Tradução de "point out where" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Point - translation :

Where - translation :

Palavras-chave : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Point it out.	Indique.
Let me point them out.	Deixe me destacá los.
These mobile phones have over 20,000 different mobile apps available to the point where there's one out of the U.K.	Estes telefones móveis tem mais de 20 mil diferentes aplicativos disponíveis ao ponto onde há um fora do Reino Unido
There is also a point where you can stand and look out at it and locate individual names and faces.	Há também um local onde se pode encontrar os rostos e nomes.
Where is the highest point on earth?	Onde fica o ponto mais alto da Terra?
Get out where exactly?	Get out where exactly?
Now all you men out there, this is not the moment where you tune out or throw some tomatoes, because the point is that this is happening to all of us.	Agora, todos os homens por aí essa não é a hora em que vocês param de assistir ou atiram tomates, porque a questão é que isso está acontecendo a todos nós.
Let me point out some that I really like.	Deixem me destacar alguns dos quais eu gosto bastante.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Mas observem. Eles continuam a linha além do último ponto para dentro do nada.
And this is where I think we can take a leaf out of systems theory, systems engineers, where they create feedback loops, put the right information at the right point of time.	E aqui é onde eu penso que nós podemos tirar uma folha da teoria de sistemas, sistemas de engenharia, onde eles criaram círculos de feedback, colocar a informação correta no ponto correto do tempo.
It had come to the point where even though they wanted me in the band, it felt like I was forced out of the band.	Na época em que esteve fora da banda, John diz ter passado por inúmeras experiências sobrenaturais.
In geometrical optics, a focus, also called an image point, is the point where light rays originating from a point on the object converge.	Óptica Na Óptica Geométrica, o foco é o ponto onde os raios de luz originários de um ponto no objeto convergem.
Where is the way out?	Onde está a saída?
Where is the way out?	Onde é a saída?
Find out where Tom is.	Descubra onde Tom está.
Find out where Tom is.	Descubram onde Tom está.
Anyone I point to, call out a three digit number.	Qualquer um a quem eu apontar, diga um número de três dígitos.
So let me just point out memes are like viruses.	Portanto deixem me alertar Memes são como vírus.
The police still can't point out who committed the crime.	A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime.
I'd just like to point out a few potential problems.	Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.
They create a dish where all the vectors point at us.	Eles criam um prato onde todos os vetores apontam para nós.
The point is there are all these new ideas out there.	A questão é que existem todas essas novas ideias por aí.
I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.	Eu também gostaria de sinalizar que som não obedece limites.
When you see grumpy customer service, point that out to them.	Quando você vir um serviço de atendimento ao cliente impaciente, mostre a eles.
There's no way to get out of this at this point.	Não tem jeito de escapar disso nessa altura.
They point out that abortion kills a unique, living human individual.	Salientam que o aborto mata um indivíduo único e vivente.
To people like this, I point out we use anesthetic ink.	A estas pessoas eu digo que usamos tinta anestésica. (Risos)
We found out where he lives.	Nós descobrimos onde ele mora.
I found out where she was.	Eu descobri onde ela estava.
Tom found out where Mary was.	Tom descobriu onde estava Mary.
Let's find out where Tom went.	Vamos descobrir para onde o Tom foi.
Here's where the truth comes out.	Esta é a hora da verdade.
Diluting it down to the point where there's none of it left.	Diluir até o ponto onde não sobra nada.
Similarly, Euclidean space is given coordinates where every point has three coordinates.	Semelhantemente, um espaço euclidiano acomoda sistemas onde cada ponto é definido por três coordenadas.
They want to raise the cost of copyright compliance to the point where people simply get out of the business of offering it as a capability to amateurs.	Eles querem elevar o custo do cumprimento normativo de direitos autorais ao ponto de as pessoas simplesmente pararem de oferecer seus serviços aos amadores.
Oh. One thing I want to point out is, look at Stickybot.	Ah. Uma coisa que gostaria de salientar, vejam o Stickybot.
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.	Como todos os capins, à certa altura, produz sementes.
At that point, the country might be forced out of the eurozone.	Nessa altura, o país poderia ver se obrigado a sair da zona euro.
Voters used social media point out irregularities, like the activist Hossi Sonjamba	Eleitores utilizaram as redes sociais para apontar irregularidades no pleito, como o activista Hossi Sonjamba
Up to this point, Iraqi strategy was to ride out Iranian attacks.	Nesta altura, a estratégia iraquiana era frustrar as ofensivas do Irã.
The LAC then meanders until the point where India, China, and Burma meet.	Seguidamente, a LCR apresenta um percurso serpenteante até ao ponto em que a Índia, a China e a Birmânia se encontram.
The program can then be resumed from the point where it was stopped.	O programa pode então continuar sua execução do ponto em que foi suspenso.
Instead of seeing just one point, a person with keratoconus sees many images of the point, spread out in a chaotic pattern.	Ao invés de ver somente um ponto, a pessoa com ceratocone enxerga muitas imagens daquele ponto, espalhadas em padrão muito irregular.
Considered as the city's central point, it is the point from where the distance of all roads passing through São Paulo are counted.	A partir dele, contam se as distâncias de todas as rodovias que partem de São Paulo, bem como a numeração das vias públicas da cidade.
I can't help but point out how flawed the New Seven Wonders are.	I can t help but point out how flawed the New Seven Wonders are.

Display this page in English