Tradução de "presented" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests. | Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados. |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentadas pela Comissão ) |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentada pela Comissão ) |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentado pela Comissão ) |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentada pela Comissão ) PT |
| ( presented by the Commission ) | ( Apresentada pela comissão ) |
| ( presented by the Commission ) EN | Adaptação ao procedimento de regulamentação com controlo Quarta Parte ( apresentada pela Comissão ) |
| A new argument was presented. | Um novo argumento foi apresentado. |
| We also presented to Nike even. | Até apresentamos para a Nike. |
| This is the worst presented information. | Essa é a pior informação apresentada. |
| This is, then, how they're presented. | Como eles são apresentados. |
| For example, we presented this word. | Por exemplo, apresentamos esta palavra. |
| Firstly , a simple example is presented . | É apresentado , em primeiro lugar , um exemplo simples . |
| The arguments presented are reviewed below . | Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante . |
| The videos are presented in English. | Os vídeos são em inglês. |
| The photo was presented as proof. | A imagem foi apresentada com prova. |
| He presented her with a doll. | Ele a presenteou com uma boneca. |
| We presented a watch to him. | Nós lhe apresentamos um relógio. |
| She presented him with the trophy. | Ela o presenteou com o troféu. |
| The principal presented the new teacher. | A diretora apresentou a nova professora. |
| However, this also presented a problem. | Contudo, também isto criou um problema. |
| The results are presented in this section . | Os resultados dessa análise são fornecidos na presente secção . |
| He presented an argument for the war. | Ele apresentou um argumento a favor da guerra. |
| Fadil presented himself as a teenage boy. | Fadil apresentou se como um adolescente. |
| Various arguments have been presented in its favour. | Foram apresentados diversos argumentos para a fundamentar. |
| If such proof cannot be presented , Minimum reserves | Reservas mínimas |
| The results of this examination are presented below . | Os resultados dessa análise são apresentados abaixo . |
| The video was presented in the TedXHelsinki conference. | O vídeo foi apresentado na conferência TedXHelsinki. |
| He presented me with a bouquet of flowers. | Ele me presenteou com um buquê de flores. |
| Interlingua is presented on CDs, radio, and television. | A gramática eo vocabulário Interlingua foram publicados em 1951. |
| GNU Emacs and GCC are presented as examples. | Os projetos Emacs e GCC são apresentados no ensaio como exemplos. |
| This is what I presented to the White House. | Foi isso que eu apresentei à Casa Branca. |
| It was a narrative presented by the president himself. | Foi a narrativa apresentada pelo próprio presidente. |
| The information presented will vary depending on your setup. | A informação apresentada irá variar de acordo com a tua configuração. |
| The company also presented data from the published literature. | A empresa também apresentou dados publicados na literatura científica. |
| CA So the numbers you presented really are astonishing. | CA Então os números apresentados são realmente surpreendentes. |
| I'd seen drawings you had presented here at TED. | Eu tinha visto desenhos que você apresentou aqui, no TED. |
| The Group presented its report on 25 February 2009 . | O Grupo apresentou o seu relatório em 25 de Fevereiro de 2009 . |
| This section refers to data presented in Table 9 . | A presente seccao analisa os dados apresentados no Quadro 9 . |
| The opportunity presented itself on a VERY short notice. | The opportunity presented itself on a VERY short notice. |
| We filmed, documented and presented to the whole community. | A gente filmava, documentava e apresentava para a comunidade toda. |
| She presented him with a box of Havana cigars. | Ela o presenteou com uma caixa de havanas. |
| The idea was presented by Technical director Rob Baan. | Caldeirão Preliminar (Atlético) Ligações externas |
| Os Homens de Barro was presented the following year. | Os Homens de Barro foi montada no ano seguinte. |
| He also presented a set of regular sound correspondences. | Ele também apresentou uma série de correspondências fonéticas regulares. |
