Tradução de "pressurized oxygen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Oxygen - translation :

Palavras-chave : Oxigénio Oxigênio Hidrogénio Máscaras Dióxido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This area is pressurized.	Esta área está pressurizada.
Pressurized water reactor (PWR) Pressurized water reactors constitute the large majority of all Western nuclear power plants.	Os reatores PWR ( Pressure Water Reactor ou reatores de água a pressão), estes últimos considerados atualmente como padrão.
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.	A primeira limitação é o oxigênio a toxicidade do oxigênio.
Experiment Logistics Module The Experiment Logistics Module (ELM) includes two sections The Japanese Experiment Logistics Module, Pressurized Section (ELM PS) also called the JLP is a pressurized addition to the PM.	O Módulo de Experiências e Logística (ELM Experiment Logistics Module ) contêm uma secção pressurizada para servir o PM e uma não pressurizada para servir o EF.
Because of the high operating altitude and the cockpit's partial pressurization, equivalent to 28,000 feet, the pilot wears a partially pressurized space suit, which delivers the pilot's oxygen supply and provides emergency protection in case cabin pressure is lost.	A ação proporciona fornecimento de oxigênio do piloto e de proteção de emergência em caso de pressão da cabina se perde na altitude (a cabine prevê pressão equivalente a cerca de 29.000 pés 8.800 metros).
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.	E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo.
The substance was pressurized by the heat and the usage of a force pump.	A substância era pressurizada pelo calor e pelo uso de uma bomba.
Of these, 69 are pressurized water reactors (PWR), and 35 are boiling water reactors (BWR).	Os reatores BWR ( Boiling Water Reactor ou reator de água em ebulição), que usam o sistema de refrigeração com a água sob a forma de vapor.
The molecule is said to have a positive oxygen balance if it contains more oxygen than is needed and a negative oxygen balance if it contains less oxygen than is needed.	Entre estas, temos Balanço de oxigênio a suficiência ou não de oxigénio na composição pode gerar condições perigosas, nomeadamente em minas e locais com baixa ventilação.
And in nature there are lots of examples of very efficient structures based on pressurized membranes.	E na natureza há muitos exemplos de estruturas muito eficientes baseadas em membranas pressurizadas.
Primary payload, U.S. Microgravity Laboratory 1 (USML 1), made its first flight featured pressurized Spacelab module.	A carga primária foi o Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos 1 (USML 1), realizando seu primeiro voo trazia um módulo pressurizado do Spacelaba.
Facultative anaerobes, which can grow without oxygen but use oxygen if it is present.	Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente.
This area contains a bathroom with running water (cold and hot), baths, and pressurized water for showering.	Esta área contém uma casa de banho com água corrente, quente e fria, além de água pressurizada para chuveiros.
Oxygen dependent intracellular When a phagocyte ingests bacteria (or any material), its oxygen consumption increases.	Destruição intracelular dependente de oxigénio Quando um fagócito ingere bactérias (ou qualquer outro material), o seu consumo de oxigénio aumenta.
Of its several compartments, three were pressurized (100 m³ total), and two could be entered by the crew.	De seus compartimentos, três eram pressurizados (100 m³ total), e dois poderiam ser ocupados pela tripulação.
Oxygen is needed for combustion.	O oxigênio é necessário para a combustão.
You can't live without oxygen.	Você não pode viver sem oxigênio.
Oxygen and hydrogen make water.	Oxigênio e hidrogênio formam água.
Are you getting enough oxygen?	Você tem oxigênio o suficiente?
Oxygen Oxygen therapy may help people with CH, but it does not help prevent future episodes.	Oxigênio A terapia com oxigênio pode ajudar as pessoas com CES, mas não ajuda a prevenir futuros episódios.
The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.	O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio.
In the configuration envisioned prior to project termination, Hermes would carry three astronauts and a 3,000 kg pressurized payload.	Na configuração inicial, prévia ao cancelamento do projecto, o Hermes iria suportar três passageiros e 3 000 kg de carga pressurizada.
It's called a carbon oxygen dwarf.	É chamada de anã carbono oxigênio.
She tripped over her oxygen tank.	Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.	A água é composta de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.	Oxigênio e hidrogênio formam água.
Water consists of hydrogen and oxygen.	A água compõe se de hidrogênio e oxigênio.
Oxygen exists in two gaseous forms.	O oxigênio existe em duas formas gasosas.
There's no oxygen on the moon.	Não há oxigênio na Lua.
The increase in oxygen consumption, called a respiratory burst, produces reactive oxygen containing molecules that are anti microbial.	O aumento no consumo de oxigénio é chamada erupção respiratória , que produz moléculas reactivas contendo oxigénio que são anti microbianas.
The primary purpose of the gas system is to provide oxygen, to replenish the oxygen that your body consumes.	Agora, o propósito inicial do sistema de gás é fornecerr oxigênio, para repor o oxigênio que seu corpo consome.
It inhales oxygen, just like we do.	Ele inala oxigênio, assim como nós.
We had lost seven tons of oxygen.	Nós perdemos sete toneladas de oxigênio.
I have an oxygen hose connected here.	Tenho uma mangueira de oxigênio conectada aqui.
Its oxygen consumption rate fell by tenfold.	Sua taxa de consumo de oxigênio caiu a um décimo.
Stromatolites were the first to exhale oxygen.	Estromatólitos foram os primeiros a exalar oxigênio.
It grew as light and oxygen increased.	Ela cresceu à medida que a luz e o oxigênio aumentavam.
The oxygen tanks didn't quite work right.	Os tanques de oxigênio não funcionam direito.
Oxygen reacts with hydrogen to make water.	Oxigênio reage com hidrogênio para fazer água.
Pathophysiology M. tuberculosis requires oxygen to grow.	Fisiopatologia M. tuberculosis requer oxigênio para crescer.
Design and development Initial studies Lockheed had been working on the L 044 Excalibur, a four engine pressurized airliner, since 1937.	Design e desenvolvimento Projeto A Lockheed trabalhou desde 1937 no projeto do L 044 Excalibur, um avião quadrimotor pressurizado.
Photosynthesis is modulated by oxygen, and we have an oxygen insensitive hydrogenase that we think will totally change this process.	A fotossíntese é modulada pelo oxigênio, e nós temos uma hidrogenase insensível a oxigênio que achamos que irá mudar totalmente esse processo.
Byzantine use of incendiary mixtures was distinguished by the use of pressurized nozzles or siphōn to project the liquid onto the enemy.	O uso bizantino de misturas incendiárias distinguia se pelo uso de bocais pressurizados, ou sifão ( siphōn ), para atirar o líquido sobre o inimigo.
This means that the oxygen binding curve for fetal hemoglobin is left shifted (i.e., a higher percentage of hemoglobin has oxygen bound to it at lower oxygen tension), in comparison to that of adult hemoglobin.	Hemoglobina F (α2γ2) No adultos a Hemoglobina F é restrita a uma população de células vermelhas (hemácias) chamadas células F, este tipo de hemoglobina corresponde a cerca de 2,5 da hemoglobina total.
Because of the movement I was wasting oxygen.	Por causa do movimento eu estava desperdiçando oxigênio.

Display this page in English