Tradução de "point me towards" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Point - translation : Towards - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Come towards me.
Venha em minha direção.
Let me point them out.
Deixe me destacá los.
Point this pencil for me.
Aponte este lápis para mim.
A man who turns towards me and smiles.
Um homem que se vira para mim e sorri.
I see cats and dogs walking towards me.
Eu vejo gatos e cachorros andando na minha direção.
Don't point your gun at me.
Não aponte a sua arma para mim.
Elderly corpses have their feet pointing towards west or southwest, while children's feet point east or southeast and young adults towards the south.
Os corpos dos anciãos têm os pés apontando para oeste ou sudoeste, enquanto os pés das crianças apontam leste ou sudeste e adultos jovens para o sul.
Which brings me to my second point.
Isso me leva ao meu segundo ponto.
However , if correctly addressed , even this point would point towards the need for a fundamental involvement of the NCBs in prudential supervision .
No entanto , se correctamente abordado , mesmo este ponto indicaria que a participação dos BCN na supervisão prudencial é fundamental .
It gives me something to do, something to work towards.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.
Meu carro não é fantástico, mas me leva de um lugar para outro.
Let Me Entertain You Let Me Entertain You was written by Mercury, directed towards the audience.
Let Me Entertain You Let Me Entertain You foi composta por Mercury diretamente para o público.
Excuse me allow me to point out three errors in the above article.
Com licença permita me apontar três erros no artigo acima.
And something about it just kind of drew me towards it.
E algo nele simplesmente me atraiu.
It might even cost up towards a percentage point of GDP every year for affected nations.
Isso pode consumir até um ponto percentual do PIB a cada ano nas nações infectadas.
Due to the nature of its applications, Cell is optimized towards single precision floating point computation.
O Cell é optimizado para computação de ponto flutuante único, devido às suas aplicações.
Let me point out some that I really like.
Deixem me destacar alguns dos quais eu gosto bastante.
He told me point blank that I was fired.
Ele me disse à queima roupa que eu estava despedido.
At one point, the officer had to fire some shots towards the sky to control the rioters.
Em dado momento, os policiais tiveram que dar tiros para o alto para controlar a multidão.
For me, it was the turning point of my life.
Foi um momento decisivo em minha vida.
Mostly me, because it was all mechanics at this point.
Principalmente eu, porque tudo era mecânica naquele momento.
So let me just point out memes are like viruses.
Portanto deixem me alertar Memes são como vírus.
I don't think there's any point discussing this with me.
Eu acho que não faz sentido discutir isso comigo.
We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit.
Nós sabemos, por exemplo, que mentirosos mudam a frequência com que piscam os olhos, apontam os pés em direção a uma saída.
But I tell you, at this point, people listened to me.
Mas eu digo, neste ponto, as pessoas me ouviam.
This is a very important point for me to get across.
É importante que eu consigar explicar esse ponto.
Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point.
Deixe me dizer, rapidamente, minha jornada pessoal, que me trouxe a este ponto.
They are going to recede towards the vanishing point in the horizon, and I want you to notice two things.
Eles vão se deslocar para trás até o ponto de desaparecer no horizonte, e quero que você perceba duas coisas.
In addition , data for economic activity continued to point towards strong economic growth , supported by a continuing favourable international environment .
Além disso , os dados da actividade económica continuavam a apontar no sentido de um forte crescimento económico , apoiado pela continuação de um enquadramento internacional favorável .
At this point, she stops me, and she says, Who are you?
Nesse ponto, ela me para, e diz, Quem é você?
Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Vocês me ouviram mencionar oxigênio algumas vezes até agora.
Give me something to write with. Will this ball point pen do?
Dê me algo para escrever. Esta caneta esferográfica dá?
So constantly conscious now of death moving towards me, sometimes I think I confound them.
Tão constantemente consciente da morte se aproximando de mim, as vezes sinto que os confundo.
So at this point at this point she's noticed me, but in New York there's weirdos on any given train car.
Risos Então nesse ponto nesse ponto ela está me observando mas em Nova York existem esquisitões em qualquer vagão de trem.
Conversely, it can focus rays directed at the focal point that is behind the mirror towards the focal point that is in front of the mirror as in a Cassegrain telescope.
Na lente delgada divergente, os prolongamentosdos raios que incidem paralelamente ao eixo central convergem para o ponto focal virtual, localizado no mesmo lado doobjeto.
Were this the only argument in favour , however , it would point towards leaving companies to do so on a voluntary basis .
Todavia , se este constituísse o único argumento , as sociedades deveriam poder fazê lo de forma voluntária .
But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me.
Mas apesar da minha recém descoberta alegria e liberdade, a reação das pessoas com relação a mim mudou completamente.
As for the social point of view, this is what worries me deeply.
Quanto ao ponto de vista social, este sim é o que me preocupa profundamente.
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.
Desculpe me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima.
The whole thing was a joke at that point... wouldn't speak to me...
O baixista foi preso imediatamente e só saiu da cadeia após a Virgin ter pago uma fiança de 50 mil dólares.
These changes may point to an interesting future for the Lingua Project, and for Global Voices in general, towards a Multilingual Newsroom.
Estas mudanças apontam para um futuro interessante para o Projeto Lingua e para o Global Voices como um todo, em direção a uma Redação Multilingua.
Until this point, Shackleton had hoped that the ship, when released from the ice, could work her way back towards Vahsel Bay.
Até esta altura, Shackleton esperava que o navio, quando se soltasse do gelo, pudesse voltar à baía Vahsel.
And all of this seems to me to be a salient point in history.
E tudo isto a mim me parece um ponto de destaque na história.
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
Agora todos me perguntam de uma forma ou de outra, Como tudo começou?
But for me, absolutely the best point is there is no anticoagulation therapy required.
Mas, pra mim, o melhor de tudo é que não é preciso nenhuma terapia anticoagulante.

 

Related searches : Towards Me - Point Towards - Guide Me Towards - Pointing Me Towards - Pointed Me Towards - Turning Point Towards - Point Out Towards - Me - Point By Point - Point To Point - Advance Towards - Towards Us