Tradução de "prepared for publication" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Publication - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This publication was prepared in cooperation with the NCBs . | Esta publicação foi preparada em cooperação com os BCN . |
| Bruce himself needed a base from which the detailed scientific reports of the Scotia voyage could be prepared for publication. | O próprio Bruce precisava de uma base a partir da qual os relatórios científicos detalhados da viagem no Scotia poderiam ser preparados para publicação. |
| Be prepared for delays. | Esteja preparado para atrasos. |
| I'm not prepared for this. | Eu não estou preparado para isso. |
| I'm not prepared for this. | Não estou preparado para isso. |
| We're prepared for the worst. | Estamos preparados para o pior. |
| They're not prepared for this. | Eles não estão preparados para isso. |
| We're prepared for a fight. | Estamos preparados para um pega. |
| I prepared breakfast for her. | Eu fiz o café da manhã para ela. |
| Please be prepared for emergencies. | Por favor esteja preparado para as emergências. |
| Image for publication from SBT. | Imagem de Divulgação do SBT. |
| Are you prepared for the worst? | Você está preparado para o pior? |
| We are prepared for the worst. | Estamos preparados para o pior. |
| I am prepared for the worst. | Estou preparado para o pior. |
| Tom hadn't been prepared for that. | O Tom não fora preparado para isso. |
| Have you prepared everything for tomorrow? | Você preparou tudo para amanhã? |
| We need to be prepared for trouble. | Temos que ser preparados para ter problemas. |
| I was not prepared for this scene. | Eu não estava preparado para esta cena. |
| I was not prepared for this scene. | Eu não estava preparada para esta cena. |
| On 16 September 2010 the Governing Council authorised the publication of the annual report on EU banking structures prepared by the Banking Supervision Committee ( BSC ) . | Em 16 de Setembro de 2010 , o Conselho do BCE autorizou a publicação do relatório anual sobre estruturas bancárias da União Europeia ( EU Banking Structures ) , elaborado pelo Comité de Supervisão Bancária . |
| Are Locals Prepared for the Next 'Big One'? | A população local está preparada para o próximo Big One ? |
| Whatever may happen, I am prepared for it. | O que quer que aconteça, eu estou preparado. |
| Whatever may happen, I am prepared for it. | Não importa o que aconteça, estou preparado. |
| Whatever may happen, I am prepared for it. | O que quer aconteça eu estou preparado. |
| I am prepared for the worst, but hope for the best. | Estou preparado para o pior, mas espero o melhor. |
| On 8 May 2009 the Governing Council approved the publication of a report prepared by the Banking Supervision Committee on EU banks funding structures and policies . | Em 8 de Maio de 2009 , o Conselho do BCE aprovou a publicação de um relatório sobre estruturas e políticas de financiamento dos bancos da União Europeia ( EU banks funding structures and policies ) , elaborado pelo Comité de Supervisão Bancária . |
| And then finally it was prepared for the throwing. | E então ia para a roda do oleiro para a formação. |
| or How could we have better prepared for that? | ou Como poderíamos ter nos preparado melhor para isso? |
| Keep away from the Fire prepared for the infidels | E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos. |
| I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission. | Estou preparado para doar meus honorários da palestra de hoje para esta missão. |
| Publication of structural indicators for the EU banking sector | Publicação de indicadores estruturais para o sector bancário da UE |
| On 27 August 2009 the Governing Council authorised the publication of a report , prepared by the Banking Supervision Committee ( BSC ) , on credit default swaps ( CDS ) and counterparty risk . | Em 27 de Agosto de 2009 , o Conselho do BCE autorizou a publicação de um relatório sobre swaps de risco de incumprimento e risco de contraparte , elaborado pelo Comité de Supervisão Bancária . |
| They are not soldiers prepared for this mission at all. | Eles não eram absolutamente soldados preparados para esta missão. |
| Are you prepared for the next emergency in your blogosphere? | Você está preparado para a próxima emergência na sua blogosfera? |
| Everyone believes that they have prepared for their old age. | Todo mundo acha que está preparado para a velhice. |
| Philip II of Spain prepared for an invasion of England. | Filipe II de Espanha se preparou para uma invasão da Inglaterra. |
| Nevertheless, Nazi aggression continued, and the government prepared for war. | As agressões da Alemanha continuaram mesmo assim e o governo se preparou para a guerra. |
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade. |
| Publication | Publication |
| I'm prepared. | Estou preparado. |
| I'm prepared. | Estou preparada. |
| Be prepared. | Esteja preparado. |
| Be prepared. | Estejam preparados. |
| Be prepared. | Esteja preparada. |
| Be prepared. | Estejam preparadas. |
Related searches : Prepared For - For Publication - Being Prepared For - Prepared For Shipment - Fully Prepared For - Prepared For Submission - Prepared For Use - Not Prepared For - Getting Prepared For - As Prepared For - Prepared For Signature - Prepared Me For - Prepared For Painting - Get Prepared For
