Tradução de "personal friend" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Friend - translation :

Personal - translation :

Palavras-chave : Amiga Velho Amigos Amigo Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Personal life On January 20, 1996, Franklin married long time friend Tammy Collins.	Vida Pessoal Em 20 de Janeiro de 1996, Franklin casou com sua amiga de longa data Tammy Collins.
You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders.	Sabe, um amigo meu, que tem um blog sobre PDRs gravadores digitais pessoais.
Johannes Brahms was a personal friend of Strauss the latter dedicated his waltz Seid umschlungen, Millionen!	18 Johannes Brahms era um amigo pessoal de Strauss esta última dedicada a sua valsa Seid umschlungen, Millionen!
Hansberry had been a personal friend whom Simone credited with cultivating her social and political consciousness.	Hansberry foi uma amiga íntima a quem Simone creditou por cultivar a sua consciência social e política.
The liberal white South African journalist Donald Woods, a personal friend of Biko, photographed his injuries in the morgue.	O liberal branco jornalista sul africano Donald Woods, amigo pessoal de Biko, fotografou seus ferimentos no necrotério.
Glenn's fame and political attributes were noted by the Kennedys, and he became a personal friend of the Kennedy family.	Seus pendores políticos e sua fama foram notados pelo governo americano da época e Glenn tornou se grande amigo da família Kennedy.
John W. Campbell, then editor of Astounding Science Fiction , had a strong formative influence on Asimov and eventually became a personal friend.	John W. Campbell, o editor de Astounding Science Fiction, , para quem ele vendeu suas primeiras histórias, foi uma forte influência formativa e tornou se um amigo.
One critic (Welsh's personal friend Kevin Williamson) went so far as to say that Trainspotting deserves to sell more copies than The Bible .	O crítico Kevin Williamson, amigo pessoal de Welsh, chegou a dizer que Trainspotting merece vender mais exemplares do que a Bíblia .
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de uma amiga.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de uma amiga.
On 31 March 1932 von Schirach married 19 year old Henriette Hoffmann, the daughter of Heinrich Hoffmann, Adolf Hitler's personal photographer and close friend.	Em 31 de março de 1932, von Schirach casou se com Henriette Hoffmann, filha de Heinrich Hoffmann, que era o fotógrafo oficial e amigo de Hitler.
According to Charles Bobbit, Brown's longtime personal manager and friend, Brown had had a noisy cough since he returned from a November trip to Europe.	De acordo com Charles Bobbit, amigo e agente de longa data, Brown tinha estado doente e com tosse desde de seu retorno de uma viagem a Europa em Novembro.
He's a friend of a friend.	Ele é um amigo de um amigo.
He's a friend of a friend.	Ele é um amigo de uma amiga.
Tom is a friend of a friend.	Tom é um amigo de um amigo.
And this is out of personal experience (a close friend would stop talking to you, because you are a Christian,the guy was transformed in 5 months).	And this is out of personal experience (a close friend would stop talking to you, because you are a Christian,the guy was transformed in 5 months).As in Pakistan extremist groups and parties are deeply rooted in that country, and for an Arab student who finds him herself in an alien culture and lately a hostile culture to Islam (think of post 9 11,the Danish cartoons,the Pope s lecture,etc) these guys would have some affect.
Personal	Perl
A friend in need is a friend indeed.	No aperto e no perigo é que se conhece o amigo.
He is not your friend or my friend.	Ele não é seu amigo e nem meu.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.	Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
A friend to everybody is a friend to nobody.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
A friend to all is a friend to none.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
Tom is a friend of a friend of mine.	O Tom é amigo de um amigo meu.
Personal independence	Independência pessoal
Personal Blogs	Blogues pessoais
That's personal.	Isso é pessoal.
Hi, friend!	Oi, amigo!
Hi, friend!	Saudações, amigo!
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .	Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Thanks to Kosoof, an Iranian photo blogger and a friend of Rasoulov, we present here a few of his works that range from photos to graffiti, urban life to personal creations.	Graças a Kosoof , um fotoblogueiro iraniano e amigo de Rasoulov, nós apresentamos aqui alguns de seus trabalhos, que vão de fotografias a graffiti, da vida urbana às criações pessoais.
After impulsively pulling out his gun and killing Nash, Eddie rejects Mr. Orange s claims, saying that Mr. Blonde was a close personal friend who had always remained loyal to his father.	Eddie, então, conta à Orange que Blonde era um amigo muito próximo e pessoal seu, que sempre fora leal a ele e seu pai, mesmo quando esteve preso por quatro anos.
Personal File Sharing	Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal Alarm Scheduler	Gestor de Alarmes Pessoal
Personal Finance Manager	Gestor de finanças pessoais
Personal Information Manager	Gestor Pessoal de Informações
Personal Time Tracker	Gestor Pessoal de Tempo
Your personal tutor	O seu tutor pessoal
Change personal information	Alterar informação pessoal
This is personal.	Isto é pessoal.
It wasn't personal.	Não foi pessoal.
It wasn't personal.	Isto não foi pessoal.
That's very personal.	Isso é muito pessoal.
It's very personal.	É muito pessoal.

Display this page in English