Tradução de "phylogenetic" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition. | Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition. |
| Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition. | Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition. |
| Displays, modifies and exports in PostScript format phylogenetic trees | Apresenta, modifica e exporta árvores filogenéticas em formato PostScript |
| Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis | Alinhamento de sequências de nucleótidos ou péptidos múltiplos e Análise filogenética |
| Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees | Apresenta, modifica, imprime e exporta para SVG árvores filogenéticas |
| (2000) Island Biogeography and Evolution Solving a Phylogenetic Puzzle Using Molecular Genetics. | (2000) Island Biogeography and Evolution Solving a Phylogenetic Puzzle Using Molecular Genetics. |
| Some phylogenetic analyses excluded Eoraptor from the Herrerasauridae Phylogenetic analysis by Sues, Nesbitt, Berman and Henrici, in 2011, exclude Eoraptor, and include Chindesaurus along with Herrerasaurus as more derived than Staurikosaurus. | A análise filogenética feita por Sues, Nesbitt, Berman e Henrici , em 2011, exclui o Eoraptor e inclui o Chindesaurus juntamente com o Herrerassauro como mais derivados do que o Estauricossauro. |
| Langer (2004) provided first phylogenetic definition of a higher level taxon, infraorder Herrerasauria. | Langer (2004) forneceu a primeira definição filogenética de um táxon de nível superior, a infraordem Herrerasauria . |
| Phylogenetic (cladistic) species A phylogenetic or cladistic species is a group of organisms that shares an ancestor a lineage that maintains its hereditary integrity with respect to other lineages through both time and space. | Espécies filogenéticas (cladísticas) Um grupo de organismos que compartilham um ancestral uma linhagem que mantém a sua integridade com respeito a outras linhagens através de tanto tempo quanto espaço. |
| And this is a little phylogenetic tree to see how it's related to other viruses. | E esta é uma pequena árvore filogenética para ver como ele é relacionado a outros vírus. |
| These techniques, especially multiple sequence alignment, are used in studying phylogenetic relationships and protein function. | Estas técnicas, fundamentalmente o alinhamento múltiplo de sequências, utilizam se ao estudar as relações filogenéticas e a função das proteínas. |
| The result of phylogenetic studies is a hypothesis about the evolutionary history of taxonomic groups their phylogeny. | O resultado dos estudos filogenéticos é a história evolutiva dos grupos taxonômicos, ou seja sua filogenia. |
| Phylogenetic techniques Cladistics is a technique for working out the family tree of a set of organisms. | Técnicas filogenéticas A cladística é uma técnica para levantar a árvore genealógica de um grupo de organismo. |
| Recent phylogenetic analyses by Adam Yates (2004, 2006) and others firmly places Sauropoda within a paraphyletic Prosauropoda . | Recentes análises filogenéticas feitas por Adam Yates (2004, 2006) e outros colocam o Sauropoda dentro do parafilético Prosauropoda. |
| Some molecular phylogenetic studies have indicated that Limnocharitaceae might not be monophyletic, but paraphyletic over Alismataceae sensu stricto. | Estudos de filogenética molecular indicaram que esta família não seja monofilética, mas parafilética sobre Alismataceae sensu stricto . |
| Sequence comparisons suggest recent horizontal transfer of many genes among diverse species including across the boundaries of phylogenetic domains . | Órgão Anatomia humana Fisiologia humana Anatomia animal Fisiologia animal Anatomia vegetal Fisiologia vegetal População Micro organismo |
| However, the plant family is poorly studied and initial phylogenetic studies have raised contradictory indications about its taxonomic placement. | No entanto, a família é pouco estudada e estudos filogenéticos iniciais levantaram indicações contraditórias acerca da colocação taxonómica. |
| (2008) Molecular phylogenetic analysis of Dendrobium (Orchidaceae), with emphasis on the Australian section Dendrocoryne, and implications for generic classification. | (2003) Molecular phylogenetic systematics in the Dendrobiinae (Orchidaceae), with emphasis on Dendrobium section Pedilonum. |
| Birds, as direct descendants of one group of theropod dinosaurs, are a sub clade of saurischian dinosaurs in phylogenetic classification. | Aves (aves modernas), são descendentes diretas de um grupo de dinossauros terópodes, são considerados como um sub clado dos dinossauros Saurischia, na classificação filogenética. |
| The relative ratio test looks at the accumulation of advantageous against a neutral model, but needs a phylogenetic tree for comparison. | Ver Também Seleção natural Seleção disruptiva Seleção estabilizadora Genética quantitativa Seleção artificial Melhoramento genético |
| Phylogenetic signal Another important factor that affects the accuracy of tree reconstruction is whether the data analyzed actually contain a useful phylogenetic signal, a term that is used generally to denote whether a character evolves slowly enough to have the same state in closely related taxa as opposed to varying randomly. | Outro fator importante que afeta a precisão da reconstrução da árvore consiste em saber se os dados analisados na verdade contêm um sinal filogenético útil , um termo que é usado geralmente para indicar se os organismos relacionados tendem a assemelhar se com o seu material genético ou características fenotípicas. |
