Tradução de "petrol or gasoline" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Gasoline - translation : Petrol - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.
e existem o refinamento e a entrega do petróleo na forma de gasolina.
This contrasts with spark ignition engines such as a petrol engine (gasoline engine) or gas engine (using a gaseous fuel as opposed to gasoline), which use a spark plug to ignite an air fuel mixture.
Enquanto o motor a gasolina admite (admissão 1º tempo) a mistura ar combustível para o cilindro, o motor Diesel aspira (aspiração 1º tempo) apenas ar.
The men threw petrol bombs inside the station and poured gasoline on Vidal and lit him on fire.
Os homens lançaram bombas de petróleo dentro da estação, jogaram gasolina sobre Vidal e puserem fogo.
Compressed natural gas (CNG) (Methane stored at high pressure) can be used in place of gasoline (petrol), Diesel fuel and propane LPG.
Gás natural veicular (GNV) é um combustível disponibilizado na forma gasosa, a cada dia mais utilizado em automóveis como alternativa à gasolina e ao álcool.
They'd run ethanol or ordinary gasoline.
funcionam com etanol ou gasolina comum.
The 1.8 liter engine produced running on gasoline or running on ethanol.
Para a versão GL ficou disponível apenas o motor AP 1.8.
There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not.
Que existem micróbios lá fora que podem fazer gasolina, acredite ou não.
Venezuela has the least expensive petrol in the world because the consumer price of petrol is heavily subsidized.
A Venezuela tem a gasolina mais barata do mundo, porque o preço ao consumidor é fortemente subsidiado pelo governo.
Pyrolysis gasoline can be blended with other hydrocarbons as a gasoline additive, or routed through an extraction process to recover BTX aromatics (benzene, toluene and xylenes).
Gasolina de pirólise pode ser misturada com outros hidrocarbonetos como um aditivo de gasolina, ou destilado (no processo BTX) para ser separado em seus componentes, incluindo benzeno.
Tom could smell gasoline.
O Tom podia cheirar gasolina.
Sami reeks of gasoline.
Sami fede a gasolina.
ATF, MS. gasoline, ethanol).
(Barros, 2002).
These vehicles could operate on either gasoline or methanol with only one fuel system.
Estes veículos podiam funcionar com gasolina ou metanol com o mesmo sistema de combustível.
We will soon have no more petrol.
Em breve não teremos mais petróleo.
You, today, buy gasoline miles.
Hoje compramos quilometragem de gasolina.
We've run out of gasoline.
Nós ficamos sem gasolina.
It was fitted with a carburetor with adjustable jetting, allowing use of gasoline or ethanol, or a combination of both.
O automóvel era fabricado com um carburador de injeção ajustável que permitia o uso de gasolina, etanol ou uma mistura de ambos.
Over 70 of new cars sold in 2004 had diesel engines, far more than contained petrol or LPG engines.
Mais de 70 dos carros novos vendidos em 2004, tinham motores a diesel, muito mais do que continha gasolina ou a GPL.
Pedrabika is getting surprised by the day about the rise in petrol prices in Cape Verde 200 00 for petrol, is that it?
Pedrabika se surpreende mais e cada dia com o preço do combúsivel em Cabo Verde 200 00 de gasolina é só isso?!
Gasoline Prices, Ethanol and Brazil VisionShare
Gasoline Prices, Ethanol and Brazil VisionShare
Gasoline is sold by the liter.
A gasolina é vendida por litro.
This lawn mower runs on gasoline.
Este cortador de grama funciona a gasolina.
Hexanes are significant constituents of gasoline.
São também componentes comuns da gasolina.
Called cement dipping , this method required adding gasoline or benzene to the rubber to make it liquid.
Este método exigia que fosse acrescentada gasolina ou benzina à borracha para a tornar líquida.
From the year 2000 up to the present the Latin American Ka has been powered by either a Zetec Rocam 1.6 litre petrol engine or a Zetec Rocam 1.0 litre petrol engine, both of which are four cylinder units.
A partir da linha 2000, ainda no fim de 1999, a Ford passou a equipar o Ka com motores Zetec RoCam (apenas o 1.6 é vendido como Duratec na Europa), mais modernos e potentes comparados ao da versão anterior.
With the global phaseout of leaded gasoline, benzene has made a comeback as a gasoline additive in some nations.
