Tradução de "polishing slurry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Brand USA could use some polishing. | A marca EUA está precisando de um verniz. |
| And that's the kind of polishing that these mirrors have endured. | E este é o tipo de polimento pelo qual esses espelhos passaram. |
| After polishing his shoes, Tom brushed his teeth and combed his hair. | Depois de engraxar os sapatos, o Tom lavou os dentes e penteou se. |
| That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running. | Essa é basicamente a pasta a sendo derramada no papel. Essa é a linha em execução. |
| When the slurry of sand and water lands on existing sand structures, the effect is Gaudi esque. | Quando a suspensão de areia e de água é feita em terrenos de estruturas de areia já existentes, o efeito é denominado Gaudi esque . |
| The slurry method selected by Port Authority's chief engineer, John M. Kyle, Jr., involved digging a trench, and as excavation proceeded, filling the space with a slurry mixture composed of bentonite and water, which plugged holes and kept groundwater out. | O método de construção escolhido pelo engenheiro chefe da Autoridade Portuária, John M. Kyle Jr., envolvia cavar uma trincheira e, conforme a escavação procedia, preencher o espaço com uma mistura pastosa composta por bentonita e água, o qual era conectado a buracos e mantido em águas subterrâneas. |
| On Fridays, for example, she cleaned the refrigerator and the living room, polishing the furniture and disinfecting the floor. | Às sextas feiras, por exemplo, ela limpava o refrigerador e a sala de estar, polia os móveis e desinfetava o chão. |
| When the trench was dug out, a steel cage was inserted and concrete was poured in, forcing the slurry out. | Quando a vala foi escavada, uma gaiola de aço foi inserida e concreto foi derramado, forçando que a pasta ficasse para fora. |
| The resulting slurry is wafted through the canal system by the beating of the cilia, and digested by the nutritive cells. | A pasta resultante é levada através do sistema de canal pela batida do cílios e digerido pelas células nutritivas. |
| This acts as a mild abrasive to aid polishing of the tooth surface, and also adds a cosmetically pleasing, glittery shimmer to the paste. | Ela atua como um abrasivo suave para ajudar no polimento da superfície do dente, e também adicionar uma cintilação brilhante cosmeticamente agradável à pasta. |
| Separation of americium from the highly similar curium can be achieved by treating a slurry of their hydroxides in aqueous sodium bicarbonate with ozone, at elevated temperatures. | A separação de amerício do altamente similar cúrio, pode ser atingida tratando uma suspensão de seus hidróxidos em bicarbonato de sódio aquoso com ozônio, em elevadas temperaturas. |
| His first experiences in the Hotel Earle continue this trope the bellhop Chet emerges from beneath the floor, carrying a shoe (which has presumably been polishing) suggesting the real activity is underground. | Suas primeiras experiências no Hotel Earle continuar esta imagem, o carregador Chet emerge de baixo do chão, o que sugere que a atividade real é subterrânea. |
| To construct the World Trade Center, it was necessary to build a bathtub with a slurry wall around the West Street side of the site, to keep water from the Hudson River out. | Para a construção do World Trade Center, foi necessário construir uma banheira com uma parede subterrânea ao redor da Rodovia West Side, ao lado do local, para manter a água do rio Hudson fora do complexo. |
| And then you have to do the initial sketch of the character, which is like your structure of a piece, and then you add pen and pencil and whatever details that you need that's polishing the drawing. | E então você tem que fazer o esboço inicial do personagem, que é como a estrutura de uma peça, e então você põe caneta e lápis e qualquer detalhe que precise isso é o polimento do desenho. |
