Tradução de "pleased if you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Pleased - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I should be very pleased if you could come. | Eu ficaria muito satisfeito se você pudesse vir. |
| Pleased to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Pleased to meet you. | Prazer. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê lo. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| I'm pleased to meet you. | Estou encantado em conhecê la. |
| I'm pleased to see you. | Alegro me em vê lo. |
| I'm pleased to see you. | Estou encantado em vê la. |
| If I am pleased with you, I ll reward you but if I am not, I ll put you in a pan and fry you in the oven. | Se eu estiver satisfeito com você, eu lhe darei uma recompensa mas se eu não estiver, eu o colocarei em uma panela para cozinhar no forno. |
| (Moses) said O Lord, if You had so pleased You could have annihilated them and me before this. | Porventura nos exterminarias pelo que cometeram os néscios dentre nós? |
| Man Very pleased to welcome you back. | Homem Muito contente de recebê lo de volta. |
| I am pleased to see you again. | Estou contente por te ver de novo. |
| I'm very pleased to meet you today. | Eu estou muito feliz em conhecer você hoje. |
| My name's Cyril pleased to meet you! | Meu nome é Cyril, prazer em conhecê lo! |
| My name's Cyril pleased to meet you! | Meu nome é Cyril. Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. I am an anteater. | Prazer em conhecê lo. Eu sou um tamanduá. |
| Pleased to meet you. I am an anteater. | Prazer em conhecê lo. Eu sou um papa formigas. |
| If good comes your way they are vexed, but if calamity befalls you, they say We had taken precautions in advance and pleased, turn away. | Quanto logras um triunfo, isso os desgosta por outra, quando te açoita uma desgraça, dizem Já nos tínhamos precavido! e retiram se jubilosos. |
| If God had pleased He could surely have made you one people (professing one faith). But He wished to try and test you by that which He gave you. | A cada um de vós temos ditado uma lei e umanorma e se Deus quisesse, teria feito de vós uma só nação porém, fez vos como sois, para testar vos quanto àquilo que vosconcedeu. |
| And I'm very pleased to tell you that the building's done. | E eu tenho o prazer de lhes dizer que o prédio está pronto. |
| They swear by God to please you but if they are believers it would have been worthier to have pleased God and His Apostle. | Juram vos por Deus para comprazer vos. Mas Deus e Seu Mensageiro têm mais direito de serem comprazidos, se soisfiéis. |
| Pleased, he smiled. | Agradecido, ele sorriu. |
| Tom looked pleased. | Tom parecia agradecido. |
| The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way. | Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os seus credos. |
| To tell you the truth, I was not pleased with the book. | Para falar sinceramente, o livro não me agradou. |
| To tell you the truth, I was not pleased with the book. | Para ser sincero, o livro não me agradou. |
| I am very pleased. | Estou muito contente. |
| She was very pleased. | Ela ficou muito satisfeita. |
| They were not pleased. | Eles não ficaram satisfeitos. |
| He didn't look pleased. | Ele não parecia contente. |
| She didn't look pleased. | Ela não parecia contente. |
| I'm glad you're pleased. | Estou feliz que você está encantado. |
| Tom didn't look pleased. | O Tomás não parecia satisfeito. |
| We are truly pleased. | Estamos muito agradecidos. |
| We are truly pleased. | Estamos deveras agradecidos. |
| We are truly pleased. | Estamos muito satisfeitos. |
| 'That's nothing to what I could say if I chose,' the Duchess replied, in a pleased tone. | Isso não é nada comparado com o que eu poderia dizer se quisesse , respondeu a Duquesa num tom educado. |
| If good comes your way, they are vexed but if evil befalls you they are pleased and rejoice yet if you are patient and guard yourselves against evil, their cunning will not harm you in the least, for whatsoever they do is well within the reach of God. | Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. Mas seperseverardes e temerdes a Deus, em nada vos prejudicarão as suas conspirações. |
| He will not be pleased. | Ele não vai ficar feliz. |
| I'm pleased with these shoes. | Eu estou satisfeito com estes sapatos. |
| I think you'll be pleased. | Eu acho que você vai gostar. |
| I'm pleased with the results. | Estou satisfeito com os resultados. |
| Tom will be really pleased. | Tom ficará muito contente. |
| I'm pleased with the result. | Eu estou satisfeito com o resultado. |
Related searches : Pleased You - If You - Are You Pleased - Pleased With You - Pleased For You - You Are Pleased - I Pleased You - We Pleased You - Pleased To Meet You - If You Want - That If You - If You Just - Wondering If You
