Tradução de "politics and society" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Modern Germany Society, Economy and Politics in the Twentieth Century. | Modern Germany Society, Economy and Politics in the Twentieth Century. |
| Society, government, and politics Society is the system of organizations and institutions arising from interaction between humans. | Sociedade, governo e política A sociedade é o sistema de organizações e instituições resultantes da interação entre os seres humanos. |
| culture,empathy,global issues,iraq,politics,society,war | culture,empathy,global issues,iraq,politics,society,war |
| culture,global issues,politics,religion,social change,society,war | culture,global issues,politics,religion,social change,society,war |
| Death in Hamburg Society and Politics in the Cholera Years, 1830 1910. | Death in Hamburg Society and Politics in the Cholera Years, 1830 1910. |
| Schooling and society the politics of education in Prussia and Bavaria, 1750 1900 . | Schooling and society the politics of education in Prussia and Bavaria, 1750 1900 . |
| The peculiarities of German history bourgeois society and politics in nineteenth century Germany . | The peculiarities of German history bourgeois society and politics in nineteenth century Germany . |
| business,culture,global issues,philosophy,politics,self,social change,society | business,culture,global issues,philosophy,politics,self,social change,society |
| The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. | A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade. |
| Politics begins where contemporary economics ends with ethics and the attempt to create a justly ordered society. | A política começa onde termina a economia contemporânea com a ética e a tentativa de criar uma sociedade ordenada e justa. |
| But this approach is not sufficient to address the gender inequality that characterizes Indian politics and society. | Mas esta abordagem não é suficiente para resolver as questões relativas à desigualdade de género que caracterizam a política e a sociedade indianas. |
| The second difficulty is in determining the larger impact of blogging itself on politics and society in general. | A segunda dificuldade está em determinar o impacto maior da blogagem em si na política e na sociedade em geral. |
| In 1836 Balzac took the helm of the Chronique de Paris , a weekly magazine of society and politics. | Em 1836, Balzac assumiu o comando do Chronique de Paris , revista semanal de sociedade e política. |
| Ideas relating to finance, economics, politics, society, are very often tainted by people's personal ideologies. | Ideias relacionadas com finanças, economia, política, sociedade são muitas vezes contaminadas pelas ideologias pessoais das pessoas. |
| While their legislative projects are being debated in Congress, the movement continues gaining space in society and institutional politics. | Enquanto os projetos de lei seguem debatidos no Congresso, o movimento segue ganhando espaço na sociedade e na política institucional. |
| The column dealt with subjects that included politics, Brazilian society and day to day life in the Brazilian capital. | A coluna lidava com assuntos como política, a sociedade brasileira e a vida dária da capital imperial. |
| Without a drastic change in Israeli politics and society, however, Obama will continue to play it safe, minimizing his vulnerabilities. | Contudo, sem uma mudança drástica na política e na sociedade israelitas, Obama continuará a jogar pelo seguro, minimizando as suas vulnerabilidades. |
| Not even the country s technological wonders or its vibrant civil society can make up for its unappealing politics and policies. | Nem mesmo as maravilhas tecnológicas do país ou a sua sociedade civil vibrante podem compensar as suas políticas e linhas de conduta pouco atractivas. |
| Natural law and traditionalism Right wing politics typically justifies a hierarchical society on the basis of natural law or tradition. | Direito natural e tradicionalismo Política de direita, geralmente justifica uma sociedade hierárquica, com base na lei da natureza ou tradições. |
| Law, politics, and crisis Water politics is politics affected by water and water resources. | Na Biblia, diversas passagens relacionam a água e atribuem na diversos sentidos. |
| She is vocal in calling for reform in Honduras, and for others to start blogging about the current issues in Honduran politics and society. | Ela pede por reformas em Honduras, e que outros comecem a blogar sobre os assuntos atuais da sociedade e política hondurenhas. |
| Politics politics | Politica politica |
| Social stratification Right wing politics involves in varying degrees the rejection of some egalitarian objectives of left wing politics, claiming either that economic inequality is natural and inevitable or that it is beneficial to society. | Estratificação social A política de direita envolve em graus variados a rejeição de objetivos igualitários da política de esquerda, alegando que a desigualdade econômica é natural e inevitável, ou que é benéfica para a sociedade. |
| The city grew rapidly during the 1960s through the 1980s and now exerts a significant impact among Thailand's politics, economy, education, media and modern society. | A cidade cresceu rapidamente durante os anos 1960 até os anos 1980 e agora exerce um impacto significativo entre a política, economia, educação, meios de comunicação e sociedade moderna da Tailândia e do Sudeste asiático. |
| Dutch politics and governance are characterised by an effort to achieve broad consensus on important issues, within both the political community and society as a whole. | A política e governança neerlandesas são caracterizadas pelo esforço em alcançar um amplo consenso sobre questões importantes dentro tanto da comunidade política quanto da sociedade como um todo. |
