Tradução de "pity for you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Pity - translation :
Palavras-chave : Piedade Pena Pena Compaixão

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Didn't you feel any pity for your victims?
Você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas?
With pity, you know. Sadness.
Com pena, entendem. Tristeza.
Do women feel pity for you and have sex with you more frequently?
As mulheres sentem pena de você e fazem sexo com você mais frequentemente?
It's a pity you can't come.
É uma pena que você não possa vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que não possa vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que não possas vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que vocês não possam vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que você não possa vir.
It is a pity you cannot come.
É uma pena que você não possa vir.
I cannot help you, not but that I pity you.
Eu não posso te ajudar mesmo que eu tenha pena de você.
It's a great pity you don't know him.
É muita pena você não o conhecer.
It's a great pity you don't know her.
É uma grande pena que você não a conheça.
It is a pity that you can't join us.
É uma pena você não poder se juntar a nós.
'Did you say What a pity! ?' the Rabbit asked.
Você disse 'Que pena?' perguntou o Coelho.
It is a pity that you can not come.
É uma pena que vocês não possam vir.
So I felt enormous pity for Fide's family.
Então eu sentia uma enorme pena da família de Fide.
I feel no pity for people who procrastinate.
Não sinto pena de quem procrastina.
It's a pity that you don't know how to dance.
É uma pena que você não saiba dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É pena que não saibas dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É uma pena não saberdes dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É pena que vocês não saibam dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É uma pena o senhor não saber dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É pena que a senhora não saiba dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É uma pena os senhores não saberem dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É pena as senhoras não saberem dançar.
It's a pity that you don't know how to dance.
É uma pena tu não saberes dançar.
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
É uma pena que você não possa comprar milagres da mesma forma que compra batatas.
It is a pity that you should lose such a chance.
É uma pena que você deve perder tal chance.
What a pity!
Que pena.
What a pity!
Pena!
What a pity!
Que lástima!
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Uma pena.
Me, my family is very unfortunate... feeling pity for myself.
Eu e a minha família estamos muito infelizes... sinto pena de mim mesmo.
The presiding judge was touched by pity for the accused.
O juiz foi tocado pela piedade do acusado.
Tom doesn't want pity.
O Tom não quer compaixão.
Show pity on me.
Tenham piedade de mim.
Show pity on me.
Tenha piedade de mim.
Show pity on me.
Tem piedade de mim.
Have pity on me.
Tenha piedade de mim.
But what I can't quite capture for you was the pity and disbelief with which the interviewer asked her question.
O que eu não consigo transmitir com precisão para vocês é a pena e a descrença com que a entrevistadora fez essa pergunta.
So she's struck with pity.
Então ela ficou com muita pena.
That is a great pity.
É pena se assim for.
What a pity it is!
Que pena!

 

Related searches : Pity You - I Pity You - Pity On You - Feel Pity For - Pity For Him - Pity Party - Great Pity - Take Pity - Pity Oneself - Took Pity - So Pity - How Pity - Pity That