Tradução de "post in facebook" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Post - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As she wrote in a Facebook post | Como escreveu em um post em seu Facebook |
| Rajashree Kuttisankaran wrote in a Facebook post | Rajashree Kuttisankaran escreveu em sua página do Facebook |
| In a subsequent Facebook post, he reasoned | Posteriormente, em um post no Facebook, ele argumentou |
| Post by Sérgio Chaúque, on Facebook. | Publicação por Sérgio Chaúque, no Facebook. |
| In a popularly shared Facebook post, Lior Bakalu writes | Numa postagem compartilhada por muitos no Facebook, Lior Bakalu escreve |
| Krisiun acknowledged his band's fans in a Facebook post | O Krisiun fez um depoimento para os fãs no Facebook |
| Criminologist Renee Cummings, in a public Facebook post, said | O criminologista Renee Cummings comentou em um post público no Facebook |
| Writing in a Facebook post on June 16, Kijima said | Em um post no Facebook do dia 16 de junho Kijima disse |
| I don't like to post photos on Facebook. | Eu não gosto de pôr fotos no Facebook. |
| Sardar Hussain Bakhtari, an Afghan Facebook user blasted the airstrikes in a post | O afegão Sardar Hussain Bakhtari criticou duramente os bombardeios em uma postagem no Facebook |
| He wrote a blog post and shared it on Facebook. | Ele fez uma postagem no blog, botou no Facebook. |
| In a Facebook post on August 7, Latuff reacted to the threats he received | Em postagem no Facebook no dia 7 de agosto ele recebeu com naturalidade as ameaças que recebeu |
| The Facebook post quoted here is one of several that was presented in the filing | O post do Facebook mostrado aqui é um dos vários que foram apresentados na petição inicial |
| Here is the latest post on the Humans of Madagascar Facebook page | Aqui fica um dos posts mais recentes na página de facebook Humans of Madagascar |
| In a Facebook post, Jiku s page also questioned the role of the traditional authorities in the elections | Em uma das publicações no Facebook, a página do Jiku questiona o papel das autoridades tradicionais nas eleições |
| In the post, a link directs people to a social networking website, like facebook, called That'sMetro. | Na postagem, o link direciona as pessoas para um site social em rede, como o facebook, denominado That'sMetro. |
| In a Facebook post last week, Nemtsov also expressed his opposition to a war with Ukraine | Em um post do Facebook, semana passada, Nemtsov também manifestou oposição à uma guerra com a Ucrânia |
| Facebook user Lovell Francis, who holds the post of minister in the ministry of education, said | O integrante do Ministério da Educação, Lovell Francis, escreveu em sua página do Facebook |
| In response, Stella wrote a Facebook post saying that she hadn t asked her forgiveness for her words. | Em reposta, a ativista escreveu no Facebook que não havia pedido perdão por suas palavras. |
| In a Facebook post, Trans Action Khyber Pakhthunkhwa reminded followers that it will continue to fight for trans rights | Em uma postagem no Facebook, o grupo Trans Action de Khyber Pakhthunkhwa lembrou aos seus seguidores que continuará a lutar pelos direitos das pessoas trans |
| In a recent post on Facebook, Zeh declared their visit to Damascus, Syria to paint more walls of hope | Em um post recente no Facebook, Zéh falou sobre sua visita a Damasco, Síria, para pintar mais paredes de esperança |
| The actual Facebook post could not be retrieved as Amro's Facebook account is no longer visible on the platform, presumably due to deactivation or deletion. | A verdadeira postagem não pôde ser recuperada já que a conta de Amro no Facebook não está mais visível na plataforma, presumidamente devido a ter sido desativada ou apagada. |
| Fans reacted by sharing the Facebook post by his management over 700 times on Monday, Aug. 25. | Os fãs reagiram partilhando mais de 700 vezes uma actualização no Facebook feita pela empresa gestora da imagem de Azagaia nesta segunda feira, 25 de agosto. |
| Memeabad, a famous satire based Facebook page with more than 64,000 followers, announced in a post JUST IN Boy born in the IDP camps of Bannu. | ÚLTIMAS NOTÍCIAS Nasceu um menino nos campos de refugiados de Bannu. |
| In a similar view, Gustavo Gindre, from communication rights group Intervozes, compared the block on WhatsApp to blocking Internet banking services in a Facebook post | Uma visão semelhante é a de Gustavo Gindre, do coletivo para o direito à comunicação Intervozes, que num post de Facebook, comparou o bloqueio do WhatsApp ao bloqueio dos serviços bancários via Internet |
| In a viral Facebook post, political satirist Bassem Youssef vented his revulsion to the government and its actions over Tiran and Sanafir, saying, in a excerpt | Em uma publicação viral no Facebook, o humorista político Bassem Youssef manifestou sua repulsão ao governo e suas ações em relação a Tiran e Sanafir, dizendo em uma passagem |
| On May 19, 2017, Maya Pramod, a Dalit woman research scholar from Kerala, wrote a Facebook post about her ordeal | Em 19 de maio de 2017, Maya Pramod, uma bolsista pesquisadora dalit do estado de Kerala, escreveu um post no Facebook sobre seu infortúnio |
