Tradução de "peripheral visual field" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. | Seu cérebro está aprendendo. E está aprendendo que o lado direito do seu campo visual está sob iluminação vermelha e o lado esquerdo do seu campo visual está sob iluminação verde. |
| These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. | Esses desenhos eram transparentes e cobriam metade do campo visual, como uma tela. |
| The crossing over of optic nerve fibres at the optic chiasm allows the visual cortex to receive the same hemispheric visual field from both eyes. | Como resultado temos que cada hemisfério cerebral recebe informações sobre o campo visual contralateral de ambos os olhos. |
| Peripheral sensory neuropathy, headache, dysgeusia, dizziness, peripheral motor neuropathy, ataxia, sensory disturbance, somnolence. | linfopenia Frequentes neutropenia febril Muito frequentes neuropatia periférica, neuropatia, hipostesia, parestesia. |
| Peripheral artery disease (PAD), also known as peripheral vascular disease (PVD) peripheral artery occlusive disease, and peripheral obliterative arteriopathy, is narrowing of arteries other than those that supply the heart or brain. | Considera se Doença arterial periférica (DAP) toda a doença que afecta as artérias com exclusão da aorta, artérias cerebrais e artérias coronárias. |
| Peripheral neuropathy, neuropathy, hypoaesthesia, paraesthesia. | Frequentes taquicardia Muito frequentes neutropenia, anemia, leucopenia, trombocitopenia, |
| In addition to Environmental sociology, this field overlaps with architectural sociology, urban sociology, and to some extent visual sociology. | Correntes sociológicas A sociologia não é uma ciência de apenas uma orientação teórico metodológica dominante. |
| Blindness is defined as visual acuity of less than 20 400 (6 120), or a visual field loss to less than 10 degrees, in the better eye with best possible correction. | A cegueira é definida como acuidade visual menor que 20 400 (6 120), ou correspondente a perda de campo visual menor que 10 graus, no melhor olho com a melhor correção possível. |
| The Sun burns our peripheral vision. | O Sol queima a nossa visão periférica, |
| Hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension Rare | Pouco frequentes hipotensão, arrefecimento das extremidades, hipotensão ortostática Raros trombose |
| There's this migraine that is preceded by a visual aura, and this visual aura, by the way and I'll show you a picture but it sort of begins with little dancing lights, gets bigger and bigger until it fills your whole visual field. | Há essa enxaqueca que é precedida por uma aura visual, e essa aura visual, a propósito e vou mostrar uma figura começa mais ou menos com pequenas luzes dançantes, ficam maiores e maiores até encher todo seu campo visual. |
| And that happens at every peripheral node. | E isso acontece com todos os nós periféricos. |
| The peripheral nervous system is rarely involved. | O sistema nervoso periférico raramente é afectado. |
| The failure of a transmission line linking any peripheral node to the central node will result in the isolation of that peripheral node from all others, but the remaining peripheral nodes will be unaffected. | A falha de uma linha de transmissão ligando qualquer nó periférico para o nó central irá resultar no isolamento desse nó periférico de todos os outros, mas os nós periféricos restantes não serão afetados. |
| maintenance and repair of computers and peripheral equipment | a manutenção e reparação de computadores e equipamento periférico |
| These should be peripheral, everyday images of slums, suburbs. | Essas devem ser imagens periféricas, cotidianas das favelas, dos subúrbios. |
| The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance. | O segundo tipo de tolerância imunológica é a tolerância periférica. |
| This includes cerebellar ataxia, peripheral neuropathy, schizophrenia, and autism. | Entre elas estão a ataxia cerebelar, neuropatia periférica, esquizofrenia e autismo. |
| Hebrew Visual | Hebreu Visual |
| Visual link | Ligação visual |
| Ligação visual | Visual link |
| Second, wealth transfers to peripheral countries, while controversial, are necessary. | Segundo, as transferências de riqueza para os países periféricos, embora controversas, são necessárias. |
| Built in languages include C, C and C CLI (via Visual C ), VB.NET (via Visual Basic .NET), C (via Visual C ), and F (as of Visual Studio 2010). | As linguagens com maior frequência nessa plataforma são VB.NET (Visual Basic.Net) e o C (lê se C Sharp). |
