Tradução de "personal data assistant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fleming proved invaluable as Godfrey's personal assistant and excelled in administration. | Fleming se mostrou muito valioso como assistente de Godfrey, destacando se na administração. |
| Protection of personal data | Protecção de dados pessoais |
| Early in the game, the player is provided with a personal digital assistant. | De acordo com John Carmack, o desenvolvimento demorou mais que o esperado. |
| Personal data and e mail privacy policy | Política de protecção de dados pessoais e de salvaguarda da privacidade nas mensagens de correio electrónico |
| Article 50 Protection of personal data 1 . | Artigo 50.º 1 . Protecção de dados pessoais |
| Article II 8 Protection of personal data 1 . | Artigo II 8 . º Protecção de dados pessoais 1 . |
| The public wholesaling of voters personal data to campaigners. | A venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos. |
| DATA PROTECTION Card payments contain personal data , something which is extensively protected in the EU . | PROTECÇÃO DE DADOS Os pagamentos com cartão contêm dados de carácter pessoal , que são objecto de uma ampla protecção na União Europeia ( UE ) . |
| iPAQ presently refers to a Pocket PC and personal digital assistant first unveiled by Compaq in April 2000 the name was borrowed from Compaq's earlier iPAQ Desktop Personal Computers. | Compaq iPAQ Compaq iPAQ refere se actualmente iPAQ Pocket PC e um assistente pessoal digital primeiro revelada pela Compaq em abril de 2000 o nome foi retomado do anterior da Compaq iPAQ computadores pessoais. |
| The ECB processes personal data in accordance with this Regulation . | O BCE processa os dados pessoais em conformidade com este Regulamento . |
| Leona Cassiani She starts out as the personal assistant to Uncle Leo XII at the R.C.C., the company which Florentino eventually controls. | O tio de Florentino resolveu que o certo seria a uma viagem de trabalho para esquecer a moça, mas ele preferiu tentar ganhar dinheiro ali mesmo. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning them . | Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito . |
| This lets users erase personal data after browsing from a shared computer. | Isto permite que os usuários apaguem os dados pessoais depois de navegar a partir de um computador partilhado. |
| File Assistant | Assistente de Ficheiros |
| Project Assistant | Assistente de Projecto |
| Application Assistant | Assistente de Aplicação |
| youker assistant | Assistente Youker |
| support ( Assistant ) . | support ( Assistant ) . |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa. |
| The group experienced a tragedy later that month when Bono's personal assistant and roadie Greg Carroll was killed in a motorcycle accident in Dublin. | O grupo sofreu uma tragédia em julho, quando o assistente pessoal de Bono e roadie Greg Carroll foi morto em um acidente de motocicleta em Dublin. |
| A personal area network (PAN) is a computer network used for data transmission among devices such as computers, telephones and personal digital assistants. | Rede de área pessoal, tradução de Personal Area Network (ou PAN), é uma rede doméstica que liga recursos diversos ao longo de uma residência. |
| E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply . | Mensagens de correio electrónico ndash São recolhidos apenas os dados pessoais necessários para enviar uma resposta . |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her . | Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito . |
| Project Import Assistant | Assistente de Importação de Projecto |
| New Project Assistant | Assistente de Novo Projecto |
| CoqIDE Proof Assistant | Assistente de testes CoqIDE |
| MySQL managing assistant | Assistente de gestão de MySQL |
| GNU Privacy Assistant | Assistente de Privacidade GNU |
| Gorgeous assistant instructor. | Uma bela assistente de instrução. |
| Qt 4 Assistant | Assistente Qt 4 |
| Image Print Assistant... | Imagem Assistente de Impressão... |
| Where's Tom's assistant? | Cadê o assistente de Tom? |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | Considerando que as regras específicas do processamento de dados pessoais , no quadro da implementação do programa estatístico da Comunidade , têm que ser coerentes com as medidas legislativas tomadas a nível da União , no que respeita ao processamento de dados pessoais e à livre circulação destes dados |
| Story arcs used in this season were Elaine working as a personal assistant to her eccentric boss Justin Pitt, as well as George's parents' temporary separation. | Os arcos de histórias usados durante esta temporada mostraram Elaine trabalhando como assistente pessoal do excêntrico Justin Pitt, além da separação temporária dos pais de George. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito.2. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | ), este direito tem um sentido e um âmbito iguais aos do artigo correspondente da CEDH. |
| The DPO ensures that personal data collected or processed by the ECB are kept confidential . | O responsável pela protecção de dados assegura que os dados pessoais recolhidos ou processados pelo BCE permanecem confidenciais . |
| 2 . Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her . | Todas as pessoas têm direito à protecção dos dados de carácter pessoal que lhes digam respeito . 2 . |
| Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies. | Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências. |
| Moreover, the lack of a general framework for personal data protection makes the whole environment at least very prone to the misuse of personal information. | Além disso, a ausência de uma regulamentação geral para a proteção de dados pessoais torna o ambiente, no mínimo, propício para o uso incorreto de informações pessoais. |
| Anjuta File Assistant Plugin | Plugin de Assistente de Ficheiros Anjuta |
| Pharmaceutical drugs prescriptor assistant | Assistente de prescrição de medicamento farmacêuticos |
| Teller assistant machines ( TAMs ) | Máquinas destinadas aos caixas das instituições de crédito ( MCIC ) |
| She's the assistant manager. | Ela é a diretora assistente. |
| You're my new assistant. | Você é meu novo assistente. |
Related searches : Personal Assistant - Personal Digital Assistant - Personal Assistant For - Executive Personal Assistant - Personal Shopping Assistant - Virtual Personal Assistant - Personal Data - Handling Personal Data - Personal Data Ordinance - Personal Data Management - Certain Personal Data - Personal Master Data - Personal Data About - Personal Data Entry