Com o abandono global da gasolina aditivada com chumbo, benzeno tem feito um retorno como um aditivo para gasolina em alguns países.
A kill switch is also used for gasoline pumps or any other device that pumps large amounts of explosive or flammable chemicals.
Kill Switchs também são empregados em dispositivos que lidam com grandes quantidades de líquidos inflamáveis ou explosivos, tais como bombas de gasolina.
Fuel value and price As of 2010, the density of petroleum diesel is about 0.832 kg L (6.943 lb US gal), about 11.6 more than ethanol free petrol (gasoline), which has a density of about 0.745 kg L (6.217 lb US gal).
Apesar de nos veículos motorizados a utilização de gasóleo (óleo diesel) ser mais poluente para o meio ambiente devido à sua composição química, este oferece mais segurança na prevenção de incêndios e ou casos de perigo de fogo.
Gasoline is no longer a cheap fuel.
A gasolina não é mais um combustível barato.
Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising.
Menos postos de gasolina per capita quanto maior você for não é surpreendente.
There is looming fuel shortage in most petrol stations in Nairobi
There is looming fuel shortage in most petrol stations in Nairobi
And it's 2.4 billion gallons of gasoline wasted.
E são 9 bilhões de litros de gasolina desperdiçados.
I bought forty dollars' worth of gasoline today.
Comprei quarenta dólares de gasolina hoje.
I bought forty dollars' worth of gasoline today.
Eu comprei quarenta dólares de gasolina hoje.
This automobile can run as a flex fuel on 100 ethanol (E100) or on E 20 to E25, Brazil's normal ethanol gasoline blend on pure gasoline (though no longer available in Brazil since 1993, it is still used in neighboring countries) or just on natural gas.
O Siena Tetrafuel pode operar com 100 de álcool hidratado (E100), com gasolina E25, a mistura oficial do Brasil, gasolina pura (não disponível no Brasil), e gás combustível (GNV).
Since it is a compressed gas, rather than a liquid like gasoline, CNG takes up more space for each GGE (gasoline gallon equivalent).
O motivo seria que a nova taxa de compressão é adequada ao GNV, mas não ao outro combustível (álcool gasolina).
European petrol specifications now contain the same 1 limit on benzene content.
As especificações européias de gasolina já contém o mesmo limite de 1 para o conteúdo de benzeno.
That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S.
É mais barato do que gasolina hoje em dia, mesmo aqui nos EUA.
In 2006, the Stilo gained a GM sourced flexible engine capable of using petrol and ethanol (1.8 8v with on petrol and with ethanol) and the 1.8 16v engine was retired.
Em 2006, o Stilo aderiu a tendência dos motores flex com o motor 1.8 8V, que passou a render 114cv com Etanol, e o novo Schumacher 2006.
The executive decree applies to all gasoline powered vehicles with engines smaller than 2.0 liters manufactured, imported, and commercialized in the country beginning in 2012, mandating that 60 of such vehicles must have flex fuel engines capable of running with gasoline or E85, or any blend of both.
O Decreto Executivo estabelece que um 60 desses veículos deverão ter motores flex fuel com capacidade de operar com gasolina ou E85, o qualquer mistura dos dois.
Now, I didn't start this fire, but I did pour petrol on it.
Bom, eu não comecei esse fogo, mas eu joguei petróleo nele.
This was different from the XSi model with the TU2 series 1.3 litre petrol injection engine (), and was only available in red, white or black.
Este era diferente do modelo XSi com a série TU2 motor de injecção a gasolina 1,3 litros (100 cv (74 kW)), e só estava disponível em vermelho, branco ou preto.
He poured gasoline on himself and set himself on fire.
Ele despejou gasolina em seu corpo e ateou fogo.
Gasoline costs more in France than in the United States.
A gasolina é mais cara na França do que nos Estados Unidos.
The gasoline produced in the FCC unit has an elevated octane rating but is less chemically stable compared to other gasoline components due to its olefinic profile.
A gasolina produzida na unidade de CCF tem uma elevada octanagem mas é quimicamente menos estável em relação a outros componentes da gasolina, devido a seu perfil de olefínicos.

 

Related searches : Petrol Gasoline - Gasoline Bomb - Unleaded Gasoline - Motor Gasoline - Gasoline Powered - Gasoline Gauge - Gasoline Gage - Gasoline Station - Gasoline Pump - Gasoline Tank - Regular Gasoline - Premium Gasoline