Tradução de "play video" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Play - translation :

Video - translation :

Palavras-chave : Jogada Joga Peça Tocar Papel Vídeo Video Production áudio News

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Play video one.	Passe o vídeo um.
I play video games.	Eu jogo video games.
Okay, play that video please.	Passe o vídeo por favor.
Tom doesn't play video games.	Tom não joga video games.
Almost no girls play video games.	Quase nenhuma garota joga video game.
If we could play this video please.	Por favor passe o vídeo.
So I'd like to play this video.	Então eu gostaria de mostrar esse vídeo.
Let's play some video games to kill time.	Vamos jogar video game para matar o tempo.
I'd rather skip school and play video games.	Prefiro faltar à escola e jogar videogame.
I'd rather skip school and play video games.	Eu prefiro faltar à escola e jogar videogame.
I'm just going to play a brief video clip.	Vou passar um breve videoclipe.
And let's go ahead and play this video here.	Vamos em frente e passar esse vídeo aqui.
And the robots that play the video are completely autonomous.	E os robôs que tocam neste vídeo são completamente autônomos.
I'd like to marry a girl who likes to play video games.	Gostaria de me casar com uma garota que gosta de jogar video games.
So just looking at this heart, I can play back a video here.	Assim que simplesmente quando eu olho para o coração, eu posso reproduzir o vídeo.
You can see it by clicking here or by pressing play on the following video.	Você pode assistí lo clicando aqui.
When I tried to play the video, I got an error message on the screen.	Quando tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela.
When I tried to play the video, I got an error message on the screen.	Quando eu tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela.
The band made a video for the track Bloody Cape , but it was never released for television play.	A banda elaborou um vídeo para a faixa Bloody Cape , porém nunca foi lançado para ser exposto na televisão.
You can let the fly play a little video game by letting it fly around in a visual display.	Você pode deixar a mosca jogar um video game. ao deixar a mosca voar num display visual.
Films and video games, for example, although they use newer media, continue to tell stories, present drama, and play music.	Os filmes e os jogos eletrónicos, por exemplo, embora façam uso de novos suportes e media , continuam a narrar histórias e a fazer uso da música.
However, many DVD and Blu ray players will play back SVCD resolution video from a DVD or Blu ray disk anyway.	A reprodução de um SVCD não é, muitas vezes, aceita por alguns tocadores de DVD caseiros.
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
At Serious Play 2008, Charles Elachi shares stories from NASA's legendary Jet Propulsion Lab including tales and video from the Mars Rover project.	Na Serious Play 2008 , Charles Elachi conta histórias do lendário Laboratório de Propulsão a Jato da Nasa incluindo contos e vídeos do projeto da sonda em Marte.
A multiplayer video game is avideo game in which more than one person can play in the same game environment at the same time.	Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer , são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida.
So before I play this video, I want to tell you that they created it in the last three days after getting a call from Chris.	Antes que eu apresente este vídeo, quero dizer que eles o criaram nos últimos três dias, depois de um telefonema de Chris.
Play enough video games and eventually you will really believe you can snowboard, fly a plane, drive a nine second quarter mile, or kill a man.	Jogue suficientemente jogos e eventualmente você realmente acreditará que pode andar de snowboard, pilotar um avião, dirigir por um quarto de milha em nove segundos, ou matar um homem.
Launched on August 1, 1981, the original purpose of the channel was to play music videos guided by television personalities known as video jockeys, or VJs.	Lançado em 1 de agosto de 1981, o propósito original do canal era exibir videoclipes guiados por personalidades conhecidas como video jockeys , ou VJ's.
In computer and video gaming, a clan, guild or faction is an organized group of players that regularly play together in particular (or various) multiplayer games.	Um clã, em jogos de computador e de videogame, é um grupo de jogadores que jogam regularmente juntos e em particular em jogos por rede, normalmente como uma equipe.
The band shot a video for their second single, Hexagram , with fans watching the band play the song in an indoor skatepark in Simi Valley, California.	A banda gravou um vídeo para o seu segundo single, Hexagram , com fãs observando a banda tocando a canção em um skateparte em Simi Valley, Califórnia.
Video	Víde
Video	Video
Video.	Vídeos.
The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards.	O vídeo do single ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino e Melhor Vídeo de um Filme , em 2000 na MTV Video Music Awards.
The video was also nominated for Best Rock Video at the 2005 MTV Video Music Awards.	O vídeo foi também nomeado para Melhor Vídeo Rock nos MTV Video Music Awards de 2005.
Once the public realized it was possible to play video games other than Pong , and programmers learned how to push its hardware's capabilities, the VCS gained popularity.	Uma vez que o público descobriu que era possível jogar jogos diferentes de Pong e os programadores aprenderam a alcançar os limites do hardware, o 2600 ganhou popularidade.
The video achieved heavy rotation on MTV and went on to win four MTV Video Music Awards, including Breakthrough Video and Best Alternative Music Video, and two Billboard Music Video Awards.	O vídeo atingiu uma transmissão notável na MTV e fez com que Jonze e a banda ganhassem quatro MTV Video Music Awards , incluindo Melhor Vídeo Experimental Inovador e Melhor Vídeo Alternativo , e dois Billboard Music Awards .
The video album was the singer's first video compilation.	O álbum de vídeo foi a primeira compilação de vídeos da cantora.
Music video The video was directed by Brothers Strause.	Videoclipe O vídeo foi dirigido pelos irmãos Strause.
The video was nominated for five awards at the 2006 MTV Video Music Awards including Best Female Video, Dance Video, Pop Video, Best Choreography and the Video of the Year award although it did not win any of them.	No MTV Video Music Awards de 2006, o vídeo recebeu cinco indicações, incluindo Melhor Vídeo Feminino, Vídeo Dance , Vídeo Pop , Melhor Coreografia e Vídeo do Ano, mas perdeu todas.
Play our brains are hardwired for play.	Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.
Kittens play. We all know kittens play.	Gatinhos brincam. Todos sabem que gatinhos brincam.
This process of hardware accelerated video decoding, where portions of the video decoding process and video post processing are offloaded to the GPU hardware, is commonly referred to as GPU accelerated video decoding , GPU assisted video decoding , GPU hardware accelerated video decoding or GPU hardware assisted video decoding .	Esse processo de decodificação acelerada de vídeo, onde porções do processo de decodificação de vídeo e pós processamento de vídeo são deixadas para o hardware da GPU, é comumente referido como Decodificação de vídeo acelerado por GPU , Decodificação de vídeo auxiliada por GPU , entre demais termos.
And they wanted the music to drop out at a certain point in the video and actual live audio from the machine to play part of the song.	E eles queriam que a música sumisse em dado momento do clipe e que a máquina tocasse ao vivo parte da música.
Video Yay!	Video Yay!

Display this page in English