Tradução de "permission to film" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Film - translation :

Permission - translation :

Palavras-chave : Película Rolo Filmar Cinema Filmes Permissão Autorização Pede Peço Peço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Broccoli earned permission to film in the Fort Knox area with the help of his friend, Lt.	Broccoli queria filmar o interior de Fort Knox mas não teve autorização.
The film, without his permission or even knowledge at first, found its way onto the Internet.	O filme, sem a sua permissão, ou mesmo conhecimento à princípio, foi disseminado na Internet.
It doesn't matter whether you work in literature, journalism, film or television, you have to go to exhausting lengths to get their permission.	Não importa se você é um profissional de literatura, jornalismo, filme ou televisão, você terá que percorrer um longo caminho para obter uma permissão da parte deles.
Filming The filmmakers were denied permission to film in North India and Amer Fort due to the government finding the script racist and offensive.	Filmagem Os cineastas não tiveram autorização para filmar na Índia do Norte e Fortaleza Amber devido ao governo encontrar o script racista e ofensivo.
No permission to read the file.	Permissões insuficientes para ler o ficheiro.
Section removed pending permission to quote	Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
Tom gave us permission to leave.	Tom nos deu permissão para sair.
Tom gave me permission to go.	Tom me deu permissão para ir.
We got permission to park here.	Nós temos permissão para estacionar aqui.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção
The director of the video stated that it was just a parody of the film but was unable to get in contact with Square Enix to get official permission.	O lançamento estava originalmente previsto para meados de 2007, mas a Square Enix anunciou no Tokyo Game Show 2007 que o lançamento seria adiado até 2008.
Did you get permission to park here?	Você obteve permissão para estacionar aqui?
He was granted permission to leave early.	Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
There's no need to ask for permission.	Não precisa pedir permissão.
Tom asked for permission to leave early.	Tom pediu permissão para sair mais cedo.
Tom didn't have permission to do that.	Tom não tinha permissão para fazer isso.
You don't have permission to do that.	Você não tem permissão para fazer isso.
Tom doesn't have permission to do that.	Tom não tem permissão para fazer isso.
She got permission to use the car.	Ela tem permissão para usar o carro.
These included the landmark 1922 German silent film Nosferatu , directed by F. W. Murnau and featuring the first film portrayal of Dracula although names and characters were intended to mimic Dracula 's, Murnau could not obtain permission to do so from Stoker's widow, and had to alter many aspects of the film.	Entre estes incluem se o emblemático filme mudo alemão de 1922 Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens , realizado por F. W. Murnau e apresentando a primeira representação cinematográfica de Drácula embora os nomes e personagens imitavam intencionalmente os de Drácula , Murnau não conseguiu obter permissão da viúva de Stoker para o fazer, e foi obrigado a alterar muitos aspectos do filme.
Used under permission.	Usada sob permissão.
Published with permission.	Publicada com permissão.
Used with permission.	Usada com permissão.
Uses with permission	Usada com permissão
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.	Reprodução permitida.
Use with permission.	Usado com permissão
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Republished with permission.	Republicação autorizada.
Shared with permission.	Compartilhado com permissão.
We need permission.	Precisamos de permissão.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.	No entretanto, Archie conseguiu uma permissão para fazer isto.
It's better to ask for forgiveness than permission.	É melhor pedir perdão do que permissão.
You ought to ask for your teacher's permission.	Você deve pedir permissão ao seu professor.
I've been given permission to inspect this equipment.	Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.
She wanted my permission to use the telephone.	Ela queria a minha permissão para usar o telefone.
He wanted my permission to use the telephone.	Ele queria a minha permissão para usar o telefone.
Tom gave me permission to use his car.	Tom me autorizou a usar o carro dele.
Tom gave me permission to use his car.	Tom me permitiu usar o carro dele.
Tom doesn't have my permission to do that.	O Tom não tem a minha permissão para fazer isso.
Tom didn't need our permission to do that.	Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.

Display this page in English