Tradução de "pharmacy compounding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pharmacy - translation :

Palavras-chave : Farmácia Farmácia Receita Medicamentos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where's the pharmacy?	Onde fica a farmácia?
Where's the nearest pharmacy?	Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the nearest pharmacy?	Onde é a próxima farmácia?
Where's the closest pharmacy?	Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the closest pharmacy?	Onde é a próxima farmácia?
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.	Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
A pharmacy full of treasures	A farmácia cheia de tesouros
Isn't there a pharmacy nearby?	Não há uma farmácia por aqui?
Is there a pharmacy nearby?	Há alguma farmácia por aqui?
In 2011 the Pharmacy Council of Pakistan approved the awarding of a Doctor of Pharmacy degree, a five year programme at the Department of Pharmacy, University of Peshawar.	Principais exames realizados Hospitais O farmacêutico hospitalar é o responsável pelas atividades da farmácia de um hospital.
Excuse me. Is this the pharmacy?	Com licença. Esta é a farmácia?
She sells medicine in the pharmacy.	Ela vende medicamentos na farmácia.
Differences relate notably to compounding conventions and day count conventions .	As diferenças estão relacionadas , nomeadamente , com convenções de cálculo e de contagem de dias .
In some cases, however, political instability is compounding the problem.	Porém, a instabilidade política agrava o problema em alguns casos.
I need medicine. Where is the pharmacy?	Eu preciso de remédios. Onde é a farmácia?
He continued to borrow to pay off earlier loans, compounding his problems.	Ele continuou a pegar empréstimos para pagar as dívidas, gerando cada vez mais problemas.
You type pharmacy Chicago, or the zip code.	Você digita farmácia Chicago ou o CEP.
The Pharmacy Degree in Nigeria is unclassified i.e.	) e de 1969, que regularam a graduação em farmácia até 2002.
Apart from learning these, the student of Āyurveda was expected to know ten arts that were indispensable in the preparation and application of his medicines distillation, operative skills, cooking, horticulture, metallurgy, sugar manufacture, pharmacy, analysis and separation of minerals, compounding of metals, and preparation of alkalis.	Esperava se que um estudante do ayurveda viesse a saber as dez artes indispensáveis à aplicação de sua medicina destilação, habilidades cirúrgicas, cozinha, horticultura, metalurgia, manufatura de açúcar, farmácia, análise e separação dos minerais, combinar metais, e preparação dos alcalóides.
Philadelphia College of Pharmacy, now a part of University of the Sciences in Philadelphia, was the first pharmacy school in the United States.	A instituição de educação superior mais antiga do estado é a Universidade de Pensilvânia, que foi fundada em 1740, na Filadélfia.
As with many Germanic languages, new words can be formed by compounding, e.g.	Novas palavras suecas podem ser formadas por composição, tal como no alemão e neerlandês.
Common support units include a pharmacy, pathology, and radiology.	As mais comuns são farmácia, patologia e radiologia ou bioimagem.
),Doctor of Pharmacy (PharmD), or Doctor of Veterinary Medicine (D.V.M.).	(dispõe sobre a exigência de Livre Docência para acesso à carreira de Professor Associado).
Compounding Armenia's problems was a devastating earthquake in 1988 with a moment magnitude of 7.2.	Compondo os problemas da Arménia, um terremoto devastador atingiu o país em 1988, com uma escala sismológica de 7.2.
Compounding the situation, the population increased significantly during the first half of the Tokugawa period.	Combinado à situação, a população aumentara significativamente durante a primeira metade do período Tokugawa.
Gmelin was professor of chemistry and pharmacy at the University of Tübingen.	Gmelin foi professor de Química e Farmácia na Universidade de Tübingen.
Compounding that, the material of choice, laminate, that I was trying to highlight, only bends in two dimensions.	Somando se a isso, o material escolhido, o laminado que eu estava tentando colocar em destaque, só pode ser dobrado em duas dimensões.
Foreign aid has caused the real exchange rate to appreciate, compounding the difficulties faced by manufacturing and other tradables.	A Turquia, outro país cuja estrela desvaneceu, também contou com grandes défices anuais na conta corrente, atingindo 10 do PIB em 2011.
So people with their voucher could get the bed net in the local pharmacy.	As pessoas com seus cupons podiam comprar os mosquiteiros na farmácia local.
