Tradução de "political views" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Political views Chomsky's political views have changed little since his childhood. | Visões políticas A visão política de Chomsky mudou pouco, desde a sua infância. |
| Second, ideas determine political actors views about how the world works. | Segundo, as ideias determinam os pontos de vista dos actores políticos em relação ao funcionamento do mundo. |
| News organizations have political biases, sometimes reflecting the views and interests of their owners. | As organizações de notícias têm influências políticas que, às vezes, reflectem os pontos de vista e os interesses dos seus proprietários. |
| Political views Boff is critical of secular power as well of U.S. foreign policy. | Controvérsias Alguns teólogos divergem quanto à base da teologia de Leonardo Boff. |
| A number of political parties actively participate in government and openly express their views. | Um certo número de partidos políticos participam ativamente do governo e expressam as suas opiniões abertamente. |
| For information on LaRouche's philosophy and political positions, see Views of Lyndon LaRouche and the LaRouche movement. | Lyndon LaRouche, embora pouco conhecido fora dos Estados Unidos, vem sendo candidato à presidência dos Estados Unidos desde 1976. |
| Deputies at the GNA served as the voice of Turkish society by expressing its political views and preferences. | O papel dos deputados na GAN era de ser a voz da sociedade turca, expressando suas visões e preferências políticas. |
| Political views Late in his life, Shockley became intensely interested in questions of race, human intelligence, and eugenics. | No final de sua vida, tornou se intensamente interessado em questões de raça, inteligência e eugenia. |
| A controversial leader, Benazir's political views were shaped by her father Zulfikar Ali Bhutto, a former Prime Minister of Pakistan. | Líder controversa, as opiniões políticas Benazir foram influenciados pelas de seu pai Zulfikar Ali Bhutto, ex primeiro ministro do Paquistão. |
| The official opposition and political pressure groups, like the Muslim Brotherhood, were active in Egypt and made their views public. | A oposição oficial e grupos de pressão política, como a Irmandade Muçulmana, são ativos no Egito, e faça as suas opiniões públicas. |
| Over the years, she has become known for her political views, having been an outspoken critic of the conservative movement. | Ao longo dos anos, ela se tornou conhecida por suas visões políticas, tendo sido uma crítica ferrenha do movimento conservador. |
| He visits John the Baptist, who baptizes Jesus, and that night the two discuss their differing theologies and political views. | Ele visita João Batista, que o batiza, e naquela noite os dois discutem suas diferentes teologias e visões políticas. |
| This happened in 1946 when he was invited to teach at Yale University, when his political views cost him a visa. | Isso ocorreu em 1946, quando ele foi convidado a dar aulas na Universidade Yale. |
| Members of staff shall refrain from declaring their function and capacity at the ECB when engaging in political activities and shall avoid allowing their personal views to be seen as reflecting the views of the ECB . | Ao exercer actividades políticas os membros do pessoal devem abster se de declarar a função e cargo que desempenham no BCE , e evitar que as suas opiniões pessoais possam ser interpretadas como reflectindo o parecer do BCE . |
| Elias Muhanna, at Lebanese blog Qifa Nabki, shares some of his readers views on a political solution in Syria in this post. | Elias Muhanna, no blog libanês Qifa Nabki, compartilha alguns pontos de vista de seus leitores sobre uma solução política para a Síria neste post . |
| It has not affiliated itself with any political party and features a range of views given on its editorial and comment pages. | Não é filiado a nenhum partido político e apresenta diversa gama de pontos de vista em seu editorial e nas páginas de comentários. |
| The Guatemalan Blogsphere has controversial blogs some involving political views, and others related with complex issues, either by the message or the messenger. | A blogosfera da Guatemala tem blogs controversos alguns envolvendo visões políticas, outros relacionados a questões complexas, tanto pela mensagem quanto pelo mensageiro. |
| Political views Prior to World War I, Kafka attended several meetings of the Klub Mladých, a Czech anarchist, anti militarist, and anti clerical organization. | Visões políticas Antes da Primeira Guerra Mundial, Kafka assistiu a diversos encontros do Klub Mladých, uma organização anarquista, anti militarista e anti clerical. |
| The main researcher of this trait, Robert McCrae says that, Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left wing political views they like a society which is open and changing whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right wing views. | O principal pesquisador deste traço, Robert McCrae diz que, Indivíduos abertos tem uma afinidade por pontos de vista liberais, progressivos, de esquerda eles gostam de uma sociedade que está aberta e mudando enquanto indivíduos fechados preferem pontos de vista conservadores, tradicionais, de direita. |
| He criticized Stalin's political views, rude manners, and excessive power and ambition, and suggested that Stalin should be removed from the position of general secretary. | Ele criticou a visão política de Stalin, as maneiras rudes, o poder excessivo e ambição, e sugeriu que Stalin deveria ser removido do cargo de Secretário Geral. |
| I respect your views. | Eu respeito a sua opinião. |
| I respect your views. | Respeito sua opinião. |
