Tradução de "personal trainer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Personal - translation :

Pessoal

Personal trainer - translation :

Treinador pessoal

Trainer - translation :

Treinador

Palavras-chave : Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas Treinador Treinadora Preparador Domador Instrutor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1980 she met José Pedrosa, the man that would eventually be her personal trainer for her entire career.	Em 1980 conheceu José Pedrosa, que viria a ser o seu treinador durante toda a sua carreira.
Artikulate Pronunciation Trainer	Intrutor de Pronunciação Artikulate
Tiny Ear Trainer	Treinador Tiny Ear
FCC Radio Examination trainer	Instrutor de Examinação de Rádio FCC
Ham Radio Examination trainer	Instrutor Ham Radio para rádios amadoras
I'm a dog trainer.	Eu sou treinador de cães.
High speed Morse telegraphy trainer	Instrutor de telegrafia de código de Morse em Alta Velocidade
Tom is a dog trainer.	Tom é um treinador de cães.
She is the athletic trainer.	Ela é a treinadora atlética.
Paul is a dolphin trainer.	Paulo é adestrador de golfinhos.
Mary is a dog trainer.	Maria é adestradora de cães.
Tom is a Pokémon trainer.	Tom é um treinador Pokémon.
Tom is a fitness trainer.	Tom é educador físico.
The trainer gave instructions in the afternoons.	O treinador dava instruções às tardes.
He went to Portugal to work as a soccer trainer.	Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador.
He went to Portugal to work as a soccer trainer.	Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador de futebol.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.	Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS.
Alpha Jet E Trainer version originally used by France and Belgium.	Alpha Jet E Versão de treino originalmente utilizada pela França.
Black belts may be designated as an instructor trainee (red collar), specialty trainer (red and black collar), certified trainer (black red black collar) and certified instructor (black collar).	Cada dan' corresponde a graduação de faixa preta que são divididas em 10 (dez) dans em ordem crescente, onde o décimo Dan é vitalício e só uma pessoa pode possuir.
Title Trainer 's guide to the euro banknotes and coins , August 2010	Título ldquo Guia do formador sobre as notas e as moedas de euro rdquo , Agosto de 2010
At the same time, she became romantically involved with fitness trainer Carlos Leon.	Ao mesmo tempo, ela se envolveu romanticamente com o personal trainer Carlos Leon.
G.91T 1 Trainer version of G.91R 1 for Italian Air Force.	G.91BS 2 Versão de dois lugares similar ao modelo BS 1.
The last trainer examples were not withdrawn from French military service until 1932.	A última aeronave a serviço do Exército francês esteve em atividade até 1932.
Toy simulation In 2009, Uncle Milton Industries released the Star Wars Force Trainer .	Combustão (disponível para Jedis) Simulação de brinquedo Em 2009, Uncle Milton Industries lançou o Star Wars Force Trainer .
My wife doesn't need food she's a great trainer, much better than I am.	Minha esposa não usa comida ela é uma excelente treinadora, muito melhor que eu.
Graham Holliday is an award winning blogger, a freelance media trainer and foreign correspondent.	Graham Holliday é um bloguer premiado, formador freelance de comunicação social e correspondente estrangeiro.
The Northrop T 38 Talon is a two seat, twin engined supersonic jet trainer.	Northrop T 38 Talon é um avião supersónico de treino avançado.
And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me.	E ele está chorando e gritando para o meu treinador, que está tentando me ajudar.
Ash has considerably improved his abilities as a trainer over the course of the series.	Durante a série, Ash também fez vários rivais.
In the spring of 1952, the United States Air Force (USAF) issued a request for proposals for a Trainer Experimental (TX) program, specifying a lightweight two seat basic trainer for introducing USAF cadets to jet aircraft.	Origens No início de 1950 a Força Aérea dos Estados Unidos pretendia um avião de treino propulsionado a jacto, para o que abriu um programa e respectiva competição de fornecimento, designado TX (trainer Experimental).
Personal	Perl
Most aircraft were single seat versions, with only five two seat trainer versions known to exist.	A maioria das aeronaves eram versões monopostas, tendo existido apenas cinco exemplares bipostos.
Personal independence	Independência pessoal
Personal Blogs	Blogues pessoais
That's personal.	Isso é pessoal.
The trainer can speak to it and it displays different reactions depending on how it is treated.	O treinador pode falar com ele, que demonstra diferentes reações dependendo de como é tratado.
During his travels with Misty and Brock, Ash still had a lot to learn as a trainer.	Misty havia deixado a companhia de Ash ao fim da Liga Johto e apenas Brock segue com ele e Pikachu.
TA 7C Two seat trainer version for U.S. Navy, 24 converted from A 7B, 36 from A 7C.	A versão TA 7C da USN foram convertidos a partir de 24 células A 7A e 36 células A 7B e entraram ao serviço em 1977.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .	Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
This is our team in Mozambique one Tanzanian trainer, who transfers the skills to these three Mozambican fellows.	Esta é nossa equipe em Moçambique. Um treinador da Tanzânia, que repassa seus conhecimentos para estes três moçambicanos.
Faisal has a Bachelor's in Management Information Systems and is an experienced trainer in digital media and content.	Faisal é formado em Sistemas de Gestão da Informação e é um experiente treinador em assuntos de mídia e conteúdo digital.
Personal File Sharing	Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal Alarm Scheduler	Gestor de Alarmes Pessoal
Personal Finance Manager	Gestor de finanças pessoais
Personal Information Manager	Gestor Pessoal de Informações

Display this page in English