| Furthermore, the most recent review uses the phylogenetic species concept (thereby not recognizing the concept of subspecies) rather than the 'traditional' biological species concept. | Ademais, a mais recente revisão usa o conceito filogenético de espécie (desse modo, não reconhecendo subespécies) em detrimento do conceito tradicional de espécie. |
| Discoverers would name these as separate species (listed below), and came up with several phylogenetic schemes for how they were related to each other. | Os descobridores classificariam essas espécies como espécies separadas (listadas abaixo), e apresentaram nas com várias linhas filogenética de como foram relacionadas entre si. |
| All major phylogenetic analyses since 1994 have assigned Staurikosaurus to the clade Herrerasauridae, which is the current scientific consensus on classification of this genus. | Todas as principais análises filogenética feitas desde 1994 atribuiu Estauricossauro ao clado Herrerasauridae, que é o atual consenso científico sobre a classificação deste gênero. |
| Balto Slavic, emerged around 2800 BC, believed by most Indo Europeanists to form a phylogenetic unit, while a minority ascribes similarities to prolonged language contact. | Línguas balto eslavas tidas pela maior parte dos indo europeístas como formando uma unidade filogenética enquanto uma minoria ainda credita estas semelhanças a um contato linguístico prolongado. |
| Definition Under phylogenetic taxonomy, dinosaurs are usually defined as the group consisting of Triceratops , Neornithes birds, their most recent common ancestor (MRCA), and all descendants. | Definição Na taxonomia filogenética, dinossauros são geralmente definidos como o grupo consistindo em Triceratopos, Neornithes (aves modernas), seu ancestral comum mais recente, e todos os seus descendentes. |
| Phylogenetic studies published in the last decade have helped reshape the classification of Kingdom Fungi, which is divided into one subkingdom, seven phyla, and ten subphyla. | Estudos filogenéticos publicados no último decénio têm ajudado a modificar a classificação do reino Fungi, o qual está dividido em um sub reino, sete filos e dez subfilos. |
| Phylogenetic position and generic limits of Arabidopsis (Brassicaceae) based on sequences of nuclear ribosomal DNA Annals of the Missouri Botanical Garden 90 (4) 603 612 References | (2003) Phylogenetic position and generic limits of Arabidopsis (Brassicaceae) based on sequences of nuclear ribosomal DNA Annals of the Missouri Botanical Garden 90 (4) 603 612 2003 |
| Phylogenetic analysis has demonstrated that the Microsporidia, unicellular parasites of animals and protists, are fairly recent and highly derived endobiotic fungi (living within the tissue of another species). | A análise filogenética demonstrou que os Microsporidia, parasitas unicelulares de animais e protistas, são fungos endobióticos altamente derivados (vivem nos tecidos de outra espécie) e bastante recentes. |
| Fossils can also constrain the age of lineages and thus demonstrate how consistent a tree is with the stratigraphic record stratocladistics incorporates age information into data matrices for phylogenetic analyses. | Fósseis também pode restringir a idade das linhagens e demonstrar como uma árvore é consistente com o registro estratigráfico. |
| Taxon sampling Owing to the development of advanced sequencing techniques in molecular biology, it has become feasible to gather large amounts of data (DNA or amino acid sequences) to infer phylogenetic hypotheses. | Amostragem de taxon e sinal filogenético Devido ao desenvolvimento de técnicas avançadas de sequenciação em biologia molecular, tornou se possível recolher grandes quantidades de dados (DNA ou sequências de aminoácidos) para inferir hipóteses filogenéticas. |
| The application of molecular tools, such as DNA sequencing and phylogenetic analysis, to study diversity has greatly enhanced the resolution and added robustness to estimates of genetic diversity within various taxonomic groups. | A aplicação de ferramentas moleculares, como a sequenciação de ADN e a análise filogenética, no estudo da diversidade melhorou significativamente a resolução e aumentou a robustez das estimativas da diversidade genética nos vários grupos taxonómicos. |
| This classification was based on both morphometrics and a phylogenetic analysis using the cytochrome b gene, and includes these species Scleropages formosus was redescribed to include the strain known as the green arowana. | Esta classificação foi baseada tanto na morfologia quanto na genética e inclui as seguintes espécies Scleropages formosus foi redescrito para incluir a estirpe conhecida como aruanã verde. |
| In his book The Interpretation of Dreams first published in 1899, he proposed that an Oedipal desire is a universal, psychological phenomenon innate (phylogenetic) to human beings, and the cause of much unconscious guilt. | O psiquiatra austríaco Sigmund Freud em seu livro A Interpretação dos Sonhos publicado pela primeira vez em 1899, propôs que um desejo edipiano é um fenômeno universal psicológico inato (filogenético) dos seres humanos e a causa de grande culpa inconsciente. |
