Tradução de "personal striving" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Personal - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These authors have been striving to write books.
Estes autores tem se esforçado para escrever livros.
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade .
So the highest bar is what you're striving to beat.
Essa barra maior é a que estamos tentando vencer.
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
As autoridades estão lutando em vão para estabilizar a moeda.
It's what right thinking designers and all the clients are striving for.
Os designers que pensam direito e todos os clientes estão lutando por isso.
We don't always meet those standards, but that's what we're striving for.
Nós nem sempre alcançamos tais padrões, Mas é isso que estamos buscando.
And so that's what I've been striving for all of my life.
E é para isso que eu venho me esforçando toda a minha vida.
Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure.
Aqueles que se esforçam para subir a escada do sucesso conhecem as consequências do fracasso.
In a competitive industry, only paranoid incumbents those constantly striving for betterment have any hope of surviving.
Numa indústria competitiva, apenas aqueles que já estão estabelecidos e são paranóicos aqueles que desenvolvem um esforço contínuo de melhoria têm alguma esperança de sobreviver.
Although the marriage had been strained from the beginning, Teresa Cristina continued striving to be a good wife.
Apesar do casamento ter começado de maneira ruim, Teresa Cristina sempre se esforçou para ser uma boa esposa.
Personal
Perl
Personal independence
Independência pessoal
Personal Blogs
Blogues pessoais
That's personal.
Isso é pessoal.
Man is a goal seeking animal. His life only has meaning if he is reaching out and striving for his goals.
O homem é um animal que busca objetivos. Sua vida só tem sentido se ele está alcançando seus objetivos e lutando por eles.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Personal File Sharing
Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal Alarm Scheduler
Gestor de Alarmes Pessoal
Personal Finance Manager
Gestor de finanças pessoais
Personal Information Manager
Gestor Pessoal de Informações
Personal Time Tracker
Gestor Pessoal de Tempo
Your personal tutor
O seu tutor pessoal
Change personal information
Alterar informação pessoal
This is personal.
Isto é pessoal.
It wasn't personal.
Não foi pessoal.
It wasn't personal.
Isto não foi pessoal.
That's very personal.
Isso é muito pessoal.
It's very personal.
É muito pessoal.
It's nothing personal.
Não é nada pessoal .
They are those who bartered away good guidance for error, and pardon for punishment How great is their striving for the Fire
São aqueles que trocam a Orientação pelo extravio, e o perdão pelo castigo. Que resistência haverão de ter suportar ofogo infernal!
All this striving for security, in fact, has made you much more insecure because now you have to watch out all the time.
Toda essa busca por segurança, na verdade, deixou você muito mais inseguro, porque agora você precisa estar atento o tempo todo.
Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent.
Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido.
Keep a personal diary
Mantenha um diário pessoal
Manage your personal finances
Faça a gestão das suas finanças pessoais
Personal dashboard for GNUstep
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
It's something very personal.
É algo muito pessoal.
It's emotional. It's personal.
É emocional. É pessoal.
Protection of personal data
Protecção de dados pessoais
Personal details and documents
Personal details and documents
Daidaros Jiban's personal cannon.
Obake Tokei A Ação da Megera_脱線!
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
In the long run, striving only for the latter leads to imbalance and resource depletion not only on the individual level, but also globally.
Envidar esforços apenas para estes três últimos factores conduz a um desequilíbrio e ao esgotamento de recursos, não apenas a nível individual, mas igualmente a nível mundial.
He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery.
Ele não podia se libertar de problemas pessoais e pecados pessoais que incluíam assassinato e adultério.
And the idea is that the character has an inner motor, a dominant, unconscious goal that they're striving for, an itch that they can't scratch.
E a ideia é que o personagem tem uma característica interna que o move, um propósito inconsciente, dominante pelo qual ele se esforça, uma comichão que não consegue coçar.
cancer,medicine,personal growth,storytelling
cancer,medicine,personal growth,storytelling

 

Related searches : Striving - Goal Striving - Striving Towards - Is Striving - Continually Striving - Human Striving - Continuously Striving - Constantly Striving - Keep Striving - Are Striving - Striving After - Striving For - Always Striving - In Striving