Tradução de "pollution abatement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Abatement - translation :

Redução

Pollution - translation :

Poluição

Pollution abatement - translation :

Redução da poluição

Palavras-chave : Poluição Sonora Contaminação Industrial Camada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The potential materialisation of these risks or their abatement requires close monitoring .	A potencial concretização destes riscos ou a sua atenuação exige um acompanhamento atento .
Having comprehensive , harmonised and up to date pollution abatement costs and expenditure data would allow to improve the design and implementation of EU environmental legislation and help achieving high levels of protection of the environment at lower costs .	Dados completos , harmonizados e actualizados relativos a despesas ambientais e a custos de redução da poluição contribuiriam para melhorar a concepção e aplicação da legislação em matéria de ambiente da UE , bem como para alcançar maiores níveis de protecção do ambiente a custos inferiores .
So, solving the problem of pollution with more pollution.	Assim, resolvendo o problema da poluição com mais poluição.
C. pollution	C. Poluição
It's plastic pollution.	É poluição plástica.
Pollution can be controlled.	A poluição pode ser controlada.
Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients.	Outra forma de poluição que é poluição biológica é o que acontece com o excesso de nutrientes.
cancer,medicine,pollution,science,youth	cancer,medicine,pollution,science,youth
Pollution is damaging our earth.	A poluição está prejudicando a nossa terra.
There's no poison. There's no pollution.	não há veneno, não há poluição.
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.	Poluição, escassez de energia, diversidade ambiental, pobreza
Which means pollution is not inevitable.	Isto significa que a poluição não é inevitável.
Our cities create serious pollution problems.	Nossas cidades criam sérios problemas de poluição.
This place seems relatively pollution free.	Este lugar parece relativamente livre de poluição.
So, too much pollution could be emitted and people not involved in the production pay the cost of the pollution instead of the firm that initially emitted the air pollution.	Então, muita poluição poderia ser emitida e as pessoas não envolvidas na produção pagam o custo da poluição, em vez da empresa que, inicialmente, emitiu a poluição do ar.
energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology	energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution	disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution	Dianna Cohen Duras verdades sobre a poluição do plástico
cleaning up of pollution including oil spills	a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.	A poluição ambiental está causando condições climáticas anormais.
We must rescue the environment from pollution.	Devemos preservar o meio ambiente da poluição.
This village is free from air pollution.	Esta vila está livre de poluição do ar.
Pollution is a serious problem in China.	Na China, a poluição é um sério problema.
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.	O projeto atual não inclui um objetivo exclusivamente dedicado à poluição, apesar de a poluição estar incluída no objetivo da saúde.
The Global Alliance on Health and Pollution is galvanizing resources to help low and middle income countries address priority pollution problems.	A Global Alliance on Health and Pollution está a mobilizar recursos para ajudar os países de baixos e médios rendimentos a dar prioridade aos problemas da poluição.
The canneries are gone. The pollution has abated.	As indústrias se foram. A poluição foi controlada.
biology,design,food,global issues,pollution,science,technology	biology,design,food,global issues,pollution,science,technology
Air pollution is a big issue, he says.	A poluição do ar é uma grande preocupação, ele diz.
The pollution of our coasts is very serious.	A poluição em nossas costas é muito sério.
A collection of microbloggers' photos of river pollution near their hometowns by Snapshot of Pollution ( 家乡污染全民拍).	Uma seleção de fotos feitas por micro blogueiros sobre a poluição de rios perto de suas cidades (Snapshot of Pollution) ( 家乡污染全民拍).
Micro comment Declare War on underground water pollution Amid the holiday atmosphere, the reality of underground water pollution has made people anxious.	Micro comentário Declare Guerra contra a poluição da água No meio da atmosfera festiva do feriado, a realidade da poluição das águas subterrâneas provocou ansiedade nas pessoas.
The alteration of China's environmental law underscores an urgency to tackle pollution head on as the country reels from the widespread pollution.	A alteração da lei ambiental da China enfatiza urgência para atacar de frente a poluição, uma vez que o país está cambaleia por causa da poluição generalizada.
You remember how India was. There was no pollution.	Você lembra como a India era. Não havia poluição.
Africa,animals,biodiversity,environment,global issues,pollution,primates,science	Africa,animals,biodiversity,environment,global issues,pollution,primates,science
Pollution is a far greater disaster than we predicted.	A poluição é um desastre bem maior do que previmos.
So, pollution killed nearly one in seven of them.	A poluição matou quase uma em cada sete destas pessoas.
But pollution is the king of all risk factors.	Mas a poluição é a rainha de todos os fatores de risco.
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.	O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais.
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.	Os dejetos da fábrica conduziram a um grande problema ambiental.
The government and industry are cooperating to fight pollution.	O governo e a indústria estão cooperando para combater a poluição.
The government is trying to get rid of pollution.	O governo está tentando se livrar da poluição.
We have to take steps to prevent air pollution.	Temos que tomar medidas para prevenir a poluição do ar.
The World Bank, in a 2007 report titled The Cost of Pollution in China, labeled water pollution a significant problem in China s rural areas, putting the number of premature deaths caused by water and air pollution at 750,000 per year.	O Banco Mundial, num relatório de 2007 intitulado The Cost of Pollution in China rotulou a poluição da água como um grande problema nas áreas rurais da China, colocando o número de mortes prematuras causadas por poluição da água e do ar na casa de 750 mil por ano.
So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.	Então se pode estabelecer uma linha para tentar proteger a área, mas a poluição química e sonora vai continuar se movendo através da área.
This is one of the plights of penguins oil pollution.	E este é um dos problemas dos pinguins, poluição por petróleo.

Display this page in English