| Visual and music contents SBU Bandai Visual Bandai Visual Company, Limited, produces and distributes many popular anime and tokusatsu titles. | Mais detalhes sobre elas abaixo Bandai Visual (Emotion) A Bandai Visual (Emotion), produz e distribui muitos títulos de animes e tokusatsu populares. |
| The reason the peripheral nerves are stimulated is that the changing field increases with distance from the center of the gradient coils (which more or less coincides with the center of the magnet). | A separação entre os níveis de energia formula_1 é um resultado da interação do momento um resultado da interação do momento magnético do núcleo atômico com o campo magnético aplicado. |
| Visual cortex The visual cortex is the largest system in the human brain and is responsible for processing the visual image. | Existe correspondência entre partes da retina e partes do corpo geniculado externo, da radiação ótica e do córtex visual primário. |
| temperature regulation disorder (e. g. hypothermia, pyrexia), chest pain, peripheral oedema | perturbação na regulação da temperatura (e. g. hipotermia, pirexia), dor torácica, edema periférico |
| There are artificial beaches and marinas in the reservoir's peripheral areas. | Nas suas margens, existem praias artificiais e marinas de barcos. |
| MSSCCI was first used to integrate Visual SourceSafe with Visual Studio 6.0 but was later opened up via the Visual Studio SDK. | Edições O Visual Studio possui diversas edições no mercado Visual Studio 97 Esta versão foi desenvolvida em 1997. |
| The World Health Organization defines low vision as visual acuity of less than 20 60 (6 18), but equal to or better than 20 200 (6 60), or visual field loss to less than 20 degrees, in the better eye with best possible correction. | Segundo a 10 ª Revisão da OMS de Classificação Estatística Internacional de Doenças, Lesões e Causas de Morte, a visão subnormal é definida como acuidade visual inferior a 20 60 (6 18), mas igual ou melhor que 20 200 (6 60), ou correspondente a perda de campo visual menor que 20 graus, no melhor olho com a melhor correção possível. |
| Also the visual separation. | E também a separação visual. |
| visual novel type games | Jogos do type história visual |
| A visual trace explorer | Um explorador de traços visuais |
| The KDE Visual Guide | O Guia Visual do KDE |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. |
| Programmers who preferred to write 16 bit programs were able to import programs written in Visual Basic 4.0 to Visual Basic 5.0, and Visual Basic 5.0 programs can easily be converted with Visual Basic 4.0. | Essa versão não é totalmente compatível com as versões anteriores, mas existe a possibilidade de converter códigos antigos, que após uma revisão podem ser usados no Visual Basic .NET. |
| Partial solar eclipses are hazardous to view because the eye's pupil is not adapted to the unusually high visual contrast the pupil dilates according to the total amount of light in the field of view, not by the brightest object in the field. | A observação direta de eclipses solares parciais são perigosas porque as pupilas dos olhos não estão adaptadas ao grande contraste de brilho a pupila dilata de acordo com a quantidade de luz total no campo de visão, não de acordo com o objeto mais brilhante no campo de visão. |
| To date, only peripheral figures have been tried or convicted for the attacks. | Até o momento, apenas figuras periféricas foram julgadas ou condenadas pelos ataques. |
| The Menacer is a wireless, infrared light gun peripheral used with compatible games. | A Menacer era uma pistola de luz para jogos de tiro. |
| The central retina is cone dominated and the peripheral retina is rod dominated. | Ou seja, a retina detecta essencialmente variações de luminosidade. |
| Also was used as a computer peripheral controller modems, hard disks, printers, etc. | Also was used as a computer peripheral controller modems, hard disks, printers, etc. |
| What about the visual context? | Mas e o contexto visual? |
| KDE Visual Dictionary of terms | Dicionário de termos visuais do KDE |
| And here's my visual C.V. | E aqui esta meu curriculum visual |
Related searches : Peripheral Field - Visual Field - Central Visual Field - Visual Field Testing - Visual Field Defect - Visual Field Loss - Visual Field Test - Peripheral Edge - Peripheral Wall - Peripheral Neuropathy - Peripheral Countries - Peripheral Milling
