Tradução de "personal vendetta" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Personal - translation :

Vendetta - translation :

Palavras-chave : Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas Vingança Vingança Vingar-se Espécie Causa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

CCTV6 is showing V for Vendetta.	CCTV6 está exibindo V de Vingança.
Vendetta for a Samurai) 1952 Sengoku burai (Vagabonds in a Country at War a.k.a.	Ganhou o Leão de Prata, no Festival de Veneza, por Os Sete Samurais (1954).
V for Vendetta had its first major premiere on February 13 at the Berlin Film Festival.	V de Vingança teve sua primeira grande estreia no dia 13 de fevereiro, no Festival de Cinema de Berlim.
Filming V for Vendetta was filmed in London, United Kingdom, and in Potsdam, Germany, at Babelsberg Studios.	Filmagens V de Vingança foi filmado em Londres, Reino Unido, e em Potsdam, na Alemanha, no Studio Babelsberg.
Titled V for Vendetta From Script to Film , it was published by Universe on August 22, 2006.	Intitulado V for Vendetta From Script to Film , que foi publicado pela Universo em 22 de agosto de 2006.
On the evening of December 14, CCTV aired the censored movie, V for Vendetta for the first time.	Na noite de 14 de dezembro, a CCTV transmitiu pela primeira vez o filme censurado V de Vingança.
Three songs were played during the ending credits which were not included on the V for Vendetta soundtrack.	Três músicas foram tocadas durante os créditos finais, mas que não foram incluídas na trilha sonora V de Vingança .
In 1988, producer Joel Silver acquired the rights to two of Alan Moore's works V for Vendetta and Watchmen .	Em 1988, o produtor Joel Silver adquiriu os direitos de duas obras de Alan Moore V for Vendetta e Watchmen .
V for Vendetta received few awards, although at the 2007 Saturn Awards Natalie Portman won the Best Actress award.	V for Vendetta recebeu alguns prêmios, apesar de Natalie Portman ter ganho o prêmio de no Saturn Awards de 2007.
Personal	Perl
James McTeigue cites the film The Battle of Algiers as his principal influence in preparing to film V for Vendetta .	James McTeigue cita o filme La battaglia di Algeri como sua principal influência na preparação para dirigir o filme V de Vingança .
V for Vendetta also opened in 56 IMAX cinemas in North America, grossing 1.36 million during the opening three days.	V for Vendetta também foi lançado em 56 cinemas IMAX na América do Norte, arrecadando 1,36 milhão de dólares durante os três dias de estreia.
Clay Duke, the perpetrator of the 2010 Panama City school board shootings, was reportedly obsessed with the film V for Vendetta.	Argila Duke, o autor dos tiros em uma escola de Panama City, na Flórida, em 2010, teria sido obcecado com o filme.
Personal independence	Independência pessoal
Personal Blogs	Blogues pessoais
That's personal.	Isso é pessoal.
General Manager Paul Heyman had a vendetta against Benoit along with Lesnar, preventing him from gaining a shot at Lesnar's WWE Title.	O Gerente Geral Paul Heyman, agente de Lesnar, impediu que Benoit pudesse enfrentar Brock pelo título.
V for Vendetta is the final film shot by cinematographer Adrian Biddle, who died of a heart attack on December 7, 2005.	V de Vingança foi o último filme filmado pelo diretor de fotografia Adrian Biddle, que morreu de um ataque cardíaco em 7 de dezembro de 2005.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .	Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Personal File Sharing	Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal Alarm Scheduler	Gestor de Alarmes Pessoal
Personal Finance Manager	Gestor de finanças pessoais
Personal Information Manager	Gestor Pessoal de Informações
Personal Time Tracker	Gestor Pessoal de Tempo
Your personal tutor	O seu tutor pessoal
Change personal information	Alterar informação pessoal
This is personal.	Isto é pessoal.
It wasn't personal.	Não foi pessoal.
It wasn't personal.	Isto não foi pessoal.
That's very personal.	Isso é muito pessoal.
It's very personal.	É muito pessoal.
It's nothing personal.	Não é nada pessoal .
Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent.	Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido.
Making V for Vendetta and the film's theatrical trailer, whereas the two disc special edition contains three additional documentaries, and several extra features for collectors.	Fazendo V de Vingança e o trailer do filme, enquanto a edição especial com dois discos contém três documentários adicionais e vários recursos extras para colecionadores.
Keep a personal diary	Mantenha um diário pessoal
Manage your personal finances	Faça a gestão das suas finanças pessoais
Personal dashboard for GNUstep	Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
It's something very personal.	É algo muito pessoal.
It's emotional. It's personal.	É emocional. É pessoal.
Protection of personal data	Protecção de dados pessoais
Personal details and documents	Personal details and documents
Daidaros Jiban's personal cannon.	Obake Tokei A Ação da Megera_脱線!
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?	E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery.	Ele não podia se libertar de problemas pessoais e pecados pessoais que incluíam assassinato e adultério.
cancer,medicine,personal growth,storytelling	cancer,medicine,personal growth,storytelling

Display this page in English