| A post on the Facebook page of Lambda Mozi, an organization which defends the rights of sexual minorities, summarizes the problem | Uma publicação na página de Facebook da Lambda Mozi, uma organização que defende os direitos das minorias sexuais, resume assim o problema |
| Secretary of Municipal Education Alexandre Schneider reacted in a Facebook post, stating that the councilor exceeded his mandate and cannot use his position to intimidate teachers . | O Secretário de Educação municipal Alexandre Schneider reagiu em um post no Facebook, afirmando que o vereador exacerbou suas funções e não pode usar de seu mandato para intimidar professores . |
| The stories are sent to the social network's administrators who then post them on the Facebook page and on the website vite.pt . | As histórias são enviadas para os administradores dessa rede social que depois as publicam na página do Facebook e no website vite.pt. |
| This investigative post reveals the suspicious activity of a pro Jamaat Facebook page titled 'Awami Tribunal' which has been publishing the audio and videos of the Skype conversations hosted in Facebook and YouTube long before the local newspaper published it. | Este post investigativo revela a atividade suspeita de uma página pró Jamaat no Facebook intitulada 'Awami Tribunal', a qual, muito antes da publicação no jornal local, tem publicado o áudio e os vídeos das conversas hospedados no Facebook e no YouTube. |
| Journalist Ruy Sposati denounced the violence against the press on the site as well as criticized the project in a post shared by Idelber Avelar on Facebook | O jornalista Ruy Sposati denunciou a violência contra a imprensa no local, como também criticou o empreendimento em um post compartilhado por Idelber Avelar no Facebook |
| What's Facebook in Syria anyway? | What's Facebook in Syria anyway? |
| Activist and chairperson of the Rights and Freedoms Working Group in the National Dialogue, Arwa Othman stressed the importance of education but also added in a post on her Facebook page | Ativista e presidente do Grupo de Trabalho de Direitos e Liberdades no Diálogo Nacional, Arwa Othman também salientou a importância da educação em um post na sua página no Facebook e acrescentou |
| He posted a follow up post explaining the seven great things he has learnt about Pakistanis within a day of sharing his story on Facebook | Ele postou depois uma explicação sobre as sete grandes coisas que ele aprendeu sobre os paquistaneses em apenas um dia compartilahndo esta história no Facebook |
| In their Facebook page they explain | Em sua página no Facebook , eles explicam |
| Antonio Frangoulis, a criminologist and political commentator, spoke of the question of machismo related to the complaints coming from Gaza and from within the party Frelimo in a Facebook post | Antonio Frangoulis, criminalista e comentador político, fala da questão do machismo aliado às reclamações vindas de Gaza e do partido Frelimo |
| Raquel Recuero has a long post explaining why Brazilians love Orkut so much that they have paid no attention whatsoever to facebook at least so far. | Raquel Recuero traz um long post explicando porque os brasileiros adoram tanto o Orkut que eles pelo menos ainda não prestaram atenção nenhuma ao facebook. |
| The photos were presented August 2, 2017 via a widely shared special Facebook post which featured the top 10 photos and links to the original versions. | As fotos foram apresentadas no dia 2 de agosto de 2017, por meio de um post especial no Facebook, amplamente compartilhado, que destacou as 10 melhores fotos com links para a visualização das imagens originais. |
| With even greater hyperbole, economist and city council member Konstantin Yankauskas proclaimed in a Facebook post , Under the pretext of fighting terrorism, the Federal Duma is preparing to shut down Yandex.Dengi. | Com uma hipérbole ainda maior, o economista e o membro da Câmara Municipal Konstantin Yankauskas anunciou numa publicação no Facebook , Com o pretexto de combater o terrorismo, a Duma Federal está a preparar se para fechar Yandex.Dengi. |
| Meanwhile, the Facebook page Rif Original announced in a post to more than 200,000 followers that the heads of five local councils in the region resigned in protest against the conduct of state security forces. | Enquanto isso, a página do Facebook Rif Original anunciou em um post para mais de 200 mil seguidores que líderes de cinco câmaras locais na região renunciaram em protesto contra a conduta das forças de segurança do estado. |
| Through Facebook? | Através do Facebook? |
| Photo Facebook | Foto Facebook |
| Boycott Facebook. | Boicote o Facebook. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
Related searches : Facebook Post - Post Facebook - Post On Facebook - Post At Facebook - In Facebook - At Facebook - Facebook Status - Facebook Like - Like Facebook - Facebook Fans - Facebook Site - Facebook Friends - Facebook Message - Facebook Feed
