chegam.
And I absolutely love the periodic table.	E eu absolutamente amo a tabela periódica.
The x ray absorption spectroscopist's periodic table	Tabela periódica da espectroscopia de absorção de Raio X
Article 9 General and periodic disclosures 1 .	Artigo 9.º Divulgação geral e periódica 1 .
He discovered the periodic comet 19P Borrelly.	Ele descobriu o cometa periódico 19P Borrelly.
It differs from updating in that adaptations are initiated by local events such as changing the environment of customer site, while updating is mostly started from remote software producer.	Ele difere de atualização nas quais as adaptações são instaladas por eventos tais como uma mudança no ambiente de produção, enquanto estas atualizações são mais freqüentemente iniciadas por produtos de software remotos.
Ogiue is continuously updating this post, as well as tweeting at torakare.	Ogiue está atualizando constantemente seu artigo, assim como escrevendo no Twitter em torakare.
Monthly updating of the list of MFIs on the ECB 's website 31 .	Actualização mensal da lista de IFM no sítio do BCE na internet 31 .
For the first six periods of the periodic table, the noble gases are exactly the members of group 18 of the periodic table.	Para os seis primeiros períodos da tabela periódica, os gases nobres são exatamente os membros do grupo 18.
Their implementation shall be the subject of periodic consultation.	A sua aplicação é acompanhada de uma concertação periódica.
Their implementation shall be the subject of periodic consultation .	Para o efeito , cada reunião do Conselho é dividida em duas partes , consagradas , respectivamente , às deliberações sobre os actos legislativos da União e às actividades não legislativas .
Their implementation shall be the subject of periodic consultation .	A sua aplicação será acompanhada de uma concertação periódica .
He appeared to have suffered periodic crises of depression.	Acredita se que sofria de periódicas crises de depressão.
The six monthly review forms part of the process of updating the BOP book .	A revisão semestral faz parte do processo de actualização do Livro da BdP .
The six monthly review forms part of the process of updating the B.o.p. Book .	A revisª o semestral faz parte do processo de actualizaçª o do Livro da BdP .
The six monthly review forms part of the process of updating the BOP Book .	A revisão semestral faz parte do processo de actualização do Livro da BdP .
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
He learnt the periodic table by heart just for fun.	Ele decorou a tabela periódica só por diversão.
He learnt the periodic table by heart just for fun.	Ele memorizou a tabela periódica só por diversão.
Chlorine is one of the elements in the periodic table.	O cloro é um dos elementos da tabela de classificação periódica.
San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.	A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.
Organisms found in this zone are adapted to periodic flooding.	Organismos encontrados nesta zona são adaptados a inundações periódicas.
Since there had been many advances in optics in the intervening years, updating was warranted.	Desde que houve muitos avanços no óptica nos anos seguintes, a atualização se tornou necessária.
The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.	As inundações periódicas do Nilo são muito importantes para o Egito.

Display this page in English