| ...and more politics | e mais política |
| Sports and politics | Esportes e política |
| At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics. | Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política. |
| Pickled Politics links to the news and a commenter writes Assassination of leading political figures is a very bad sign for a society, for it shows a clear and direct lack of trust and respect for the institutions of the state and society. | Pickled Politics linca para as notícias e um comentarista escreve Assassinato de figuras da liderança política é um péssimo sinal para a sociedade, na medida em que revela uma clara e direta falta de confiança e de respeito pelas instituições do Estado e da sociedade. |
| Thousands of people have taken to the streets to demand justice for the dead as well as an increased role for society in politics and education. | Milhares de pessoas foram para as ruas para exigir justiça pelos mortos e também por um papel acrescido da sociedade na política e na educação. |
| The voyage of Vasco da Gama around the Cape of Good Hope in 1498 marked the Portuguese entry into trade, politics, and society of the region. | A viagem de Vasco da Gama em torno do Cabo da Boa Esperança em 1498 marcou a entrada portuguesa no comércio, política e cultura da região. |
| Domestic politics Berlinguer, moving step by step, was building a consensus in the PCI towards a rapprochement with other components of society. | Política doméstica Berlinguer, pouco a pouco, construiu um consenso no PCI sobre uma crescente proximidade com outros componentes da sociedade. |
| Development, Governance and Politics | Desenvolvimento, Governança e Política |
| And politics is, in the ideal sense, the way in which we continually address our network of relations in order to achieve a better life and a better society. | E a política é, no sentido ideal, o meio pelo qual continuamente dirigimos a nossa rede de relacionamentos para conseguirmos uma vida melhor e uma sociedade melhor. |
| It downplayed politics and diplomacy. | De pólis surgiu a política. |
| Politics | Política |
| In its further development Russian philosophy was always marked by a deep connection to literature and interest in creativity, society, politics and nationalism Russian cosmism and religious philosophy were other major areas. | No campo da filosofia, a Rússia sempre foi marcada por uma profunda conexão com a literatura e o interesse pela criatividade, sociedade, política e nacionalismo. |
| It lacks the sort of civil society that could have led the uprising and planted the seeds for post authoritarian politics, as was the case in Tunisia and (more problematically) Egypt. | Falta lhe o tipo de sociedade civil que poderia ter conduzido a revolta e plantado as sementes para as políticas pós autoritárias, como foi o caso na Tunísia e (mais problematicamente) no Egipto. |
| But actually opening up the space to think about different ways of governing, different kinds of politics, and creating the space for civil society and businesses to operate differently absolutely vital. | Mas ao abrir espaço para pensar sobre diferentes maneiras de governas, um tipo de política diferente, e criando espaço para as empresas e a sociedade civil operarem de modo diferente absolutamente vital. |
| See also Controversies about Opus Dei (book) List of members of Opus Dei Opus Dei and politics (book) Opus Dei in society Footnotes Further reading Allen, John, Jr. (2005). | Ver também Críticos do Opus Dei História do Opus Dei Josemaria Escrivá de Balaguer Obras corporativas do Opus Dei Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz Bibliografia ALLEN JR., John. |
| Culture and politics Collectivism is a basic element of human culture that exists independently of any one political system and has existed since the founding of human society ten thousand years ago. | Cultura e Política Coletivismo é um elemento fundamental da cultura humana que existe independentemente de qualquer sistema político e existe desde a fundação da sociedade humana há dez mil anos. |
| Japan and the Politics of Guilt | O Japão e a Política da Culpa |
| In general, I think that blogs have had more of an impact on Iranian society and politics than they otherwise would have because of the repressive nature of the regime. | No geral, eu acho que os blogs têm um impacto maior na sociedade e política irania do que teriam devido à natureza repressiva do regime. |
| Its current state constitution, which replaced the 1975 constitution in April 1992, asserts the central role of the Communist Party of Vietnam in all organs of government, politics and society. | A sua constituição atual, que substituiu a constituição de 1975 em abril de 1992, afirma o papel central do Partido Comunista do Vietnã, em todos os órgãos do governo, política e sociedade. |
| Soviet Afghan relations The Union of Soviet Socialist Republics (USSR) had been a major power broker and influential mentor in Afghan politics, ranging from civil military infrastructure to Afghan society. | Relações afegã soviéticas A União Soviética (URSS) havia influenciado consideravelmente o ambiente político afegão durante toda a década de 1970, afetando profundamente a sociedade afegã. |
Related searches : Business And Politics - Politics And Government - Policies And Politics - Politics And Policies - Economics And Politics - Politics And Policy - Policy And Politics - Politics And Economics - Politics And Law - Politics And Governance - Education And Society - Community And Society - Society And Culture