Tradução de "phased array transducer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Array - translation :

Palavras-chave : Sensor Emissor Sensores Antena Variedade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You see the transducer, the light blue.	Vêem o transdutor, a luz azul.
On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.	À direita, temos um transdutor de ultrasom.
The transducer and its cable harness were replaced and tested.	O transdutor e seu cabo foram substituídos e testados.
It was phased out upon ERM II entry .	Aquando da entrada no MTC II , esta foi abandonada gradualmente .
We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient.	Colocamos um transdutor, neste caso, no cérebro, mas se for em outro órgão, colocaremos um transdutor diferente no paciente.
YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer.	A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora.
First picture a long, flat transducer at the top of the sheet.	Imagine o transdutor localizado na primeira linha, ocupando várias colunas.
The sound is focused either by the shape of the transducer, a lens in front of the transducer, or a complex set of control pulses from the ultrasound scanner (Beamforming).	O som é direccionado pelo formato do transdutor, um tipo de lente acoplada a ele ou por sistemas mais complexos de controle.
Public monopolies are, more often than not, phased out reluctantly.	Os monopólios são quase sempre desmantelados contra vontade.
The Mirage IIIS were phased out of service in 1999.	Os Mirages IIIS foram retirados de serviço em 1999.
The rest wider array of partners.	O resto, uma seleção maior de parceiros.
So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer.	Ela consiste de duas partes que chamamos de codificador e transdutor.
So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.	O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça.
This focusing produces an arc shaped sound wave from the face of the transducer.	O direccionamento produz uma onda sonora em forma de arco.
References See also Array Queue Set Stream	Normalmente a implementação é feita com ponteiros.
South Africa is currently building the Karoo Array Telescope as a pathfinder for the 1.5 billion Square Kilometer Array project.	A África do Sul está construindo atualmente a Telescópio de Array Karoo como parte do projeto de 1,5 bilhão de euros Square Kilometre Array.
Days later, she is presented with another photo array of all new photographs, except that one photograph that she had some draw to from the earlier array is repeated in the second array.	Uns dias depois foi apresentada com uma nova série de fotos, todas novas. Exceto a foto que ela já tinha mais ou menos selecionado na série anterior, esta foto foi mostrada uma segunda vez.
In computer science, an array data structure or simply an array is a data structure consisting of a collection of elements (values or variables), each identified by at least one array index or key .	Em programação de computadores, um arranjo (em inglês array) é uma estrutura de dados que armazena uma coleção de elementos de tal forma que cada um dos elementos possa ser identificado por, pelo menos, um índice ou uma chave.
The phased migration will be organised in a way which minimises project risk .	A migração faseada será organizada de modo a minimizar o risco de projecto .
The last G.91 was phased out and retired by Italy in 1995.	Oficialmente as autoridades Portuguesas afirmam que todos os G.91 regressaram a Portugal.
A transducer is a device that converts one form of energy to another form of energy.	Transdutores ativos são aqueles que dispõem de uma alimentação de energia.
Array indexing is handled as a special case.	Índices de vetores são lidados como um caso especial.
There may be a per array overhead, e.g.	Os vetores podem ser implementados desta forma.
Allen Telescope Array Paul Allen donated the seed money to build SETI's radio telescope array, eventually contributing 30 million to the project.	Allen Telescope Array Paul Allen doou US 23 milhões para a construção do telescópio do Instituto SETI, que tem por objetivo a busca por vida extraterrestre.
Beginning in the 1970s, amateurism requirements were gradually phased out of the Olympic Charter.	A partir de 1970, os requisitos de amadorismo foram gradualmente eliminados da Carta Olímpica.
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.	Assim, fizemos isso para respostas do método padrão e de nosso codificador e transdutor.
And he used it to design this solar array.	E ele o usou para projetar este painel solar.
A solar array generates solar power using solar energy.	A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica.
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.	As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
The M3 was phased out of U.S. service soon after the end of the war.	O M3 foi útil na guerra no pacifico contra os tanques e fortificações Japonesas.
You can build a DNA array machine in your garage.	você pode construir uma máquina que agrupa DNA na sua garagem.
Producing a sound wave A sound wave is typically produced by a piezoelectric transducer encased in a plastic housing.	Produção da onda sonora Uma onda sonora é produzida tipicamente por um transdutor piezoeléctrico (algo como um microfone).
This new disclosure deadline should be phased in under arrangements provided for in Article 28 . 5.4.4 .	Este novo prazo deverá ser implementado progressivamente nos termos das disposições previstas no artigo 28º. 5.4.4 .
There's a big array of the ways of dealing with this.	Há um grande número de formas de lidar com isso.
Now, there's a huge array of nations around that global average.	Agora, há um grande grupo de nações em torno dessa média global.
Usage National anthems are used in a wide array of contexts.	Os hinos nacionais têm vindo a ser evocados em contextos inadequados.
But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer.	Mas o elemento chave realmente é apenas o codificador, porque podemos acoplar o codificador com um transdutor diferente.
I'm talking specifically about the fact that sleep and work are phased based, or stage based, events.	Estou falando especificamente do fato de que sono e trabalho são eventos baseados em fases, ou em estágios.
clearing of non SEPA credit transfers and direct debits with domestic proprietary standards could be phased out	eliminar gradualmente a compensação de transferências a crédito e débitos directos fora do âmbito da SEPA com normas próprias nacionais
This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information.	Isto é uma disposição densa de Eletroencefalograma e Imagem por Ressonância Magnética rastreando 156 canais de informação.
The heavens and the earth were finished, and all their vast array.	Assim foram acabados os céus e a terra, com todo o seu exército.
The bagpipe is found in a wide array of forms in France.	A França é um país bastante grande com várias culturas diferentes.
Sectoral support schemes implemented to cope with the immediate effects of the crisis should now be phased out .	Os planos de apoio sectorial implementados para fazer face aos efeitos imediatos da crise devem agora ser eliminados gradualmente .
Upon ERM II entry , this policy of depreciating the tolar vis à vis the euro was phased out .	Após a adesão ao MTC II , a política de depreciação do tolar face ao euro foi gradualmente abandonada .
Merkel argued for Germany's nuclear power to be phased out less quickly than the Schröder administration had planned.	Também defendeu que a energia nuclear na Alemanha deveria ser substituída menos rapidamente do que o governo Schröder tinha planejado.

Display this page in English