Tradução de "play on emotions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Play - translation :

Palavras-chave : Emoções Emoção Humanas Fortes Pelas Jogada Joga Peça Tocar Papel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In sociology, emotions are examined for the role they play in human society, social patterns and interactions, and culture.	Em sociologia, as emoções são examinados de acordo com o papel que desempenham na sociedade humana, os padrões e interações sociais e a cultura.
Control your emotions.	Controle suas emoções.
Control your emotions.	Controla tuas emoções.
Disciplinary approaches Many different disciplines have produced work on the emotions.	Abordagens interdisciplinares Muitas disciplinas diferentes produziram trabalhos sobre as emoções.
Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind?	Serão aquelas emoções negativas, destrutivas inerentes à natureza da mente?
Our emotions are complex.	Nossas emoções são complexas.
It's below your emotions.	Está abaixo de nossas emoções.
Emotions are running high	As emoções estão exaltadas
Simeon is intent on playing a sadistic game with his family's emotions.	Na verdade, o objetivo de Simeon é desenvolver um jogo sádico com seus familiares.
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?	E dissemos, será que emoções positivas são simplesmente mais fáceis de processar do que emoções negativas, e por isso mudam para as emoções positivas?
The complex emotions could arise from cultural conditioning or association combined with the basic emotions.	Classificação As emoções complexas constroem se sobre condições culturais ou associações combinadas com as emoções básicas.
All very moved by emotions.	Tudo movido muito pelo emocional.
We play on Sunday.	Nós jogamos no domingo.
We play on Sunday.	Nós tocamos no domingo.
Music is the language of emotions.	A Música é a língua das emoções.
I'm not exactly comfortable with emotions.	Eu não estou exatamente confortável com as emoções.
Why do we show our emotions?	Por que demonstramos nossas emoções?
There are emotions of the victims.	Existem as emoções das vítimas.
Sometimes I can't help showing emotions.	Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.
The second is modifying our emotions.	Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
Today was the day of emotions.	Hoje foi o dia das emoções.
We are experiencing many positive emotions. (...)	Estamos sentindo muitas emoções positivas.
Sometimes I can't hold my emotions.	Às vezes não posso conter as minhas emoções.
aquamaidan (a play on euromaidan).	aquamaidan (um jogo de palavras com euromaidan).
And, eventually, we became interested in emotions.	E, consequentemente, nós nos interessamos pelas emoções.
Would we be something beyond our emotions?	Seríamos algo além de nossas emoções?
You should learn to control your emotions.	Você devia aprender a controlar as suas emoções.
They don't see the emotions, the downs...	Ela não mais ocupou aquela posição.
For me, the human voice is the vessel on which all emotions travel except perhaps jealousy.	Para mim, a voz humana é a embarcação na qual todas as emoções viajam com exceção do ciúme, talvez.
Tim Brown on creativity and play	Tim Brown sobre criatividade e jogos
Tom doesn't play basketball on Mondays.	Tom não joga basquete às segundas.
Tom doesn't play basketball on Mondays.	O Tom não joga basquete às segundas.
This is a play on words.	Isto é um jogo de palavras.
I often play tennis on Monday.	Costumo jogar tênis às segundas.
I often play tennis on Monday.	Eu costumo jogar tênis às segundas.
Okay. The fact that emotions influence our judgment should come as no surprise. I mean, that's part of how emotions work.	Ok. O fato de que sentimentos influenciam nossa opinião não deveria ser uma surpresa. Quer dizer, é assim que os sentimentos funcionam.
A focus on emotions in organizations can be credited to Arlie Russell Hochschild's concept of emotional labor.	Um foco sobre as emoções nas organizações pode ser creditada ao conceito de Arlie Russell Hochschild sobre trabalho emocional.
Working independently, they developed the James Lange theory, a hypothesis on the origin and nature of emotions.	Eles trabalharam independentemente e desenvolveram a teoria, que formulou uma hipótese sobre a origem e natureza das emoções.
Now, when we have emotions, we show them.	Bem, quando temos emoções, demonstramo nas.
Most people will say, Emotions are terribly hard.	a maioria das pessoas vai dizer, Emoções são terrivelmente difíceis.
She expressed her emotions upon her father's death	Ela expressou suas emoções sobre a morte de seu pai
Don't let your emotions rule you. Be calm!	Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme se!
The play is based on true events.	A peça é baseada em fatos.
Fiennes put on to play the role.	Fiennes engordou 12 kg para o papel.
Contrary to the view that emotions interfere with clear thinking, the ability to understand and regulate emotions can result in more effective thinking.	Contrariamente à opinião de que as emoções interferem com o raciocínio claro, a capacidade de compreender e regular as emoções pode resultar num raciocínio mais eficiente.

Display this page in English