Tradução de "play it loud" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At night, they play loud music. | À noite, a música toca no último volume. |
| Lanois said that it was loud, but it was really good loud, real dense, very musical. | Lanois disse que era alta, mais foi um ato muito bom, real denso, muito musical. |
| It was made to play Hawaiian music back in the 1920s, before they had electric guitars, trying to make a loud guitar. | Foi feito para tocar música havaiana nos anos 20. Antes eles tinham violões elétricas, tentando fazer um som mais alto. |
| It was deafeningly loud in the disco. | O som estava ensurdecedoramente alto na discoteca. |
| It was deafeningly loud in the disco. | Estava um barulho ensurdecedor na boate. |
| Doesn't it feel good to say it out loud? | Não é agradável falar disso em voz alta? |
| It's loud, clear you can hear it very clearly. | É alto, claro pode se ouvi la claramente. |
| Turn it up loud, this is Chimaira at finest. | Transformamos isto, este é Chimaira no seu melhor . |
| And so the bands at Tootsie's or at CBGB's had to play loud enough the volume had to be loud enough to overcome people falling down, shouting out and doing whatever else they were doing. | E então as bandas na Tootsie's ou na CBGB's tinham que tocar alto o suficiente, o volume tinha que ser alto o suficiente para superar as pessoas caindo, gritando e fazendo o que quer que fosse que estivessem fazendo. |
| Neckties are loud. | Gravatas são barulhentas. |
| And so it keeps thinking out loud of its own abstraction. | E então isto continua a pensar alto sobre sua própria abstração. |
| Now I've never heard it that loud it's actually more dramatic. | Eu nunca ouvi ele tão alto é mais dramático. |
| Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely. | Oh meu Deus, lá estava alto e claro, com certeza. |
| It is their only album for the Sad Loud America label. | Foi o único disco da banda com a gravadora Sad Loud America. |
| It is a loud voice against the corporate media and we do use it. | É uma voz alta contra a mídia corporativa e nós a usamos. |
| He explained There was a bank above the studio ... and it was at the time when computers were just coming in ... we would play so loud that it would foul up the computers upstairs. | Isso foi após a fantástica performance no Monterey Pop Festival que o selo americano Reprise Records preparou o lançamento do disco, mas com algumas mudanças significativas. |
| He appeared in the 2009 music documentary film It Might Get Loud . | Ele apareceu no documentário de música 2009 It Might Get Loud. |
| One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!). | Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ). |
| Don't talk so loud. | Não fala tão alto. |
| Tom laughed out loud. | Tom riu alto. |
| She talks very loud. | Ela fala muito alto. |
| I think it is loud and clear...that Mubarak has to leave today. | O casal tem dois filhos, Laila e Mostafa, que vivem e trabalham em Londres. |
| If you can't hear somebody talking to you in a loud voice, it's too loud. | Se alguém falar com você num tom elevado e você não ouvir, é porque está alto demais. |
| It can be quite loud, ranging from simple mumbling sounds to loud shouts and long frequently inarticulate speeches, and can occur many times during a sleep cycle. | Sonilóquio (falar dormindo) pode ser bem alto, variando de sons simples até longos discursos, e pode ocorrer várias vezes durante o sono. |
| Play it Slowly | Tocar Lentamente |
| Play it again. | Jogue novamente. |
| The radio is too loud. | O som está muito alto. |
| The radio is too loud. | O rádio está muito alto. |
| That TV is too loud. | Esse televisor está alto demais. |
| He has a loud voice. | Ele tem uma voz alta. |
| The sound is really loud. | O som está muito alto. |
| Tom nearly laughed out loud. | Tom quase deu uma gargalhada. |
| She's frightened by loud noises. | Ela se assusta com barulhos fortes. |
| The music is too loud. | A música está alta demais. |
| My grandson cries very loud. | Meu neto chora muito alto. |
| Am I talking too loud? | Estou falando muito alto? |
| Am I talking too loud? | Eu estou falando muito alto? |
| The sound is really loud. | O som é muito alto. |
| It was child's play. | Era uma brincadeira de criança. |
| The message is loud and clear. | A mensagem é clara e evidente. |
| The radio is a bit loud. | O rádio está um pouco alto. |
| Please speak in a loud voice. | Por favor, fale em voz alta. |
| Extremely loud music interrupted their conversation. | Música em volume extremamente alto interrompeu lhes a conversa. |
| Tom read the letter out loud. | Tom leu a carta em voz alta. |
| Tom read the story out loud. | Tom leu a estória em voz alta. |
Related searches : Play It - Say It Loud - Play It Back - Play It Right - Play It Cool - Play It Down - Play It Straight - Play It Out - Play It Safe - Play It Now - Play It Again - Play It Easy - Loud Pedal
