Tradução de "pillars of sustainability" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The fiscal rules are one of the indispensable pillars of EMU and the single currency , which must remain firmly in place so as not to undermine the confidence in fiscal sustainability .
As regras orçamentais são um dos pilares indispensáveis da UEM e da moeda única , devendo permanecer firmemente em vigor a fim de não minar a confiança na sustentabilidade orçamental .
Why two pillars ?
Porquê dois pilares ?
The Scheme consists of two pillars .
The Scheme consists of two pillars .
So these are the pillars of morality.
Esses são os pilares da moralidade.
We're moving up one of these pillars.
Estamos subindo ao longo de um destes pilares.
Sustainability
Sustainability
And testing breakaway signpost pillars.
E testando impactos em postes de sinalização.
For instance, the pillars at Hōryū ji are similar to the pillars of the Parthenon of ancient Greece, as seen in their entasis.
Por exemplo, o pilar do Horyu ji é semelhante ao pilar do Parthenon, da Grécia Antiga, nos quais é possível ver a entasis.
50 Sustainability of fiscal positions .....
Sustentabilidade das finanças públicas .....
Freeman Hrabowski 4 pillars of college success in science
Freeman Hrabowski 4 pilares do êxito universitário em Ciências
The strategy rests on two pillars .
A referida estratégia assenta em dois pilares .
54 A variety of models is assessed under both pillars .
É avaliada uma variedade de modelos a nível de ambos os pilares .
science,sustainability,technology
science,sustainability,technology
Dissemination and sustainability
Divulgação e sustentabilidade
Sustainability in construction
Sustainability in construction
Sustainability and reuse
Sustainability and reuse
Those pillars get up to several stories.
Estes pilares atingem vários andares de altura.
the sustainability of the government financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
One element of sustainability is urban regeneration .
One element of sustainability is urban regeneration .
He wanted to bring education and he wanted to bring technology, and those are pillars of his life, but also pillars of the mission of One Laptop per Child.
Ele queria levar educação e tecnologia, e esses eram os pilares de sua vida, mas também eram os pilares da missão do Um Laptop Por Criança.
Ignorance and fear, those are the two pillars of any religion.
A ignorância e o medo são os dois pilares de qualquer religião.
As a gesture of gratitude, Delos was secured with four pillars.
Como um gesto de gratidão, Delos foi presa com quatro pilares.
It's in ecological sustainability.
Está na sustentabilidade ecológica.
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
Overall convergence and sustainability
Convergencia e sustentabilidade a nível geral
Earlier, it was known as Mons Calpe , one of the Pillars of Hercules.
Antes foi chamado pelos fenícios de Calpe, uma das Colunas de Hércules.
One of the pillars of the regime was the PIDE, the secret police.
Nesse referendo as abstenções foram contadas como votos favoráveis, falseando o resultado.
Ray Anderson on the business logic of sustainability
Ray Anderson sobre a lógica de mercado da sustentabilidade
the sustainability of the government 's financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is.
As pessoas falam sobre sustentabilidade, mas temos que saber o que é.
52 3.2 Assessment of the sustainability of fiscal positions .....
Apreciação da sustentabilidade orçamental .....
One of the fundamental pillars of Brazilian basketball was the boldness of its coaches.
Foi o pior desempenho de história da Seleção Brasileira de Basquete Masculino numa competição internacional.
The bas reliefs were inlaid in walls and pillars.
Os baixos relevos foram embutidos em paredes e pilares.
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability
entertainment,food,global issues,sustainability
entertainment,food,global issues,sustainability
57 Overall convergence and sustainability .....
Convergência e sustentabilidade a nível geral .....
It is reactionary, conservative sustainability.
É a sustentabilidade reacionária e conservadora.
Islam The followers of Islam (Muslims) are to observe the Five Pillars of Islam.
O islã tem dois ramos principais (sunitas e xiitas), cada uma tendo várias denominações.
It's a world of peace and prosperity and sustainability.
Um mundo de paz e prosperidade e sustentabilidade.
Sustainability of fiscal positions Fiscal positions in 1993 94
Sustentabilidade das financas públicas Situacoes orcamentais em 1993194
He stated that there was no way for any pillars of Seth to survive the deluge, because the deluge buried all such pillars and edifices far underground in the sediment of its waters.
Ele afirmou que não havia nenhuma maneira para qualquer dos pilares de Seth ter sobrevivido ao dilúvio, porque o dilúvio enterrou em grande profundidade todos os pilares e edifícios no sedimento de suas águas.
In particular , all complementarities between the two pillars are exploited .
São exploradas , em particular , todas as complementaridades entre os dois pilares .