Tradução de "photos are taken" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The photos were taken on March 19, 1995. | As fotos foram tiradas no dia 19 de março de 1995. |
| Those photos were taken in my grandfather's place. | Essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô. |
| Then there's dozens of people who've taken dozens of photos. | E então há dúzias de pessoas que tiraram algumas dúzias de fotos. |
| The photos were taken by Ahmad Nadalyan and Raheleh Zomorodnya | As fotos foram tiradas por Ahmad Nadalyan e Raheleh Zomorodnya |
| More than 2,000 photos taken at rallies and other events are available on Flickr, along with scores of comments. | Mais de 2.000 fotos tiradas em manifestações e outros eventos estão disponíveis no Flickr, juntas às pontuações e aos comentários. |
| And it's ranked in order of number of photos taken per photographer. | Elas foram ordenadas pelo número de fotos por fotógrafo. |
| You can see here, over at the end, our most prolific photographer has taken around 350 photos, and you can see there's a few people who have taken hundreds of photos. | Você pode ver aqui, perto do final, que nosso fotógrafo mais produtivo tirou aproximadamente 350 fotos e você pode ver umas poucas pessoas que tiraram uma centena de fotos. |
| Those photos are hers. | Essas fotos são dela. |
| These are old photos. | Essas são fotos antigas. |
| These photos are beautiful. | Estas fotos são bonitas. |
| The photos of Mark Kaigwa used in this post were taken by her. | As fotos de Mark Kaigwa usadas neste post foram tiradas pela autora. |
| Besides, they should feel comfortable with their photos being taken and distributed online. | Além disto, elas devem se sentir confortáveis nas fotos tiradas e distribuídas na internet. |
| He simply continued taking a bath, knowing that the photos were being taken. | Simplesmente continua tomando seu banho sabendo que as fotografias estavam sendo tiradas. |
| The photos were taken from distances of approximately 11,000 km and 3300 km. | As fotos foram tiradas de distâncias de aproximadamente 11,000 km e 3300 km. |
| Photos are copyleft from IndymediaPR.org | Fotografias com reprodução autorizada do IndymediaPR.org |
| These photos are very pretty! | Estas fotos são muito bonitas! |
| Why are you posting these photos? | Por que você posta estas fotos? |
| Graphic photos are widely available online. | Fotos são amplamente disponíveis online. |
| Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you. | Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you. |
| These are photos on Flickr tagged Iraq. | Estas são fotoso do Flickr etiquetadas Iraque . |
| There are photos of those rescued here. | Há fotos dos resgatados aqui. |
| Here are the photos in Behdabra blog. | Aqui podem ser encontradas algumas fotos no blog Behdabra. |
| The photos are shared in online communities. | São bastante comuns em arranjos natalinos. |
| The following photos of the aftermath of the airstrikes were taken by Noor and used with permission. | Abaixo, algumas imagens capturadas por Noor, reproduzidas com permissão do autor. |
| These are photos documenting Southern Sudan's landmark referendum. | Esta ssão fotos documentando o referendo sobre as fronteiras do Sudão do Sul. |
| What are your favorite photos from the project? | Quais são suas fotos favoritas do projeto? |
| This is a graph of photographs tagged Iraq as taken by the 529 photographers who contributed the 5,445 photos. | Este é um gráfico de fotos etiquetadas Iraque e foram tiradas por 529 fotógrafos que contribuiram com 5.445 fotos. |
| Photo by The Waz. Used following a Creative Commons license. Taken from http www.flickr.com photos thewaz 2696394170 in set 72157605789705430 | Foto de The Waz, sob licença Creative Commons. http www.flickr.com photos thewaz 2696394170 in set 72157605789705430 |
| Photos taken from the album Hackathon in Picasa, used under the licence Attribution ShareAlike 3.0 Unported (CC BY SA 3.0). | Fotos retiradas do álbum Hackathon no Picasa, usadas sob uma licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Unported (CC BY SA 3.0). |
| In July, Penthouse and Playboy magazines published a number of nude photos of Madonna, taken in New York in 1978. | Em julho, a Penthouse e revistas Playboy publicaram uma série de fotos nuas de Madonna, tirada em Nova York em 1978. |
| Below are some Flickr photos of Roberto s travel in Cambodia | A seguir, veja algumas fotos no Flickr da viagem de Roberto ao Camboja |
| Are you sending me one of your photos in private? | Você está me mandando uma foto sua em privado? |
| Below is a brief explanation of the landmarks with photos taken by Au Kalun, a former journalist and a famous blogger. | Abaixo se encontra uma breve explicação destes locais com as fotos de Au Kalun, um antigo jornalista e famoso blogueiro. |
| The cubs, which are taken, are separated. | Os filhotes, que são capturados, são separados. |
| Photos | Fotos |
| Photos | Galeria de imagens |
| Photos | Photos |
| May I ask the blogger, how are you able to know so much about the General Secretary's itinerary, his meetings with major provincial leaders and get hold of so many old photos, as well as those photos taken on the scene of General Secretary Xi's visits?????? | Eu perguntaria ao blogueiro, como você é capaz de saber tanto sobre o itinerário do Secretário Geral, seus encontros com importantes líderes provinciais e ter tantas fotos antigas, assim como fotos tiradas nas visitas do Secretário Geral Xi?????? |
| The photos are spread out over a longer period of time. | As fotos estão espalhadas por um longo período. |
| Below are photos and videos showing the situation in Marawi today | Abaixo, fotos e vídeos mostram como está a situação atual de Marawi |
| monetary policy decisions are taken . | As necessidades do Eurosistema em termos de estatísticas são semelhantes às de outras autoridades de política monetária responsáveis por espaços económicos de grande dimensão ( particularmente , os Estados Unidos ) . Estatísticas de elevada qualidade são de uma importância crucial para garantir a tomada de decisões de política monetária correctas . |
| All the benches are taken. | Todos os bancos estão ocupados. |
| This Saturday thousands of teachers demonstrated in front of Parliament in Tehran.Kossof, a leading photo blogger has taken photos of this event. | Neste sábado milhares de professores realizaram uma manifestação em frente ao Parlamento em Teerã. Kossof, um dos principais foto bloggers fez algumas fotos do evento. |
| Photos of North Korea taken by a Russian web designer, has been retweeted by chakanangma, demoon84 and many other South Korean Twitterers. | Fotos da Coreia do Norte, tiradas por um web designer russo foram retuitadas por chakanangma, demoon84 e vários outros usuários do Twitter na Coreia do Sul. |
| The photos below taken by Mozabites activists show the reality of the crimes occurring in Ghardaïa right under the nose of police | As fotos abaixo tiradas por activistas Mozabites mostram a realidade dos crimes que ocorrem em Ghardaïa bem debaixo do nariz da polícia |
