Tradução de "powerful deterrent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deterrent - translation :

Powerful - translation :

Palavras-chave : Poderoso Poderosa Poderosos Poderosas Potente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The disclosure of sanctions is a very powerful deterrent .	A divulgação das sanções é um poderoso dissuasor .
It is doubtful whether capital punishment will be a deterrent to the existing laws.	É duvidoso que a pena de morte seja a solução em relação às leis já existentes.
Blogger Candra Wiguna pointed out that Indonesia's capital punishment won't be a crime deterrent	O blogueiro Candra Wiguna apontou que a pena de morte na Indonésia não tornará o crime dissuasivo.
That is the only deterrent we have for preventing other classification companies from following suit.	Será esta a única forma de dissuadir outras sociedades de também emitirem pareceres de favor.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso.
Pretty powerful.	Bem poderoso.
I'm powerful.	Sou poderoso
Very powerful.	Muito poderoso.
Very powerful.	Muito importante.
We're powerful.	Nós somos poderosos.
You're powerful.	Você é poderoso.
You're powerful.	Você é poderosa.
You're powerful.	Vocês são poderosos.
You're powerful.	Vocês são poderosas.
While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation.	Apesar de o Tratado de Segurança do Japão com os EUA servir como uma forma de dissuasão, há sempre o perigo de haver um erro de cálculo.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.	Essa é uma idéia poderosa, e essa é uma realidade poderosa.
Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.	O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.
These measures shall act as a deterrent and be such as to afford effective protection in the Member States .	Essas medidas terão um efeito disparos e proporcionarão uma protecção efectiva nos Estados Membros .
Powerful debugging tool.	Poderosa ferramenta de depuração.
Really powerful dynamic.	Dinâmica muito poderosa.
Very, very powerful.	Muito, muito poderoso.
He is powerful.	Ele é poderoso.
Tom is powerful.	O Tom é poderoso.
Words are powerful.	Palavras são poderosas.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	Agora, isso é obviamente uma poderosa, alguns diriam perigosamente poderosa, revelação.
But what happened in Libya has made them fear that Qaddafi s fate could be theirs, too, without an adequate deterrent.	Mas o que aconteceu na Líbia fez com que temessem que o destino de Khadafi poderia ser o deles, também, sem um elemento de dissuasão adequado.
And it's very powerful.	E é muito poderoso.
A powerful spreadsheet application.	Uma poderosa folha de cálculo.
It's very powerful work.	É um trabalho poderoso.
North Korea s Powerful Weakness	A fraqueza poderosa da Coreia do Norte
Social Media is Powerful	As redes sociais são poderosas
How powerful is that!	Como isso é poderoso!
She's a powerful witch.	Ela é uma feiticeira poderosa.
She's a powerful witch.	Ela é uma bruxa poderosa.
He's a powerful sorcerer.	Ele é um feiticeiro poderoso.
He's a powerful sorcerer.	Ele é um bruxo poderoso.
You're a powerful woman!	Você é uma mulher perigosa!
You're a powerful woman!	Você é uma mulher poderosa!
He's a powerful demon.	Ele é um demônio poderoso.
She's a powerful demon.	Ela é um demônio poderoso.
institutions and other professional cash handlers which fail to discharge the aforementioned obligation are subject to effective , proportionate and deterrent sanctions .	O mesmo artigo estipula ainda que os Estados Membros deverão tomar as medidas necessárias para garantir que , no caso de as instituições de crédito e outros profissionais que operam com numerário não cumprirem as referidas obrigações , lhes sejam impostas sanções efectivas , proporcionadas e dissuasivas .
So this is very powerful.	Isso tem muito potencial.
So this evidence is powerful.	Essa evidência é poderosa.
These are very powerful technologies.	Estas são tecnologias poderosas.
This is actually very powerful.	Isto é na verdade muito poderoso

Display this page in English