Tradução de "predation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Many losses are due to predation. | Veja também Asio otus |
| Because they evolved for the same reason to survive predation. | Porque evoluíram pela mesma razão sobreviver a predação. |
| Antlers are not the only mechanism that can be used to counteract predation. | Chifres não são a única estrutura que pode ser utilizada para evitar a predação. |
| Predation of nests of other pairs of black kites has also been noted. | O milhafre preto, tal como outras aves de rapina, não voa. |
| Due to the predation of humans, raccoon's, and other animals many eggs will not hatch. | Devido à predação de humanos, guaxinins e outros animais, só metade dos ovos eclodem. |
| A consideration of taxon longevity appears to support an increase in predation pressure around this time. | Uma consideração da longevidade do táxon parece apoiar um aumento na pressão predatória por aquela época. |
| These social systems are affected by three main ecological factors distribution of resources, group size, and predation. | Estes sistemas sociais são afetados por três fatores ecológicos principais distribuição de recursos, tamanho do grupo e predação. |
| Predation Owing to its size, gregariousness and its defensive abilities, the common raven has few natural predators. | Predação Devido ao seu tamanho, sociabilidade e suas habilidades defensivas, o corvo comum tem poucos predadores naturais. |
| Their increasingly spiny forms in the last 1 billion years may indicate an increased need for defence against predation. | O crescimento de formas com espinhos no último bilhão de anos pode indicar uma necessidade de defesa contra predação. |
| Microphallus papillorobustus causes its host, the lagoon sand shrimp ( Gammarus insensibilis ) to swim upwards, making it more vulnerable to predation. | M. papillorobustus faz com que o seu hospedeiro ( Gammarus insensibilis ) nade em direcção à superfície tornando o mais vulnerável à predação. |
| Although some scattered reports describe mass killings of dodos for ships' provisions, archaeological investigations have found scant evidence of human predation. | Embora alguns relatos dispersos descrevessem matanças em massa de dodôs para provisões de bordo, as investigações arqueológica escassas evidências de predação humana. |
| Predation is a biological interaction where a predator (a heterotroph that is hunting) feeds on its prey (the organism that is attacked). | Em todas as formas o zigoto fertilizado divide se (clivagem) para formar uma esfera oca chamada blástula, que então sofre rearranjo e diferenciação celular. |
| A larval stage was probably an evolutionary innovation driven by the increasing level of predation at the seafloor during the Ediacaran period. | A larval stage was probably an evolutionary innovation driven by the increasing level of predation at the seafloor during the Ediacaran period. |
| As a signal perceived by one of the major senses, sound is used by many species for detecting danger, navigation, predation, and communication. | Como um sinal percebido por um dos sentidos, o som é usado por muitas espécies para detectar o perigo, orientação, caça e comunicação. |
| Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live. | Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live. |
| As a simple example, the evolution of predation may have caused one organism to develop a defence, while another developed motion to flee. | As a simple example, the evolution of predation may have caused one organism to develop defence while another developed motion to flee. |
| Predation Many animals feed on krill, ranging from smaller animals like fish or penguins to larger ones like seals and even baleen whales. | São muitos os animais que se alimentam de krill, desde pequenos peixes ou pinguins até focas e mesmo baleias. |
| The RPR method of predation would be consistent with other aspects of Velociraptor 's anatomy, such as their unusual jaw and arm morphology. | O método RPR de predação seria consistente com outros aspectos da anatomia morfologia do Velociraptor , como sua mandíbula e braços incomuns. |
| During the hatching process, when the young crocodiles are most vulnerable to predation, they will instinctively call out in soft, grunt like croaks. | Durante o processo de incubação, quando os crocodilos jovens são mais vulneráveis à predação, eles vão instintivamente chamar a mãe em grunhidos suaves. |
| During the juvenile period, primates are more susceptible than adults to predation and starvation they gain experience in feeding and avoiding predators during this time. | Durante o período juvenil, primatas estão mais sujeitos à predação e inanição eles ganham experiência nesse período em conseguir comida e evitar predadores. |
| It actually uses the light from the bacteria to counter illuminate itself in an anti predation device so predators can't see its shadow, calculate its trajectory, and eat it. | Ela usa a luz gerada pelas bactérias para contra iluminar a si mesma, como um mecanismo anti predatório, de forma que o predadores não conseguem ver sua sombra, calcular sua trajetória, e comê la. |
| Hybridization occurs where two species' range overlap to form hybrid zones hybrids may be created by humans when animals are placed in zoos or due to environmental pressures such as predation. | A hibridização ocorre quando duas espécies com distribuição geográfica sobrepostas se cruzam, formando zonas híbridas também pode ocorrer quando animais são colocados em zoológicos ou na natureza devido à intensa predação. |
| There are several proposed advantages for the large size of sauropods, including protection from predation, reduction of energy use, and longevity, but it may be that the most important advantage was dietary. | Existem várias vantagens seletivas propostas para o grande tamanho dos saurópodes, incluindo a proteção, a redução de predadores em potencial, o uso de energia e a longevidade, mas pode ser que a vantagem mais importante era dietética. |
| Harbor seals stick to familiar resting spots or haulout sites, generally rocky areas (although ice, sand and mud may also be used) where they are protected from adverse weather conditions and predation, near a foraging area. | Focas vivem grupos familiares, descansando em áreas geralmente rochosas (embora gelo, areia e lama também pode ser usados), onde eles estão protegidos contra condições climáticas adversas e predadores, perto de uma área próxima do mar, onde se alimentam. |
| A colony of this species at Gatorland, Florida, has exhibited what is strongly suspected to be pack hunting behavior, which may explain the predation of prehistoric megafauna that coexisted with this species, such as the giant sloth. | A colônia desta espécie em Gatorland , Flórida, exibiu o que é fortemente suspeito de ser o comportamento de caça em grupo, o que pode explicar a predação da megafauna pré histórica de espécies que coexistiram com esta. |
| Almost all modern predation of narwhals is by humans other predators are polar bears, which attempt to swipe narwhals at breathing holes and mainly target young whales, and killer whales (orcas) which can group together to overwhelm a single narwhal. | Os predadores naturais primários são os ursos polares, que tentam abater narvais em buracos de respiração e, visam principalmente jovens baleias, um grupo de baleias assassinas (orcas) pode oprimir um único narval. |
| Hunting and diet The Nile crocodile possesses unique predation behavior characterized by the ability of preying both within its natural habitat and out of it, which often results in unpredicted attacks on almost any other animal up to a couple of times of its size. | Alimentação O crocodilo do nilo possui um comportamento de predação única caracterizada pela capacidade de predar tanto dentro de seu habitat natural quanto fora dele, o que muitas vezes resulta em ataques imprevisíveis em qualquer outro animal até, mesmo que tenha dobro do seu tamanho. |
| This model, known as the raptor prey restraint (RPR) model of predation, proposes that dromaeosaurs killed their prey in a manner very similar to extant accipitrid birds of prey by leaping onto their quarry, pinning it under their body weight, and gripping it tightly with the large, sickle shaped claws. | Este modelo, conhecido como o contenção de presa modelo (RPR) de predação, propõe que os dromaeossaurídeos matavam suas presas de uma forma muito semelhante às aves de rapina existentes da família Accipitridae saltando sobre sua presa, prendendo o sob seu peso corporal, e agarrando o firmemente com as grandes garras em forma de foice. |
