Tradução de "poetics" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics . | The New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics . |
| The Paradox of Suspense , Poetics , n 26, p. 99 113. | The Paradox of Suspense , Poetics , n 26, p. 99 113. |
| Necessary Losses Purity and Solidarity in Mário de Andrade's Dockside Poetics. | Necessary Losses Purity and Solidarity in Mário de Andrade's Dockside Poetics. |
| Rhetoric and Poetics in Antiquity , New York Oxford University Press, 2000. | Nova York Oxford University Press, 2000. |
| In 1866, he became teacher of Rhetoric and Poetics in Ouro Preto. | Em 1866, é nomeado professor de retórica e poética do Liceu Mineiro, de Ouro Preto. |
| Boris Eikhenbaum in OPOIAZ Testing the Limits of the Work Centered Poetics. | Boris Eikhenbaum in OPOIAZ Testing the Limits of the Work Centered Poetics. |
| The Silence of Entropy or Universal Discourse the Postmodernist Poetics of Heiner Müller . | The Silence of Entropy or Universal Discourse the Postmodernist Poetics of Heiner Müller . |
| He made contributions in the fields of poetics and the philosophy of science. | Seu pensamento está focado principalmente em questões referentes à filosofia da ciência. |
| Sternberg, M. (1992), Telling in Time (II) Chronology, Teleology, Narrativity , Poetics Today , n 11, p. 901 948. | Sternberg, M. (1992), Telling in Time (II) Chronology, Teleology, Narrativity , Poetics Today , n 11, p. 901 948. |
| Because in poetics, as Margaret Atwood pointed out, we write our history on the skin of fish with the blood of bears. | Porque na poesia, como apontado por Margaret Atwood, escrevemos nossa história sobre pele de peixe com o sangue de ursos. |
| The efforts of ancient thinkers to determine what makes poetry distinctive as a form, and what distinguishes good poetry from bad, resulted in poetics the study of the aesthetics of poetry. | Os esforços dos pensadores antigos em determinar o que faz a poesia uma forma distinta, e o que distingue a poesia boa da má, resultou na poética , o estudo da estética da poesia. |
| Poetics, once a sphere of unbridled impressionism, became an object of scientific analysis, a concrete problem of literary scholarship ( Formalism V Russkom Literaturovedenii , quoted in Erlich, Russian Formalism In Perspective 225). | A poesia, antes uma esfera de impressionismo desenfreado, tornou se um objeto de análises científicas, um problema concreto dos estudos literários ( Formalism v russkom literaturovedenii , presente em Erlich, Russian Formalism In Perspective , p. 225). |
| So when I began to think about eroticism, I began to think about the poetics of sex, and if I look at it as an intelligence, then it's something that you cultivate. | Quando penso em erotismo, penso em um sexo poético, e se o vejo como uma inteligência, então é algo que você cultiva. |
| OK, I'm still in Poetics, in Aristotle, and I'm thinking out of nowhere, two terms come crashing into my head that I haven't heard since my classics professor in college drilled them there. | Ainda estou pensando em Aristóteles. Do nada, dois termos que eu não ouvia desde a faculdade surgem na minha cabeça. |
| A systematic inquiry into the poetic problems of grammar and the grammatical problems of poetry is therefore justifiable moreover, the linguistic conception of poetics reveals the ties between form and content indiscernible to the literary critic (Jakobson 34). | Uma busca sistemática nos problemas poéticos da gramática e dos problemas gramaticais da poesia são portanto justificáveis além disso, a concepção linguística revela a proximidade entre forma e conteúdo, inseparáveis para a crítica literária (Jakobson 34). |
| Linguistic analysis of the text In A Postscript to the Discussion on Grammar of Poetry, Jakobson redefines poetics as the linguistic scrutiny of the poetic function within the context of verbal messages in general, and within poetry in particular (23). | Análise lingüística do texto Em A Postscript to the Discussion on Grammar of Poetry (Um Postscript para a Discussão da Gramática na Poesia), Jakobson redefine a arte poética em um exame linguístico detalhado da função poética dentro do contexto verbal de mensagens em geral e dentro da poesia em particular (23). |
