Tradução de "population decrease" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The population suffered a huge decrease, from 17,048 in 1991 to 11,727 in 2004. | A população sofreu um enorme défcite, passando de 17.048 em 1991 para 14.683 em 2008. |
| 30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. It's global in nature. | 30 de queda na produção, com a população crescendo, é uma crise alimentícia. É de natureza global. |
| Zoom out Decrease font size | Reduzir o zoom Reduzir o tamanho da fonte |
| For three years in a row, this country of roughly 10.5 million people (according to data from 2012) has seen its population decrease. | Pelo terceiro ano consecutivo, este país de cerca de 10,5 milhões de habitantes (de acordo com dados de 2012) viu a sua população diminuir. |
| Population Nueve de Julio had 410 inhabitants (INDEC, 2001), marking a 10 decrease compared to the 457 inhabitants (INDEC, 1991) of the previous census. | Sua população é de 3.811 habitantes, segundo o censo do ano de 2001 (INDEC). |
| Decrease contrast reduces the image contrast. | Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem. |
| and very gradual decrease in unemployment . | mercados de trabalho europeus , cujo desempenho não é satisfatório o que é evidenciado pelo lento processo de criação de emprego e pela diminuição muito gradual do desemprego . |
| This is a decrease by two thirds. | Essa é uma diminuição de dois terços. |
| Concomitantly , the debt level will decrease further . | Simultaneamente , o nível da dívida descerá de novo . |
| It didn't decrease its preferred speed at all. | Ele não diminuiu sua velocidade em nada. |
| And stress, worry, anger all decrease with age. | E tanto o estresse, quanto a preocupação e a raiva diminuem com a idade. |
| Decrease the zoom factor on the current image. | Diminui o factor de ampliação da imagem actual. |
| They should decrease the sugar in these muffins. | Deveriam diminuir o açúcar nestes queques. |
| Certain other infections, however, may decrease the risk. | No entanto, existem outras infeções que podem diminuir o risco. |
| This includes a natural decrease from previous year of 288 people (11,404 births minus 11,692 deaths) and a decrease due to net domestic migration of 4,627 people outbound from the prefecture, and a decrease of 72 registered foreigners. | Isto inclui uma diminuição natural em relação ao ano anterior de 288 pessoas (11.404 nascimentos menos 11.692 mortes) e um decréscimo devido a migração doméstica de 4.627 pessoas para fora da província, além de uma diminuição de 72 estrangeiros registrados. |
| This seems counterintuitive, but turns out that as infant mortality is reduced, population sizes also decrease, because parents don't need to anticipate that their babies are going to die. | Isso parece um contra senso, mas como reduzimos a mortalidade infantil o tamanho da população também diminui, porque os pais não precisam antecipar que seus bebês irão morrer. |
| Eventually the French were expelled by the Portuguese due to their bloody disputes with the Tupinambás, which resulted in a significant decrease in the Indian population in that region. | Mais tarde, os franceses foram expulsos pelos portugueses após sangrentas disputas que dizimaram significativamente a população indígena. |
| And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation. | E em alguns casos, a ocitocina pode até mesmo diminuir a cooperação. |
| Do you think it will decrease to one billion? | Vocês acham que ela diminuirá para um bilhão? |
| I don t think this result is going to decrease. | I don t think this result is going to decrease. |
| Profits decrease, until the capitalists can no longer invest. | Os lucros diminuem, até que os capitalistas não consigam mais investir. |
| The recession led to a decrease in ABC revenue. | A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC. |
| The sizes of the vomited slugs decrease with time. | Cara de lesma Descrição A vítima vomita lesmas. |
| The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB . | O consequente decréscimo foi apenas parcialmente compensado pela diminuição da remuneração dos activos dos BCN relacionados com os activos de reserva transferidos para o BCE . |
| Population centers Sources Census.govSources Census.gov Language 96.1 of all Alabama residents five years old or older spoke only English at home in 2000, a minor decrease from 97.1 in 1990. | História Demografia O censo nacional de 2000 estimou a população do Alabama em 4 447 100 habitantes, um crescimento de 8,1 em relação à população do estado em 1990, de 4 040 587 habitantes. |
| Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? | Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos? |
| This is a decrease of 400,000 children since 1998 1999. | Este é um decréscimo de 400.000 crianças desde 1998 1999. |
| If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance. | Se você pudesse causar uma redução evolutiva na virulência limpando o abastecimento de água, você seria capaz de causar uma redução evolutiva na resistência a antibióticos. |
| And you are helped to visualize the decrease of the infection. | visualizar a diminuição da infecção. |
| Decrease preview or the thumbnail size of the currently selected Album. | Diminui a antevisão ou o tamanho das miniaturas do álbum seleccionado de momento. |
| Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines. | Estudos mostram que antioxidantes são conhecidos por diminuir esses amino heterocíclicos |
| This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry . | Esta redução ficou a dever se principalmente à consolidação do sector bancário . |
| Uncertainty vis à vis the global environment seemed to decrease somewhat . | A incerteza face à conjuntura mundial deveria ter diminuído ligeiramente . |
| Demographics Mother tongue language (2006)Religious make up (2001)Edmundston had a population of 16,643 people in 2006, which was a decrease of 4.2 from the 2001 census count (the first post merger). | Edmundston é uma cidade primariamente francófona, com 91 dos seus 17 373 habitantes (censo nacional de 2001) tendo o francês como idioma materno. |
| Efforts to decrease mosquito larva by decreasing the availability of open water in which they develop or by adding substances to decrease their development is effective in some locations. | Uma vez que a larva do mosquito se desenvolve em águas estagnadas, drenar essa água ou acrescentar lhe substâncias que diminuem o seu desenvolvimento é uma técnica eficaz nalgumas regiões. |
| An example of decrease and conquer algorithm is the binary search algorithm. | Um exemplo prático é o algoritmo para pesquisa binária. |
| Laws that limit smoking decrease the number of people hospitalized for asthma. | As leis anti tabaco vieram diminuir o número de pessoas hospitalizadas devido a asma. |
| However, this decrease owes more to a rise in the world s population than it does to the slight reduction in the actual number of hungry people (from about 980 million to 852 million today). | No entanto, esse declínio deve se mais ao aumento da população mundial do que à ligeira redução do número real de pessoas com fome, de cerca de 980 para 852 milhões. |
| People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic. | As pessoas não estão mudando o seu comportamento o suficiente para diminuir o crescimento da epidemia. |
| Is the availability of collateral expected to increase or decrease in the future ? | A disponibilização de activos de garantia deverá aumentar ou diminuir no futuro ? |
| Source ECB . Note An increase ( decrease ) indicates a depreciation ( appreciation ) of the currency . | das vulnerabilidades externas da região , que poderão também ter conduzido a alguns efeitos de contágio entre moedas . |
| After 2001 the decline in interest expenditure contributed about half to the decrease . | Depois de 2001 , o decréscimo nas despesas com juros contribuiu em cerca de metade para a descida . |
| But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security. | Mas na América e noutros lugares, tem havido um decréscimo marcado da segurança. |
| All the governors had a decrease in popularity after the protests in June. | Todos os governantes tiveram a sua popularidade bastante desgastada depois das jornadas de junho. |
| Africa has seen a decrease in rainfall over large parts of Southern Africa. | Verifica se uma diminuição da pluviosidade em grandes partes do sul da África. |
Related searches : Decrease In Population - Temperature Decrease - Significant Decrease - Pressure Decrease - Net Decrease - Small Decrease - Decrease Volume - A Decrease - Strong Decrease - Steady Decrease - Cost Decrease - Decrease Costs