An establishment in which pharmacy (in the first sense) is practiced is called a pharmacy (this term is more common in the United States) or a chemist's (which is more common in Great Britain).	Na categoria de técnicos, actuam dois profissionais os técnicos de farmácia, Licenciados em Farmácia (presente curso politécnico de 4 anos) e Técnicos de Farmácia (grau adquirido após o registo de prática até 1999).
This book listed 900 roots these could be expanded into tens of thousands of words using prefixes, suffixes, and compounding.	Trata se de uma compilação de 900 radicais, passíveis de expansão para dezenas de milhares de palavras com prefixos, sufixos e composição.
The man is reported to have been a retired pharmacist, who sold his pharmacy in 1994.	Tratava se de um farmacêutico reformado, que vendeu a sua farmácia em 1994.
I'm a cancer doctor, and I walked out of my office and walked by the pharmacy in the hospital three or four years ago, and this was the cover of Fortune magazine sitting in the window of the pharmacy.	Eu sou um médico de câncer, e saí do meu consultório e andei pela farmácia do hospital, três ou quatro anos atrás, e esta era a capa da revista Fortune que estava na prateleira da farmácia.
Compounding this trend, rising powers such as China and India place great value on national sovereignty and non interference in domestic affairs.	A agravar esta tendência, potências emergentes, como a China e a Índia, atribuem muita importância à soberania nacional e à não interferência em assuntos internos.
Compounding these concerns is evidence that Japanese public opinion is sympathetic toward the positions that Abe has taken or seems to favor.	Complementando estas preocupações existe a prova de que a opinião pública Japonesa tem simpatia relativamente às posições que Abe tem tomado ou parece favorecer.
Unfortunately, the problem runs a lot deeper than a few bad drugs sold at the corner pharmacy.	Infelizmente, o problema é muito mais profundo do que alguns medicamentos de má qualidade vendidos na farmácia da esquina.
Communications The City is served by an independent, modern telephone system, the Vatican Pharmacy, and post office.	Comunicações A cidade é servida por um sistema de telefone moderno e independente, pela Farmácia do Vaticano e correios.
He worked as an apprentice in a pharmacy and with a physician in the Medevi mineral springs.	Para além do seu trabalho em química analítica, Berzelius foi também um inovador em instrumentação.
Filmography Bennington also made a cameo in the 2006 film Crank as a customer in a pharmacy.	Bennington também fez uma participação no filme de 2006 Crank como um cliente em uma farmácia.
It is an instance of the wider phenomenon of telemedicine, as implemented in the field of pharmacy.	As próprias páginas de saúde da Wikipédia são um exemplo de telemedicina.
The ACPE board of directors are appointed by the American Association of Colleges of Pharmacy (AACP), the American Pharmacists Association (APhA), the National Association of Boards of Pharmacy (NABP) (three appointments each), and the American Council on Education (one appointment).	As terapêuticas disponíveis pela indústria farmacêutica estão listadas, no Brasil, pelo Dicionário de Especialidades Farmacêuticas (DEF), onde, no qual, ainda estão os endereços e números de telefone dos Serviços de Atendimento ao Consumidor (SAC) e endereços dos respectivos laboratórios.
They are represented at the national level by professional organisations such as the Royal Pharmaceutical Society in the UK, the Pharmacy Guild of Australia (PGA), the Canadian Pharmacists Association (CPhA), and the American Pharmacists Association (APhA), See also List of pharmacy associations.	Outra lenda sobre a origem do símbolo de farmácia está relacionada à morte de Esculápio (deus da saúde na mitologia greco romana, também denominado por Asclépio) fulminado por um raio lançado por Zeus como punição por ressuscitar mortos pelo poder das ervas, arte aprendida com o centauro Quiron.
As a young boy Ørsted developed his interest in science while working for his father, who owned a pharmacy.	Juventude e estudos Ørsted desenvolveu o seu interesse pela ciência enquanto jovem devido ao seu pai, Søren Christian Ørsted, que era dono de uma farmácia.
Between these colleges and universities, the Birmingham area has major colleges of medicine, dentistry, optometry, pharmacy, law, engineering, and nursing.	Entre essas duas universidades e Samford University, a área de Birmingham tem grandes faculdades de medicina, odontologia, oftalmologia, farmácia, direito, engenharia e enfermagem.
In addition there are 2 private institutes of higher learning FACICA and ISEC, which have courses in Pharmacy, Nursing, Biology, and Pedagogy.	No ensino superior conta com uma faculdade particular, a FACICA, que possui cursos de Farmácia, Enfermagem, Biologia, Pedagogia e Administração.

Display this page in English