Tradução de "platform on which" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It converts each to the symbol appropriate to the platform on which it executes. | Ele converte tudo para a forma apropriada para a plataforma corrente. |
| At the center of the courtyard was a stone platform on which the tomb sat. | A estrutura ficava em um pátio fechado, em cujo centro estava uma plataforma com a tumba. |
| Progress report on the Market Operations Platform | Relatório intercalar sobre a plataforma de operações de mercado |
| A huati , topical discussion, was even set up on the platform, which soon had more than 3469 conversation threads. | Até mesmo um debate temático, huati , foi configurado na plataforma e logo teve mais de 3.469 correntes de discussão. |
| Another relevant company is the platform of gas La Gaviota , which treats the gas from the maritime platform in the same way. | Outra empresa importante é a plataforma de gás La Gaviota , a qual trata o gás proveniente da plataforma marítima com o mesmo nome. |
| He wrote on popular Chinese microblogging platform Sina Weibo | Ele escreveu no popular microblogging chinês Sina Weibo |
| There were a good many people on the platform. | Havia muita gente na plataforma. |
| Progeny Linux Systems is a defunct company which provided Linux platform technology. | Progeny é uma plataforma com tecnologia linux. |
| So now we have this platform we can build on. | Então agora temos esta plataforma. |
| The story rests on a fundamental platform of political pluralism. | A história se apoia em uma plataforma fundamental de pluralismo político. |
| Kiirti provides multiple instances of Ushahidi on a single platform. | Kiirti fornece várias instâncias do Ushahidi em uma única plataforma. |
| It stands on a platform or stylobate of three steps. | Ergue se sobre uma plataforma ou estilóbata de três degraus. |
| The platform on which France's new president Nicolas Sarkozy was elected proposes the creation of a ministry of immigration and national identity. | A plataforma de governo com a qual Nicolas Sarkozy venceu as eleições francesas propõe a criação de um Ministério da Imigração e Identidade Nacional. |
| Decide on a platform and set it up for your system. | Decida a plataforma e configure a para o seu sistema. |
| Jan30Sudan used Ushahidi platform to document the demonstrations on a map. | O site Jan30Sudan usou a plataforma Ushahidi para documentar as manifestações em um mapa. |
| The activist platform Tugaleaks is sharing updates on its Facebook wall. | A plataforma de ativismo Tugaleaks compartilhou os desdobramentos em seu mural do Facebook. |
| I'm going to put them on a movable platform, which is the Guide to Graduate Study at Cornell. Okay? So here it is. | Eu vou colocá los em uma plataforma móvel, que é o Guia para estudos de graduação em Cornell . OK? Portanto aqui está. |
| Retro platform game | Jogo de Plataforma Estilo Retro |
| Physical network platform | Plataforma de rede física |
| The platform incorporates a design based largely on modular components running on an application server. | A plataforma incorpora um desenho amplamente baseado em componentes modulares rodando em um servidor de aplicação. |
| MassiveMov, the first crowdfunding platform in Portugal was launched on July 7. | MassiveMov, a primeira plataforma portuguesa de crowdfunding (financiamento colectivo), foi lançada a 7 de Julho. |
| We encourage you to share your applications publicly on our online platform. | Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online. |
| Nixon's opponent, George McGovern, campaigned on a platform of withdrawal from Vietnam. | O oponente de Nixon, George McGovern, tinha uma plataforma de retirada do Vietnã. |
| On the Windows platform, many programs designed to monitor and report S.M.A.R.T. | Os valores dos atributos S.M.A.R.T. |
| It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses. | Porque mostra que nossas economias, mostra nossas moedas e provê uma plataforma onde podem planejar e construir, inclusive empresas. |
| The support for the exclusion of homosexuals from military service would remain in the Republican Party platform until the 2012 Republican Party platform, which removed that language from it. | O partido é gerido pelo Comité Nacional Republicano (Republican National Committee), o órgão que promove a plataforma política e coordena as actividades eleitorais e de angariação de fundos. |
| The ESCB Net is a data communications platform which hosts the majority of ESCB wide applications . | A SEBCNet é uma plataforma de comunicações de dados destinada a albergar a maioria das aplicações abrangendo todo o SEBC . |
| There is room for moderation in both sides positions, but their leaders must be given the right platform on which to make the needed adjustments. | Há espaço para a moderação nas posições mantidas por ambas as partes, mas é necessário fornecer aos seus líderes a plataforma adequada sobre a qual se poderão fazer os ajustes necessários. |
| Consequently , with the T2S initiative the Eurosystem is proposing that securities platforms outsource their securities accounts to a neutral single platform ( the single platform for payments ) , which it would operate . | Consequentemente , com a iniciativa T2S , o Eurosistema propõe que as plataformas de títulos externalizem as suas contas de títulos para uma plataforma única neutra ( a plataforma única para pagamentos ) operada pelo Eurosistema . |
| Since then it focused on Qt development to turn it into the main development platform for its devices, including a port to the Symbian S60 platform. | Desde então o desenvolvimento da Qt foi focado no suporte para seus dispositivos, usando tecnologias como Symbian S60 platform. |
| TARGET2 is based on a single technical infrastructure , the Single Shared Platform ( SSP ) . | O TARGET2 tem por base uma infra estrutura técnica única , a plataforma única partilhada ( PUP ) . |
| Below are a number of comments still circulating on the popular platform Weibo. | Seguem abaixo alguns comentários ainda disponíveis na popular plataforma chinesa Weibo. |
| He walked back and forth on the platform while waiting for the train. | Ele ficou andando pra lá e pra cá enquanto esperava o trem na plataforma. |
| PACI is a platform for peer exchange on practical experience and dilemma situations. | O PACI é uma plataforma para troca de experiências práticas entre pares sobre situações que envolvem dilema. |
| surreal platform shooting game | Jogo de tiros em plataforma surreal |
| Radiation therapy research platform | Plataforma de pesquisa para terapia de radiação |
| Cross Platform Password Manager | Gestor de senhas multi plataforma |
| Open scientific computation platform | Plataforma aberta para computação científica |
| Platform independent Python debugger | Depurador Python independente da plataforma |
| A 3D platform game | Um jogo em plataforma 3D |
| It's a research platform. | É uma plataforma de pesquisa. |
| Platform Specific Building Notes | Notas Específicas por Plataforma de Construção |
| La Cuidadora crowdmapping platform | Plataforma de mapeamento de La Cuidadora |
| Lattes Platform (in Portuguese). | Plataforma Lattes Reminiscências de César Lattes |
| On April 21, 2006, the company started production on the P 50 oil platform, in the Albacora East Field at Campos Basin, which gave Brazil self sufficiency in oil production. | Em 2006, o Brasil alcançou a autossuficiência temporária em petróleo e iniciou se a produção da plataforma P 50, no Campo de Albacora Leste, na Bacia de Campos. |
Related searches : Platform From Which - On Which - Register On Platform - On Our Platform - On This Platform - On One Platform - On The Platform - Run On Platform - On-demand Platform - Which Draws On - Time On Which - On Which Projects - Terms On Which - Which Focussed On