| This category of species definition differs from evolutionary species in that the parent of the phylogenetic species goes extinct taxonomically when a new species evolves the mother and daughter populations now forming two new species. | Isso é diferente de espécies evolutivas em que a espécie mãe se extingue taxonomicamente quando uma nova espécie evoluí, as populações mãe e filha se formando agora duas novas espécies. |
| Structure of a family Language families can be divided into smaller phylogenetic units, conventionally referred to as branches of the family because the history of a language family is often represented as a tree diagram. | As famílias podem ser divididas em unidades filogenéticas menores, referidas convencionalmente como ramos da família, porque a história de uma família linguística é muitas vezes representada por um diagrama em árvore. |
| Therefore, it would take over a century until Charles Darwin would provide the intellectual foundation from which we would be permitted to perceive that the degree of similarity in taxonomic features was a consequence of phylogenetic relationship. | Um século depois, Charles Darwin foi o criador do fundamento intelectual (Origem das Espécies) que nos permitiu perceber que o grau de semelhança de características taxonômicas era uma consequência da relação filogenética. |
| Use in phylogenetics In phylogenetic taxonomy, the genus has been used as a reference point in the definition of Dinosauria Dinosaurs have been designated as all descendants of the most recent common ancestor of Triceratops and Neornithes (i.e. | Uso em filogenética Em taxonomia filogenética, o gênero tem sido utilizado como um ponto de referência na definição de Dinossauro os dinossauros foram definidos como sendo todos os descendentes do Ancestral comum mais recente dos Tricerátopos e das aves modernas Neornithes. |
| Characteristics Before the introduction of molecular methods for phylogenetic analysis, taxonomists considered fungi to be members of the plant kingdom because of similarities in lifestyle both fungi and plants are mainly immobile, and have similarities in general morphology and growth habitat. | Características Antes da introdução dos métodos moleculares de análise filogenética, os taxonomistas consideravam que os fungos eram membros do reino Plantae devido a semelhanças nos seus modos de vida tanto os fungos como as plantas são na sua maioria imóveis, e apresentam semelhanças na morfologia geral e no habitat em que se desenvolvem. |
| However, simulations have shown that it is more important to increase the number of taxa in the matrix than to increase the number of characters, because the more taxa there are, the more accurate and more robust is the resulting phylogenetic tree. | No entanto, tem sido proposto que isso aumenta do número de taxons na matriz do que aumenta o número de caracteres, porque quanto mais taxons mais robusta é a árvore filogenética resultante. |
| The Plant List, created by the Royal Botanic Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden recognizes about 70 species in 11 genera within the order, but a phylogenetic study of the genus Nymphaea implies that the number of species could be more than 90. | A base de dados The Plant List reconhece cerca de 70 espécies em 11 géneros dentro desta ordem, mas um estudo filogenético do género Nymphaea implica que que o número de espécies seja mais de 90. |
| The most popular contemporary definition is a phylogenetic one, that identifies a paraphyletic group a protist is any eukaryote that is not an animal, (land) plant, or (true) fungus this definition excludes many unicellular groups, like the Microsporidia (fungi), many Chytridiomycetes (fungi), and yeasts (fungi). | As verdadeiras algas, Feófitas (algas pardas), Rodófitas (algas vermelhas) e Clorófitas (algas verdes), que são seres protistas pluricelulares, formados por verdadeiros tecidos vegetais com bilhões de células intimamente ligadas umas às outras, estas não estão contidas no Reino Vegetal e são consideradas como protistas. |
| Recent phylogenetic studies based on cpDNA restriction site analysis and gene sequencing strongly suggest that the Cannabaceae sensu stricto arose from within the former Celtidaceae family, and that the two families should be merged to form a single monophyletic family, the Cannabaceae sensu lato. | Recentes estudos filogenéticos baseados na análise de uma área restrita de cpDNA e do sequenciamento genético sugerem fortemente que a Cannabaceae surgiu de dentro da família anterior Celtidaceae e que as duas famílias devem ser fundidas para formar uma única família monofilética, a Cannabaceae lato sensu . |
| However, a majority of contemporary paleontologists concerned with dinosaurs reject the traditional style of classification in favor of phylogenetic nomenclature this approach requires that, for a group to be natural, all descendants of members of the group must be included in the group as well. | No entanto, a maioria dos paleontólogos modernos rejeita o estilo tradicional de classificação em favor da nomenclatura filogenética, que exige que todos os descendentes de um único ancestral comum devam ser incluídos em um grupo para que este grupo seja natural. |
| The most prevalent are subtypes B (found mainly in North America and Europe), A and D (found mainly in Africa), and C (found mainly in Africa and Asia) these subtypes form branches in the phylogenetic tree representing the lineage of the M group of HIV 1. | Os mais prevalentes são os subtipos B (encontrados principalmente na Europa e América do Norte), A e D (encontrados principalmente em África), e C (encontrado principalmente em África e na Ásia). |
