Tradução de "positively impacting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Positively - translation :

Palavras-chave : Positivamente Positiva Positivo Felizmente Absoluta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And digital technologies are not just impacting knowledge work.	E as tecnologias digitais não estão impactando apenas esse tipo de trabalho.
The shows were positively received.	Os shows foram bem recebidos.
Positively amazing. Here's two males fighting.	Realmente incrível. Aqui estão dois machos lutando.
The Eurosystem responded positively to this consultation .	O Eurosistema respondeu positivamente a esta consulta6 .
View Blogging Positively in a larger map	Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior
They look positively prehistoric and a bit scary.	Elas aparentam ser pré históricas e algo amedrontadoras.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.	Não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante.
'After the October Revolution, Lenin used the term positively.	Depois da revolução de Outubro, Lênin usou o termo positivamente.
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .	Além disso , espera se um contributo positivo do ciclo de existências .
And at the time, people actually answered that question positively Yes.	E naquela época, as pessoas responderam positivamente essa questão Sim .
In 2005 three existing eligible links were updated and positively assessed .	Em 2005 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .	A remuneração do investimento também contribuiu de forma positiva para o aumento do valor de mercado .
In 2006 three existing eligible links were updated and positively assessed .	Em 2006 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
In 2004 three existing eligible links were enhanced and positively assessed .	Em 2004 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .	Os rendimentos de investimento também contribuíram positivamente para o aumento do valor de mercado .
Different studies have yielded widely varying estimates of the impacting object's size, on the order of to .	Diferentes estudos resultaram em estimativas para o tamanho do objeto variando em torno de algumas dezenas de metros.
She is also a participant in the Blogging Positively project of Rising Voices.	Ela também participa do projeto Blogging Positively , do Rising Voices.
Of the early history of the kingdom of Assyria, little is positively known.	Da história arcaica do reino da Assíria pouco se sabe com segurança.
Of the early history of the kingdom of Assyria, little is positively known.	Por um tempo, o reino dos abácidas foi uma poderosa potência militar.
Nevertheless , foreign trade contributed positively to growth as imports fell more sharply than exports .	Contudo , o comércio externo contribuiu positivamente para o crescimento , uma vez que as importações caíram mais acentuadamente do que as exportações .
Critics responded positively to the film and it performed well at the box office.	Os críticos reagiram positivamente ao filme e teve um bom desempenho nas bilheterias.
Critical response The film has been positively supported by film critics and some religious leaders.	Recepção O filme tem sido apoiada de forma positiva pelos críticos de cinema e alguns líderes religiosos.
When I start to pretend that what I'm seeing isn't impacting me, and isn't changing my heart, then I get in trouble.	Quando eu começar a fingir que o que eu vejo não me impacta, nem altera meu coração, então estarei com problemas.
Impacting people's daily lives is probably the most immediate, useful, and workable way to make sports a true vector for social development.	Gerar mudança no dia a dia das pessoas talvez seja a forma mais rápida, útil e prática de fazer com que os esportes sejam uma forma legítima de desenvolvimento social.
Although they were a minority, there were also Internet users who received the minister s suggestion positively.	Embora constituam minoria, houve também internautas que receberam positivamente a sugestão do ministro.
Neutrons had no electric charge, and so would not be deflected by the positively charged nucleus.	A partícula escolhida não possuía carga e, portanto, não seria defletida pelo núcleo.
Because these environmental solutions that Julie can make in her home, her workplace and her school are impacting everyone that lives around her.	Porque essas soluções ambientais que Julie pode fazer na casa, no escritório e na escola dela impactam todos que vivem em torno dela.
As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .	Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .
The improved shockabsorbing capacity of these banks contributed positively to financial system stability in the euro area .	A melhoria da capacidade de absorção de choques por partes destes bancos contribuiu positivamente para a estabilidade do sistema financeiro na área do euro .
Over a longer time horizon , enlargement is likely to contribute positively to economic growth in the EU	Num horizonte a mais longo prazo , o alargamento deverá contribuir positivamente para o crescimento económico na UE
The group spoke positively about Richardson's return, stating that they couldn't be happier to have him back.	O grupo falou positivamente sobre o retorno de Richardson, afirmando que eles não poderiam ser mais felizes em tê lo de volta.
Increased productivity also allows for increases in real wages without negatively impacting on employment , thereby supporting the income growth of the euro area work force .	Uma maior produtividade permite também aumentos dos salários reais sem que se verifique um impacto negativo no emprego , apoiando deste modo o crescimento do rendimento auferido pela população activa da área do euro .
Sustainability In 2013, Sonae gave back to the community 10.6 million Euros of which 5 million were in foodstuffs donations, impacting more than 2,000 institutions.	Sustentabilidade Em 2013, o apoio da Sonae à comunidade atingiu os 10,6 milhões de euros, dos quais cerca de 5 milhões de euros foram em doações de géneros alimentares, e impactou mais de 2.000 instituições.
North Korea s latest action follows behavior over the last decade that makes Iran look positively restrained in comparison.	A acção mais recente da Coreia do Norte segue a linha comportamental que ocorreu ao longo da década passada e faz com que o Irão pareça bem controlado, em comparação.
As a consequence , net trade is projected to contribute positively to GDP growth in both 2010 and 2011 .	Consequentemente , projecta se que o comércio líquido contribua positivamente para o crescimento do PIB tanto em 2010 como em 2011 .
In the view of the ECB , the proposed directive would contribute positively to the achievement of these objectives .	Na opiniª o do BCE , a directiva proposta iria contribuir de forma positiva para se alcançarem estes objectivos .
You too can be involved with Blogging Positively if you're interested in citizen media related to HIV AIDS.	Você também pode participar do Blogging Positively se estiver interessado em mídia cidadã relacionada ao HIV AIDS.
However, when he did engage in a social life, many people spoke very positively and admiringly of Tesla.	No entanto, quando realmente participava na vida social, muitas pessoas o referiam de um modo muito positivo e admirador.
But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.	Mas eu quero saltar para as águas rasas agora, e ver algumas criaturas que são realmente incríveis.
Thus, while economic power is not a prerequisite to Olympic power, multipolarity in sports remains positively correlated with it.	Assim, apesar do poder económico não constituir um pré requisito para o poder Olímpico, a multipolaridade no desporto permanece positivamente correlacionada com aquele.
The last question of the assignment is how do you plan to use your life to positively impact other people?	A última parte da tarefa era como você planeja utilizar sua vida para impactar positivamente outras pessoas?
When there are fewer electrons than the number of protons in nuclei, the object is said to be positively charged.	Quando existem menos elétrons que prótons, o corpo está carregado positivamente.
At large distances, two naked nuclei repel one another because of the repulsive electrostatic force between their positively charged protons.	A grandes distâncias, dois núcleos expostos se repelem mutuamente devido à força eletrostática que atua entre seus protões positivamente carregados.
This wider scope might positively affect public opinion in Member States which are presently not ( yet ) members of the euro zone .	Este âmbito mais vasto poderá influenciar de modo positivo a opinião pública dos Estados Membros que ( ainda ) não são membros da zona do euro .
These traits are not portrayed positively as Blumberg writes, his relentless ambition is a self delusion, clothed as quest for truth .	These traits are not portrayed positively as Blumberg writes, his relentless ambition is a self delusion, clothed as quest for truth .

Display this page in English