Tradução de "pow" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The list of names being considered included Pow Wow and Down to Earth . | A lista de nomes cogitados incluía Pow Wow e Down to Earth . |
| They also performed Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow , and I Gotta Feeling . | Eles também tocaram Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow e I Gotta Feeling . |
| In 1984, Norris starred in Missing in Action , the first of a series of inspired POW rescue fantasies themed around the Vietnam War POW MIA issue that were produced by Israeli cousins Menahem Golan and Yoram Globus and released under their Cannon Films banner. | Em 1984, Chuck estrelou Missing in Action , o primeiro de uma série de filmes de resgates fantásticos , produzido pelos primos israelenses Menahem Golan e Yoram Globus e lançado pela Cannon Films . |
| There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach. | Chama na caixinha, derriere, coquinha, chavasca, xoxota, boceta, poderosa, perseguida, |
| The Black Eyed Peas started 2010 performing Rock That Body , Imma Be , Boom Boom Pow and other hits from The E.N.D. | The Black Eyed Peas começou 2010 cantando Rock That Body, Imma Be, Boom Boom Pow e outras músicas do The E.N.D no New Year's Eve o que alavancou os downloads das músicas. |
| The synagogue was destroyed and several POW camps for prisoners from the Soviet Union and other nations were organized in the city. | A sinagoga foi destruída e vários campos para prisioneiros de guerra da União Soviética e outras nações foram organizados na região. |
| It debuted at number 2 on the Hot 100 behind Boom Boom Pow and later surpassed it, taking the number 1 spot. | Estreou como número 2 na Hot 100 atrás de Boom Boom Pow e depois a ultrapassou chegando à 1ª posição. |
| An undated report detailed a visit by the couple to an antique shop, where the proprietor later noted that the lady seemed to have POW of Wales completely under her thumb. | Um relatório detalhado (sem data) sobre uma visita do casal a uma loja de antiguidades, relata a impressão do proprietário a senhora parecia ter PDG de Gales completamente sob seu polegar. |
| Other examples are the Welsh Saesneg (the English language), Irish Sasana (England), Breton saoz(on) (English, saozneg the English language , Bro saoz England ), and Cornish Sowson (English people) and Sowsnek (English language), Pow Sows for 'Land of Saxons'. | Outros exemplos são Saesneg (a língua inglesa), em galês Sasana (Inglaterra), em irlandês saoz(on) , saozneg , Bro saoz (inglês, a língua inglesa, Inglaterra), em bretão e Sowson (pessoa inglesa) e Sowsnek (língua inglesa), em córnico, como no famoso My ny vynnav kows Sowsnek! |
| She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone. | Ela toma um comprimido por dia que visa um caminho, e novamente, não estou certo se esse caminho estava no sistema, no câncer, mas ele visava um caminho, e um mês mais tarde, pow, aquele câncer foi se embora. |
| Koons explains that he has brought a gold watch, passed down through three generations of Coolidge men since World War I. Butch's father died of dysentery while in a POW camp, and at his dying request Koons hid the watch in his rectum for two years in order to deliver it to Butch. | O pai de Butch morrera de disenteria em um campo de prisioneiros e que o seu último pedido antes de morrer fora que Koons escondesse o relógio em seu reto por dois anos, para que o entregasse à Butch. |
