Tradução de "phantom limb syndrome" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Limb - translation :

Membro

Phantom - translation :

Fantasma

Syndrome - translation :

Síndrome

Palavras-chave : Membro Ramo Fantasma Membros Braço Fantasma Fantasma Zona Fantasmas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we approach this problem by considering another curious syndrome called phantom limb.	E estudamos esta questão considerando outra síndrome curiosa chamada membros fantasmas
The phantom limb they'll say, But doctor, the phantom limb is paralyzed.	O membro fantasma eles dizem, Bem doutor, o membro fantasma está paralisado.
You've heard of phantom limb pain?	Já ouviu falar da dor do membro amputado?
Now, why would a phantom limb be paralyzed?	Mas por que um membro fantasma estaria paralisado?
And you all know what a phantom limb is.	E vocês sabem o que são membros fantasmas
Now, why do you get a paralyzed phantom limb?	Como mesmo que se ganha um membro fantasma paralisado?
Phantom limb pain is a common experience of amputees.	Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.
See also Limb girdle syndrome References External links The Myositis Association http www.myositis.org	A doença poderá estar associada com outras doenças infecciosas, autoimunes, vasculares ou relacionadas com o colagénio.
In many cases,the phantom limb aids in adaptation to a prosthesis, as it permits the person to experience proprioception of the prosthetic limb.	Em muitos casos, o membro fantasma ajuda na adaptação da prótese, ao permitir que a pessoa experimente a propriocepção do membro protetizado.
So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom.	Assim, se vocês têm um paciente com um membro fantasma. Se o braço foi removido e você tem um fantasma, e você observa outra pessoa sendo tocada, você sente no seu membro fantasma.
In alien hand syndrome, the afflicted individual's limb will produce meaningful behaviors without the intention of the subject.	Na síndrome da mão estranha (alien hand syndrome) o membro do paciente faz movimentos significativos sem que ele tenha a intenção.
It consists of a descending limb and an ascending limb.	Imagens adicionais Aparelho urinário Rim
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.	Talvez você possa aliviar a dor fantasma, o espasmo fantasma
Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.	Então a coisa espantosa é, se você sente dor no seu membro fantasma, você aperta a mão da outra pessoa, massageia a mão da outra pessoa, isso alivia a dor na sua mão fantasma, quase como se o neurônio estivesse obtendo alívio meramente ao observar outra pessoa sendo massageada.
The Aarskog Scott syndrome (AAS) is also known as the Aarskog syndrome, faciodigitogenital syndrome, shawl scrotum syndrome and faciogenital dysplasia.	É também conhecida como síndrome de Aarskog Scott, displasia faciogenital ou síndrome faciodigitogenital.
So, I said, OK, this proves my theory about learned paralysis and the critical role of visual input, but I'm not going to get a Nobel Prize for getting somebody to move his phantom limb.	Então disse OK, isto prova minha teoria sobre paralisia aprendida, e o papel crucial do estímulo visual mas não vou ganhar um Prêmio Nobel por fazer alguém mover seu fantasma
Could you regenerate a limb?	Você poderia regenerar um membro?
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.	O primeiro exemplo é uma síndrome extraordinária chamada Síndrome de Capgras
Types Genetic changes are related to the following types of Stickler syndrome Stickler syndrome, COL2A1 (75 of Stickler cases) Stickler syndrome, COL11A1 Stickler syndrome, COL11A2 (non ocular) Stickler syndrome, COL9A1 (recessive variant)Whether there are two or three types of Stickler syndrome is controversial.	A síndrome de Stickler (também denominada artro oftalmopatia hereditária, síndrome de Marshall Stickler ou síndrome de Wagner Stickler) é uma doença genética.
Charles Limb Building the musical muscle	Charles Limb Construindo o músculo musical
Charles Limb Your brain on improv	Charles Limb Seu cérebro no improviso
The Fukushima Syndrome	A Síndrome de Fukushima
It was a paralyzed phantom arm.	Era um braço fantasma paralisado
The Phantom slowly, gravely, silently, approached.	Devagar, solene e silenciosamente, o Fantasma se aproximou.
He said, No, last three days, I've not had a phantom arm and therefore no phantom elbow pain, no clenching, no phantom forearm pain, all those pains are gone away.	Ele disse Não, nos últimos três dias não tive um fantasma e portanto não há dor, sem espasmos, sem dor no antebraço, todas as dores se foram
A mammalian fetus, if it loses a limb during the first trimester of pregnancy, will re grow that limb.	Um feto mamífero, se perder um membro durante o primeiro trimestre da gestação, pode fazê lo crescer novamente.
hypermobility syndrome) Management of pain and fatigue in the joint hypermobility syndrome (a.k.a.	Sinais clínicos para o diagnóstico Sinal de Meténier (eversão das pálpebras superiores).
Marfan syndrome (also called Marfan's syndrome) is a genetic disorder of connective tissue.	A Síndrome de Marfan, é uma desordem do tecido conjuntivo caracterizada por membros anormalmente longos (aracnodactilia).
You see the phantom within the aquarium.	Vocês vêem a peça dentro do aquário.
One of the things we've found was, about half the patients with phantom limbs claim that they can move the phantom.	Uma das coisas que descobrimos foi, metade dos pacientes com membros fantasmas dizem que podem mover o fantasma
... above the limb, yes, it would be difficult ...	...acima do membro, sim, seria difícil ...
This is a newt re growing its limb.	Esta é um tritão crescendo de novo uma de suas patas.
She did Cats and Phantom of the Opera.	Ela trabalhou em Cats , e O Fantasma da Ópera .
You have Charles Bonnet syndrome.	Você tem a síndrome de Charles Bonnet.
The Histories of Tourette Syndrome .	The histories of Tourette syndrome .
He's got a small residual limb on one side.	Ele tinha um pequeno membro residual em um lado,
Unfortunately, we don't do great with upper limb prosthetics.	Infelizmente, não temos grande sucesso com próteses de membros superiores.
And that scar actually grows out a new limb.	E essa cicatriz efetivamente forma um novo membro.
I don't want to go out on a limb.	Eu não quero entrar em apuros.
Long limb threadfin, P. longipes Motomura, Okamoto Iwatsuki, 2001.	Polydactylus longipes Motomura, Okamoto e Iwatsuki, 2001.
Now, I said, Move your normal hand and phantom.	Agora, eu disse, Mexa sua mão normal e o fantasma
What's beautiful is, you can probably see on the limb there some faint, sort of, wisps of almost smoke rising up from the limb.	O que é lindo é vocês podem ver ali na borda tufos de uma quase fumaça bem fraca saindo da borda.
I've had patients with the uterus removed hysterectomy who have a phantom uterus, including phantom menstrual cramps at the appropriate time of the month.	Tive pacientes com o útero removido histerectomia que tem um útero fantasma, incluindo menstruações fantasmas na época apropriada do mês
And you have Charles Bonnet syndrome.	E você tem a síndrome de Charles Bonnet.
References See also Eosinophilia myalgia syndrome	Eosinofilia é o aumento da concentração de eosinófilos no sangue.

Display this page in English