Tradução de "pharaoh's ant" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No ant directs the behavior of any other ant.
Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga.
Pharaoh's cup was in my hand and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
O copo de Faraó estava na minha mão e, tomando as uvas, eu as espremia no copo de Faraó e entregava o copo na mão de Faraó.
similarly Josephus, Ant.
similarmente Flávo Josefo, Ant.
The ant was red.
A formiga era vermelha.
Let's look at that ant.
Olhemos a formiga.
Ant wastes provide organic fertilizer.
Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos.
Ant is an Apache project.
A ferramenta Ant é um projeto da Apache Software Foundation.
The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable.
O primeiro é que a experiência da formiga de cada uma não pode ser muito previsível.
What's in it for the ant?
O que a formiga ganha com isto?
See also Ant Regurgitation Superorganism References
Nas formigas, a trofalaxia é induzida pela libertação de feromonas.
So, things happen to an ant colony.
Portanto, coisas acontecem para uma colônia de formigas.
And why was the ant doing it?
E por que a formiga estava fazendo isso?
How does the ant get it on?
How does the ant get it on?
But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he wouldn't let them go.
O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não os quis deixar ir
There's an ant crawling up a vertical surface.
Há uma formiga arrastando se por uma superfície vertical.
So there's nothing in it for the ant.
E assim a formiga não ganha nada com isso.
References External links Ant Man (disambiguation) at the Marvel Universe at the Marvel Database Project Geektyrant.com Ant Man at Don Markstein's Toonopedia.
Ligações externas Ant Man (disambiguation) at the Marvel Universe at the Marvel Database Project Geektyrant.com Ant Man at Don Markstein's Toonopedia.
So, an ant starts out somewhere near the queen.
Então, uma formiga começa em algum lugar perto da rainha.
who stumbled upon the Ant Man suit in S.H.I.E.L.D.
O filme chegará aos cinemas em 17 de julho 2015.
Here from underneath is an ant foot, and when the claws don't dig in, that pad automatically comes out without the ant doing anything.
Aqui está um pé de formiga visto de baixo E quando as garras não se fixam aparece o apêndice, sem que a formiga faça nada.
One of the reasons I tell you about ants is because of my husband, who is in fact an ant taxonomist and when we got married, he promised to name an ant after me, which he did Procryptocerus nalini, a canopy ant.
Uma das razões pelas quais falo a vocês sobre formigas é por causa do meu marido, que é de fato um taxonomista de formigas e quando nos casamos, ele prometeu dar meu nome a uma formiga, e ele fez isso mesmo Procryptocerus nalini, uma formiga da cobertura das florestas.
Pharaoh's daughter said to her, Go. The maiden went and called the child's mother.
Respondeu lhe a filha de Faraó Vai. Foi, pois, a moça e chamou a mãe do menino.
Pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them as Yahweh had spoken.
Endureceu se, porém, o coração de Faraó, e ele não os ouviu, como o Senhor tinha dito.
But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he didn't let the children of Israel go.
O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não deixou ir os filhos de Israel.
What is this ant doing? What is this in aid of?
O que esta formiga está fazendo? Para que serve isto?
(Bankrupt ant farmers protesting in Shenyang, photo from The Free China )
(Criadores de formigas falidos protestam em Shenyang, fotografia de The Free China )
This ant is the queen don't you see she has wings?
Esta formiga é a rainha você não está vendo que tem asas?
Apache Ant is a software tool for automating software build processes.
Apache Ant é uma ferramenta utilizada para automação de compilação na construção de software .
Yahweh said to Moses, Pharaoh's heart is stubborn. He refuses to let the people go.
Então disse o Senhor a Moisés Obstinou se o coração de Faraó ele recusa deixar ir o povo.
Some species of dairying ants (such as the European yellow meadow ant, Lasius flavus ) manage large herds of aphids that feed on roots of plants in the ant colony.
Outras espécies de formigas, como a formiga amarela do prado europeia, Lasius flavus geram grandes enxames de afídios que se alimentam a partir das raízes de plantas na própria colónia de formigas.
And all ant colonies have in common that there's no central control.
E todas estas colônias têm uma característica em comum não há controle central.
Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants.
Cada formiga, quando entra, trava contato com outras formigas.
And I thought, These ants, are they looking for the queen ant?
E eu pensei, Essas formigas, será que estão procurando a rainha?
But I thought, perhaps the ant won't know, it'll probably move in.
Mas eu pensei, talvez a formiga nem desconfie e venha para cá.
And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant.
E a resposta é nada. A formiga não ganha nada com isto.
This is an ant that stores its colleagues' honey in its abdomen.
Isso é uma formiga que armazena o mel de suas colegas no abdômen.
If an ant fell into my rice, I couldn't see that either.
Se uma formiga caísse em meu arroz, eu também não podia ver.
It starts as follows 'Where does an ant get its rocks off?
Começa da seguinte forma 'Where does an ant get its rocks off?
A portion of the Pharaoh's spirit called his ka was believed to remain with his corpse.
Acreditava se que uma parte do espírito do faraó, chamada ka , permanecia com seu cadáver.
This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede.
Este é um escorpião de oito pernas, uma formiga de seis pernas e um centípede de quarenta e quatro pernas.
And we can mark them individually so we know which ant is which.
E pudemos marca las individualmente, para que pudéssemos saber qual é qual.
The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard.
Os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.
He restored the chief cupbearer to his position again, and he gave the cup into Pharaoh's hand
e restaurou o copeiro mor ao seu cargo de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó
I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Eu, porém, endurecerei o coração de Faraó e multiplicarei na terra do Egito os meus sinais e as minhas maravilhas.
Ants are not known to occur in Redwood trees, curiously enough, and we wondered whether this ant, this species of ant, was only endemic to that one tree, or possibly to that grove.
Não se sabe da existência de formigas nas Sequoias Vermelhas, curiosamente, e nós especulamos se esta formiga, esta espécie de formiga, seria endêmica daquela árvore ou talvez daquele bosque.