Tradução de "petri plates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Petri Foo | Petri Foo |
| The term high level Petri net is used for many Petri net formalisms that extend the basic P T net formalism this includes coloured Petri nets, hierarchical Petri nets such as Nets within Nets, and all other extensions sketched in this section. | Isso inclui redes de Petri coloidas, redes de Petri hierárquicas, e outras extensões com segue Em uma rede de Petri tradicional, tokens são indistinguíveis. |
| Another form of hierarchy is found in so called object Petri nets or object systems where a Petri net can contain Petri nets as its tokens inducing a hierarchy of nested Petri nets that communicate by synchronisation of transitions on different levels. | Outra forma de hirarquia é encontrada nas chamadas redes de Petri Objeto ou Sistemas Objeto, no qual uma rede de Petri pode conter outra rede de Petri como token, introduzindo o conceito de redes de Petri aninhadas que se comunicam ao sincronizar transições entre diferentes níveis. |
| Basel Henrich Petri Petrus Perna 1561 Engl. | Foi o inventor dos sinais e , num manuscrito de 1456. |
| And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes. | E, é claro, se você puder construir molares de ratos em uma placa de Petri, você pode fazer crescer molares humanos em placas de Petri. |
| Plates I X. | Espécies |
| A subsidiary of timed Petri nets are the stochastic Petri nets that add nondeterministic time through adjustable randomness of the transitions. | Uma derivação de redes de Petri temporizadas são as redes de Petri estocásticas, que adicionam tempos não determinísticos através de aleatoriedade ajustável nas transições. |
| These organisms we now bring into the lab, and you can see some of them growing on Petri plates, and get them to reproduce the precise biominerals that we find on the walls of these caves. | Estes organismos que agora trazemos para o laboratório, e vocês podem ver alguns deles crescendo em placas de petri, e conseguir que eles reproduzam os mesmos biominerais que encontramos nas paredes das cavernas. |
| Extensions There are many extensions to Petri nets. | Extensões Existem várias extensões para redes de Petri. |
| I want ten plates. | Quero dez pratos. |
| Where are the plates? | Onde estão os pratos? |
| The plates are dirty. | Os pratos estão sujos. |
| Put it on four plates. | Ponha em 4 pratos. |
| There are no clean plates. | Não há pratos limpos. |
| These plates are hand painted. | Estes pratos são pintados à mão. |
| Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life | Universo 3D de um prato Petri onde se demonstra a evolução de vida artificial |
| In a Coloured Petri net, every token has a value. | Em uma rede de Petri colorida, cada token possui um valor. |
| Some sources state that Petri nets were invented in August 1939 by Carl Adam Petri at the age of 13 for the purpose of describing chemical processes. | Redes de Petri foram inventadas em agosto de 1939 por Carl Adam Petri quando ele tinha 13 anos. |
| How many plates do we have? | Quantos pratos nós temos? |
| How many plates do you want? | Quantos pratos você quer? |
| Tom ate two plates of spaghetti. | Tom comeu dois pratos de macarrão. |
| Tectonic plates The mechanically rigid outer layer of Earth, the lithosphere, is broken into pieces called tectonic plates. | Placas tectônicas A camada exterior mecanicamente rígida da Terra, a litosfera, está partida em vários pedaços chamados placas tectônicas. |
| We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes. | As plantamos em pratos que as vezes chamamos de pratos petri |
| An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish. | Uma analogia pode ser o crescimento de bactérias em uma placa de petri |
| But there are four X ray plates. | Mas há quatro pratos de raio x. |
| Tectonic plates are pieces of the lithosphere. | As placas tectônicas são pedaços da litosfera. |
| There are two plates on the table. | Há dois pratos em cima da mesa. |
| There are two plates on the table. | Há dois pratos na mesa. |
| U.S. government vehicles were issued U.S. government license plates and private vehicles retained the plates from which they were registered. | Segundo o governo dos EUA, os depósitos foram destruídos em dezembro de 2000 e o local deverá ser transformado numa reserva ecológica. |
| The Petri net is then synchronised with the finite state automaton, i.e., a transition in the automaton is taken at the same time as the corresponding transition in the Petri net. | A rede de Petri é então sincronizada com o autômato finito, isto é, uma transição no autômato é feita no mesmo momento que a mesma transição na rede de Petri. |
| These plates are rigid segments that move in relation to one another at one of three types of plate boundaries convergent boundaries, at which two plates come together, divergent boundaries, at which two plates are pulled apart, and transform boundaries, in which two plates slide past one another laterally. | Estas placas são segmentos rígidos que se movem uns relativamente aos outros ao longo de um de três tipos de fronteiras entre placas limites convergentes, onde duas placas movendo se em direções opostas se encontram, limites divergentes, onde duas placas são afastadas uma da outra, e limites transformantes, onde duas placas deslizam uma pela outra lateralmente. |
| And so what if you could grow a battery in a Petri dish? | Então, e se você pudesse criar uma pilha numa placa de Petri? |
| The tectonic plates of world politics were shifting. | As placas tectônicas do mundo político estão se deslocando. |
| Inmates started making noise with their tin plates. | Detentos começaram a fazer ruído com seus pratos de alumínio. |
| The dirty plates in the restaurant disgusted us. | Os pratos sujos no restaurante nos deram nojo. |
| Commemorative plates have designs reflecting a particular theme. | Ver também Chávena (ou xícara) Tigela Sopa Comida Colher Garfo |
| These plates rose vertically along its arched back. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| Earthquakes Earthquakes are very frequent in the area, due to the confluence of three tectonic plates Eurasian, Pacific and Indo Australian plates. | Os sismos são muito frequentes na zona, devido à confluência de três placas tectónicas a da Eurásia, a do Pacífico e a Indo Australiana. |
| As the tectonic plates migrate across the planet, the ocean floor is subducted under the leading edges of the plates at convergent boundaries. | À medida que as placas tectônicas migram pelo planeta, o fundo oceânico é subduzido sob as orlas das placas nos limites convergentes. |
| And the same thing about tectonic plates, you know? | E a mesma coisa sobre placas tectônicas, sabe? |
| There's another one that throws plates and breaks them. | Outro que atira pratos e os quebra. |
| Abinadi knew the Ten Commandments from the brass plates. | O Dez Mandamentos de Deus. |
| It's about the way that we look at our plates. | é sobre como olhamos para nossos pratos. |
| Beneath the top, there are stone plates with Latin text. | Debaixo do topo se encontram placas de pedra com textos em latim. |
| Testing arduino plates to future prototypes of water quality sensors. | Testando as placas de arduino para futuros protótipos de sensores de qualidade da água. |
