Tradução de "porous material" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Material - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porous, nonporous.
Poroso, não poroso.
It has a material identity and it's translucent and it's porous, and it allows us for a very different notion of what a skin of a building is.
Ele tem uma identidade material e é translúcido e é poroso, e ele nos proporciona uma espécie de noção muito diferente do que é a pele de um edifício.
In the laboratory, aluminium oxide (or porous pot) must be heated.
No laboratório, o óxido de alumínio (ou recipiente pososo) deve ser aquecido.
But there was no engineering software to model something porous and moving.
Mas não havia software de engenharia para moldar algo poroso e em movimento.
Synthetics are also generally lower in density and are often highly porous.
São também geralmente de densidade mais baixa e frequentemente mais porosas.
Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan Pakistan border.
Populações nómadas deslocam se livremente de um lado para o outro ao longo da vasta e porosa fronteira Afegã Paquistanesa.
Similarly, coral, petrified wood and other organic remains or porous rocks can also become agatized.
De igual modo, os corais, madeira petrificada e outros restos orgânicos ou rochas porosoas podem ser agatizados .
So this is a cinder block, uncoated, and you can see that it's porous, it absorbs water.
Este é um tijolo de concreto, sem revestimento, e dá para ver que ele é poroso, que é permeável.
The reservoir is a porous and permeable lithological unit or set of units that holds the hydrocarbon reserves.
O reservatório é uma unidade litológica porosa e permeável ou conjunto de unidade que retém as reservas de hidrocarbonetos.
Non disclosure of material facts or material interests .
Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.
O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
Reading material
Material de leitura
Material Contracts .
C. Contratos importantes .
This material
O conteúdo
That pulls in more material and pulls in more material.
Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
The catalyst is usually obtained by crushing pumice stones, which contain mainly aluminium oxide and silica into small, porous pieces.
O catalisador é normalmente obtido por trituração de pedra pomes, que contêm principalmente óxido de alumínio e sílica, em pequenas peças porosas.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
Normalmente um implante é mais eficiente dentro do corpo se for mais poroso, pois os tecidos de nosso corpo vão envolvê lo.
Soil consists of a solid phase (minerals and organic matter) as well as a porous phase that holds gases and water.
Os solos são constituídos de três fases sólida (minerais e matéria orgânica), líquida (solução do solo) e gasosa (ar).
The areas around these pits are swollen and porous, suggesting the wounds were afflicted by a short lived non lethal infection.
As áreas ao redor dos buracos estavam inchadas e porosas, sugerindo que os ferimentos foram afligidos por uma infecção curta e não letal.
Irregularly shaped and reddish in color, it is thought to consist of porous water ice with unknown amounts of other materials.
Tem uma forma irregular, é de cor avermelhada, e provavelmente é formado por gelo d'água, com uma quantidade desconhecida de outros materiais.
In addition, some surfaces are made to be porous, allowing the water to drain through the surface to the aquifer below.
Além disso, algumas superfícies são feitas para ser porosas, permitindo à água escorrer em reta através da superfície ao aquífero abaixo.
Print material related
Material informativo relacionado
Securing Nuclear Material
A Segurança dos Materiais Nucleares
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
A cultura é um fator de humanização.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Languages. Material versus method.
Linguas. Materiais versus métodos.
Supply of Stationery material
Supply of Stationery material
Alternatively, the shape and dimensions of Ceres may be explained by an interior that is porous and either partially differentiated or completely undifferentiated.
Uma outra teoria sugere que a forma e as dimensões de Ceres podem ser explicadas por um interior poroso parcialmente diferenciado ou sem diferenciação alguma.
The biggest problem was the design of the barrier, which would have to be strong, porous and resistant to corrosion by uranium hexafluoride.
O maior problema é o desenho da barreira, o que tem que ser forte, poroso e resistente à corrosão por hexafluoreto de urânio.
This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material.
Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida.
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction.
Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear.
It's all incredibly humble material.
Era apenas material incrivelmente simples.
So this material is silk.
Este material é seda.
Gathering of material is underway.
O recolhimento de material está em andamento.
5 Material and Technical Support
5 Material e Suporte Técnico
We've already seen this material.
Já vimos essa matéria.
This material isn't elastic enough.
Este material não é elástico o bastante.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.
E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).
Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.
Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
We then use that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta.
Depois, usamos esse molde para fabricar uma malha têxtil porosa customizada perfeitamente, que toma a forma do molde e se encaixa perfeitamente na aorta.
Over time, the extreme heat of the core sweated the rocks that contained these molecules, pushing them up through the porous layers of the Earth.
Com o tempo, o calor extremo do núcleo suado das rochas que continham essas moléculas, empurraram nos através das camadas porosa da Terra.

 

Related searches : Non-porous Material - Porous - Porous Soil - Porous Support - Porous Hair - Porous Printing - Porous Coating - Porous Film - Porous Plate - Highly Porous - Open Porous - Porous Structure - Porous Media - Porous Borders