Tradução de "permission to use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Permission - translation :

Palavras-chave : Permissão Autorização Pede Peço Peço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Use with permission.	Usado com permissão
She got permission to use the car.	Ela tem permissão para usar o carro.
She wanted my permission to use the telephone.	Ela queria a minha permissão para usar o telefone.
He wanted my permission to use the telephone.	Ele queria a minha permissão para usar o telefone.
Tom gave me permission to use his car.	Tom me autorizou a usar o carro dele.
Tom gave me permission to use his car.	Tom me permitiu usar o carro dele.
He asked for my permission to use the phone.	Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.
Tom asked for permission to use the copy machine.	Tom pediu permissão para usar a copiadora.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
She asked my for my permission to use the phone.	Ela pediu a minha permissão para usar o telefone.
Photo Prefecture of Altamira, use with permission.	Foto Prefeitura de Altamira, uso permitido.
Photo by Regis Falcao (permission granted for use).	Foto de Régis Falcão (usada com permissão).
Photo taken by James Rodríguez and use by permission.	Foto tirada por James Rodríguez e usada com sua permissão.
He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments.	Ele pediu ao PGA, a Associação dos Golfistas Profissionais, a permissão de usar um carrinho de golfe nos torneios da PGA.
China was given permission to compete as the People's Republic of China (PRC) and to use the PRC flag and anthem.	Eles foram autorizados a concorrer como República Popular da China e usar a bandeira e o hino chinês.
Web servers that run in user mode have to ask the system for permission to use more memory or more CPU resources.	Finalmente, os servidores web também podem executar programas e scripts, interagindo mais com o usuário.
VMware Player is freeware for non commercial use, without requiring a licence for VMware Workstation or VMware Fusion or for commercial use with permission.	Manutenção de aplicações antigas e teste de sistemas novos o uso do VMware para testar sistemas operacionais é um dos usos mais comuns do produto.
Iraq got permission from the Saudi government to use its airspace to attack Larak Island, although due to the distance attacks were less frequent there.	Os iraquianos tinham permissão do governo saudita para usar seu espaço aéreo e atacar na ilha Larak, apesar da distância fazer estes ataques mais difíceis e menos frequentes.
Wanting to sing a tune like those of the group Sweetbox, Hamasaki obtained the permission of Sweetbox composer Roberto Geo Rosan to use demo songs he had intended to use in Sweetbox's upcoming album.	Objetivando cantar músicas de grupos como Sweetbox, Ayumi pediu ao compositor do respectivo grupo, Roberto Geo Rosan, para usar projetos musicais que ele tinha feito para o novo álbum do Sweetbox.
No permission to read the file.	Permissões insuficientes para ler o ficheiro.
Section removed pending permission to quote	Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
Tom gave us permission to leave.	Tom nos deu permissão para sair.
Tom gave me permission to go.	Tom me deu permissão para ir.
We got permission to park here.	Nós temos permissão para estacionar aqui.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção
They get permission to use the new, you know, UNIVAC computer that takes up an entire room that they'd just gotten at the APL.	Eles conseguiram permissão para o novo computador UNIVAC que ocupa uma sala inteira, e que eles tinham acabado de conseguir para o APL.
Affiliated projects All affiliated projects are independent organizations which share the same ideals, and have been given permission to use the Project Gutenberg trademark.	Projectos afiliados Todos os projectos afiliados são organizações independentemente que partilham os mesmos ideais e foi lhes dada permissão para utilizarem a marca registada Project Gutenberg .
Did you get permission to park here?	Você obteve permissão para estacionar aqui?
He was granted permission to leave early.	Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
There's no need to ask for permission.	Não precisa pedir permissão.
Tom asked for permission to leave early.	Tom pediu permissão para sair mais cedo.
Tom didn't have permission to do that.	Tom não tinha permissão para fazer isso.
You don't have permission to do that.	Você não tem permissão para fazer isso.
Tom doesn't have permission to do that.	Tom não tem permissão para fazer isso.
The Edo line legend states that it was Yagyū Jubei that granted permission for the use of the Yagyū name.	A lenda da História da linha Edo afirma que ele foi Yagyu Jubei que concedeu permissão para o uso do nome de Yagyū.
Used under permission.	Usada sob permissão.
Published with permission.	Publicada com permissão.
Used with permission.	Usada com permissão.
Uses with permission	Usada com permissão
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.	Reprodução permitida.
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização

Display this page in English