Tradução de "personification" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Personification - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She is the mother of Thor and the personification of the Earth.
Ela é a mãe de Thor e a personificação da Terra.
According to the Orphic Hymns, Uranus was the son of Nyx, the personification of night.
Segundo os hinos órficos, Urano era filho da noite, Nix.
Death is also one of The Endless, and is the ultimate personification of Death in the DCU.
Lex Luthor forja sua morte e retorna no corpo de um clone.
Helios ( Hēlios Latinized as Helius in Homeric Greek) was the personification of the Sun in Greek mythology.
Hélio (em grego Ἥλιος, Sol , latinizado como Helius ) é a personificação do Sol na mitologia grega.
Taranis, as a personification of thunder, is often identified with similar deities found in other Indo European pantheons.
Taranis, como uma personificação de trovão, é frequentemente identificada com deidades semelhantes encontradas em outros panteões indo europeus.
Fortuna (, equivalent to the Greek goddess Tyche) was the goddess of fortune and personification of luck in Roman religion.
Fortuna era a deusa romana da sorte (boa ou má), da esperança.
She is described as of good counsel , and is the personification of divine order, law, natural law and custom.
Considerada para a mitologia a personificação da Ordem e do Direito divinos, ratificados pelo costume e pela lei.
Seven legendary monsters Kerana, the beautiful daughter of Marangatú, was captured by the personification or spirit of evil called Tau.
Os sete monstros lendários Kerana, a bela filha de Marangatu, foi capturada pela personificação ou espírito do mau chamado Tau.
Some modern mythologists regard the Minotaur as a solar personification and a Minoan adaptation of the Baal Moloch of the Phoenicians.
Alguns mitólogos modernos veem o Minotauro como uma personificação solar, uma adaptação minoica do Baal Moloch dos fenícios.
In some of these tales, the Devil is portrayed as more of a folk villain than as the personification of evil.
Portanto, a conseqüência dessa ação é de nossa inteira responsabilidade, e não de um ser maligno.
Phobos is named after the Greek god Phobos, a son of Ares (Mars) and Aphrodite (Venus) which was the personification of Horror.
Na mitologia grega, Fobos era filho de Ares (Marte na mitologia romana) e Afrodite.
Personification Kali is the reigning lord of Kali Yuga and his nemesis is Sri Kalki, the tenth and final Avatar of Lord Vishnu.
As profecias dos Puranas indicam que Kali Yuga se encerrará com o advento de Kalki, avatar de Vishnu que virá destruir o demônio Kali.
During the War of 1914 to 1918, he became the central target of British anti German propaganda and the personification of a hated enemy.
No início da Primeira Guerra Mundial, o kaiser tornou se o centro da propaganda anti alemã como a personificação do inimigo odiado.
He was the twin of Quetzalcoatl, the pair being sons of the virgin Coatlicue, and was the dark personification of Venus, the evening star.
Irmão gemeo de Quetzalcoatl filhos da virgem Coatlicue, e era a personificação escuro de Vênus , a estrela da noite.
In Greek mythology, the goddess Pandia () or Pandeia (Πανδεία), meaning all brightness , was a daughter of Zeus and the goddess Selene, the Greek personification of the moon.
Pandia, na mitologia grega era filha de Selene e Zeus, irmã gêmea das deusas Ersa e Nemea que representavam as faces da lua.
Both Selene and Artemis were also associated with Hecate, and all three were regarded as lunar goddesses, although only Selene was regarded as the personification of the moon itself.
Ambos Selene e Ártemis também foram associados com Hécate, e todos os três eram considerados como deusas lunares, embora apenas Selene fosse considerada como a personificação da própria lua.
In ancient Greek religion, Ananke (), also spelled Anangke, Anance, or Anagke (, from the common noun ἀνάγκη, force, constraint, necessity ), was the personification of destiny, necessity and fate, depicted as holding a spindle.
Na mitologia grega, Ananque ou Ananke (em grego Ανάγκη, a partir do substantivo ἀνάγκη, força , restrição , necessidade ) era uma antiga deusa primordial da inevitabilidade, mãe das Moiras e personificação do destino, necessidade inalterável e fato.
In Imperial China, a tiger was the personification of war and often represented the highest army general (or present day defense secretary), while the emperor and empress were represented by a dragon and phoenix, respectively.
Na , um tigre era a personificação da guerra e muitas vezes representou o maior general do exército (ou atual secretário de defesa), enquanto o imperador e a imperatriz foram representados por um dragão e fênix, respectivamente.
Set in Denmark during the Black Death, it tells of the journey of a medieval knight (Max von Sydow) and a game of chess he plays with the personification of Death (Bengt Ekerot), who has come to take his life.
O primeiro episódio da série animada The Grim Adventures of Billy and Mandy, em que Billy e Mandy desafiam o Ceifador Sinistro (que representa a Morte) para um jogo de limbo pela alma do hamster de Billy, foi baseado neste filme.
Due to the problematic and enigmatic nature of these attestations, scholars have produced various theories about the nature of the god, including his apparent relation to rams, that he may be a personification of or connected to the world tree Yggdrasil, and potential Indo European cognates.
Devido à natureza problemática e enigmática dessas leituras, os estudiosos têm produzido várias teorias sobre a natureza do deus, incluindo sua aparente relação com carneiros, onde ele pode ser uma personificação ou estar ligado ao mundo da árvore Yggdrasil, e potenciais cognatos indo europeus.
Personification and the imputing of intentional purpose is such a brilliantly successful way to model humans, it's hardly surprising the same modeling software often seizes control when we're trying to think about entities for which it's not appropriate, like Basil Fawlty with his car or like millions of deluded people with the universe as a whole.
Personificar e atribuir propósito é um jeito tão brilhante de modelar pessoas, que não é surpreendente que o mesmo software frequentemente toma o controle quando tentamos pensar sobre coisas que não se aplicam ao modelo, como Basil Fawlty com seu carro ou os milhões de pessoas iludidas com o universo como um todo.
Ares may also be accompanied by Kydoimos, the demon of the din of battle the Makhai ( Battles ) the Hysminai ( Acts of manslaughter ) Polemos, a minor spirit of war, or only an epithet of Ares, since it has no specific dominion and Polemos's daughter, Alala, the goddess or personification of the Greek war cry, whose name Ares uses as his own war cry.
A presença de Ares era acompanhada por Kydoimos, o demônio do estrondo da batalha, bem como o Makhai (Batalhas), o Hysminai (Carnificinas), Polemos (um espírito menor da guerra provavelmente um epíteto de Ares, como ele não teve nenhum domínio específico), e a filha de Polemos, Alala, a deusa personificação do grito de guerra grego, cujo nome Ares usou como o seu próprio grito de guerra.