Tradução de "polio vaccination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Polio - translation :

Vaccination - translation :

Palavras-chave : Poliomielite Pólio Vacina Polio Paralisia Vacina Vacinas Varíola Poliomielite Sarampo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

ISLAMABAD Early this month, tragedy struck Pakistan s polio eradication campaign once again with the killing of two more polio workers and a policeman on patrol with the vaccination teams.	ISLAMABAD No início deste mês, a tragédia abateu se mais uma vez sobre a campanha Paquistanesa de erradicação da poliomielite, com a morte de dois profissionais de saúde e de um polícia que acompanhava as equipas de vacinação.
A recent smear campaign aimed at discrediting polio vaccination, in which several MPs publicly took part, has complicated matters further.	Uma recente campanha de difamação recente destinada a desacreditar a vacinação contra a poliomielite, onde vários deputados tomaram parte publicamente, tornou a situação ainda mais complicada.
But, thanks to intensive vaccination campaigns, there were only 58 cases of polio in the entire country last year down 70 from 2011.	Mas, graças às campanhas intensivas de vacinação, houve apenas 58 casos de poliomielite em todo o país no ano passado desceram 70 em relação a 2011.
Although the virus can cross the maternal fetal barrier during pregnancy, the fetus does not appear to be affected by either maternal infection or polio vaccination.	Embora o vírus possa atravessar a barreira placentária durante a gestação, o feto não parece ser atingido pela infecção ou vacinação maternas.
Vaccination Vaccination prevents against certain bacterial and viral pneumonias both in children and adults.	Vacinação Vacinação é eficaz para prevenir certos tipos de pneumonias bacterianas e virais em crianças e adultos.
Given the progress made in expanding vaccination programs in recent years, this revelation represents a unique opportunity for the global community, particularly as we begin to close the lid on polio.	Tendo em conta os progressos alcançados nos últimos anos a nível da expansão dos programas de vacinação, esta informação representa uma oportunidade única para a comunidade global, particularmente quando se começa a pôr termo à poliomielite.
The Polio Heroes	Os heróis da poliomielite
This condition is known as post polio syndrome (PPS) or post polio sequelae.	Essa situação é conhecida como síndrome pós pólio ou sequela pós pólio.
Bulbospinal polio Approximately 19 of all paralytic polio cases have both bulbar and spinal symptoms this subtype is called respiratory or bulbospinal polio.	Poliomielite bulboespinhal Aproximadamente 19 de todos os casos de pólio paralítica apresentam tanto sintomas bulbares quanto espinais esse subtipo é chamado de pólio respiratória ou bulboespinhal.
Umar also has polio.	Umar também tem pólio.
Pakistan s Polio Tipping Point	O Ponto Crítico da Pólio no Paquistão
Then the developing countries applied soap and water, vaccination.	E então os países em desenvolvimento aplicaram sabão e água, vacinação.
This is a polio vaccine.	Esta é a vacina da pólio.
Pakistan s Winnable War on Polio	A guerra contra a poliomielite que o Paquistão pode vencer
Spinal polio is rarely fatal.	A pólio espinhal raramente é fatal.
So, how we eradicated smallpox was max vaccination wouldn't work.	Então, como nós erradicamos a varíola foi vacinação em massa não adiantaria.
Over 90 of the population had been provided with vaccination.	Mais de 90 da população havia sido vacinada.
This process of acquired immunity is the basis of vaccination.	O processo de imunidade adquirida é a base da vacinação.
Bulbar polio Making up about 2 of cases of paralytic polio, bulbar polio occurs when poliovirus invades and destroys nerves within the bulbar region of the brain stem.	Poliomielite bulbar Compreendendo cerca de 2 dos casos de pólio paralítica, a pólio bulbar ocorre quando o poliovírus invade e destrói as células nervosas no interior da região bulbar do tronco encefálico.
May 14 Edward Jenner administers the first smallpox vaccination, in England.	14 de Maio Edward Jenner inventa a primeira vacina, a vaccinia contra a varíola.
Vaccination with Trypanosoma rangeli has produced positive results in animal models.	A vacinação com o Trypanosoma rangeli tem produzido resultados positivos em modelos animais.
We're not trying to control polio.	Não estamos tentando controlar a pólio.
With polio it's almost completely different.	Com a pólio é quase totalmente diferente.
Blindness, polio early detection, early response.	Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.
Last year, India once thought to be the most difficult place to stop polio was declared polio free.	No ano passado, a Índia antes considerada como o local mais difícil para terminar com a pólio foi declarada livre de pólio.
As in Nigeria, vaccination delays will be highly detrimental for neighboring countries.	Como na Nigéria, os atrasos na vacinação seriam altamente desfavoráveis para os países vizinhos.
Polio is still a devastating, explosive disease.	A pólio ainda é uma doença devastadora e explosiva.
Now giving the polio vaccine is simple.	Agora, dar a vacina da pólio é simples.
But soon we may see polio eradicated.	Mas em breve poderemos ver a poliomelite erradicada.
Treatment There is no cure for polio.	Tratamento Não existe cura para a poliomielite.
Europe was declared polio free in 2002.	A Europa foi declarada livre da pólio em 2002.
What the polio eradication program is trying to do is to kill the virus itself that causes polio everywhere on Earth.	O que o programa de erradicação da pólio está tentando fazer é acabar com o vírus em si que causa pólio em todos os lugares da Terra.
Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing.	Vacinação é uma das técnicas chave em saúde pública, uma coisa fantástica,
Daunting as all of this may be, stalling vaccination is not an option.	Mesmo que tal cenário pareça terrível, atrasar a vacinação não é uma opção.
Vaccines Vaccination is a cheap and effective way of preventing infections by viruses.	Vacinas virais As vacinas são soluções médicas eficazes para prevenir algumas infecções virais.
Vaccination As of 2012 there is no effective vaccine for HIV or AIDS.	Vacinação e cura Em 2012 ainda não existia uma vacina eficaz para o HIV AIDS.
Until 1989, the Brazilian record vaccination, was considered the worst in South America.	Até 1989, a vacinação brasileira foi considerada a pior na América do Sul.
Immunotherapy or vaccination for the amyloid protein is one treatment modality under study.	Em estudo encontra se também a imunoterapia ou vacinação contra a proteína amiloide.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.	Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada.
Bruce Aylward How we'll stop polio for good	Bruce Aylward Como acabaremos com a pólio para sempre
Polio strikes the poorest communities in the world.	A pólio ataca as comunidades mais pobres no mundo.
It is important to immunize children against polio.	É importante imunizar as crianças contra a poliomielite.
Prognosis Patients with abortive polio infections recover completely.	Prognóstico Os pacientes com infecções abortadas recuperam se completamente.
The G8 nations have been incredibly generous on polio over the last 20 years, but we're starting to have something called polio fatigue and that is that the donor nations aren't willing to fund polio any longer.	As nações do G8 têm sido incrivelmente generosas em relação à pólio pelos últimos 20 anos, mas estão começando a ter algo chamado fadiga de pólio, e isso é o fato de as nações doadoras não estarem mais dispostas a financiar ações contra a pólio.
We may see the eradication of polio this year.	Pode ser que vejamos a erradicação da poliomielite ainda esse ano.

Display this page in English