| Political views Childcare and parental leave Ursula von der Leyen assumed her office as Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in 2005. | Em 22 de Novembro 2005, Ursula von der Leyen foi empossado como Ministro Federal da Família, Idosos, Mulheres e Juventude pela chanceler, Angela Merkel, no Primeiro Gabinete Merkel. |
| It attracted millions of views and sparked discussions about the necessity to change life and the degree of the required engagement in social, political, and existential issues. | Ela atraiu milhões de visitantes e gerou discussões sobre a necessidade de se mudar a vida e o nível de engajamento exigido em questões sociais, políticas e existenciais. |
| As the successor to a former superpower, Russia's geopolitical status has often been debated, particularly in relation to unipolar and multipolar views on the global political system. | Como o sucessor de uma antiga superpotência, a condição geopolítica da Rússia tem sido muito debatida, principalmente com relação aos pontos de vista unipolar e multipolar no sistema político global. |
| He began to harbor resentment against people who claimed to be fans of the band, yet refused to acknowledge, or misinterpreted, the band's social and political views. | Depois, ele criou um certo ressentimento com pessoas que afirmavam serem fãs da banda, mas que não reconheciam ou entendiam as visões sociais e políticas da banda. |
| Other views are also available. | Outras visualizações também são possíveis. |
| Layla shared Fadil's hardline views. | Layla partilhava os pontos de vista radicais de Fadil. |
| Citizens must become reengaged with the political process, educated in public affairs, and provided with real (not merely virtual) platforms to air their differences and debate alternative views. | Os cidadãos devem ficar novamente comprometidos com o processo político, instruídos em assuntos públicos e munidos com verdadeiras (não meramente virtuais) plataformas para exporem as suas diferenças e debaterem pontos de vista alternativos. |
| 50 million plus views on YouTube. | Mais de 50 milhões de visualizações no YouTube. |
| They may express their views freely. | o |
| On his views on Saudi judiciary | Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe |
| He held unconventional views on chlorine. | Ele tinha opiniões não convencionais sobre o cloro. |
| German history some new German views. | German history some new German views. |
| For instance, leading figures in the legislative and executive branches have put forth opposing views of Russia's political direction and the governmental instruments that should be used to follow it. | Por exemplo, as principais figuras nos ramos Legislativos e Executivos defendem vistas opostas da direção política da Rússia e dos instrumentos governativos que devem ser usados para as seguir. |
| According to Nair's counterclaim, he resigned under pressure when their political views came into conflict and Lee threatened him to a game of chess to then oust him as president. | De acordo com a versão de Nair, ele renunciou sob pressão quando suas visões políticas entraram em conflito e Lee ameaçou tirá lo do cargo de presidente através de uma ação no parlamento. |
| Kim Yeo jin, an actress well known for her progressive views and active political participation ( yohjini) disclosed via Twitter on January 3, 2013 that two TV networks who had booked her for their shows suddenly cancelled her TV appearances due to her political orientation. | Kim Yeo jin , atriz famosa conhecida por seus pontos de vista progressistas e ativa participação política, divulgou via Twitter yohjini, em 3 de janeiro de 2013, que duas redes de TV que haviam agendado sua presença em shows cancelaram inesperadamente as aparições televisivas por causa de sua orientação política. |
| And people have different views on this. | E as pessoas têm diferentes visões disso. |
| After 1599, his views became more sceptical. | Depois de 1599, ele ficou mais cético. |
| Milton embraced many heterodox Christian theological views. | Milton abraçou muitas visões heterodoxas teológicas cristãs. |
| Literary History Russian Formalist Views, 1916 1928. | Literary History Russian Formalist Views, 1916 1928. |
| Aurora Photo Gallery Views taken 2009 2011. | Na música e na poesia o fenômeno também desperta atenção. |
| Fourth , expert views are inevitably incorporated into projections and there can be good reason for not agreeing with particular views . | Quarto , nas projecções incluem se inevitavelmente opiniões técnicas , podendo haver bons motivos para não se concordar com algumas delas . |
| It's not Rama Yade's the current French State Secretary in charge of foreign affairs and human rights political views what made the Egyptian blogger Eastern Bird write the following post (Ar). | Não foram as opiniões políticas de Rama Yade atual ministra francesa de relações exteriores e direitos humanos que fizeram o blogueiro egípcio Eastern Bird escrever a postagem seguinte (ar). |
| Bloggers across the Middle East mourned the death of Portuguese writer Jose Saramago the only Portuguese language Nobel Prize Winner in Literature, who has his own religious and political controversial views. | Blogueiros ao redor do Oriente Médio, estão de luto pela morte do escritor português Jose Saramago o único escritor de língua portuguesa ganhador do Nobel de Literatura, que tem suas próprias visões controversas sobre religião e política. |
Related searches : Conflicting Views - Breathtaking Views - Differing Views - Diverging Views - Divergent Views - Spectacular Views - Views About - Youtube Views - Views Expressed - Any Views - Three Views - Top Views - Nature Views - Views Across