Tradução de "previously unavailable" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Previously - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Whatever triggered the early Cambrian diversification opened up an exceptionally wide range of previously unavailable ecological niches. | Singularidade da explosão Whatever triggered the early Cambrian diversification opened up an exceptionally wide range of previously unavailable ecological niches. |
| The 7 (EP) was subsequently released in the U.S., collecting these B sides previously unavailable in that region. | O EP 7 foi posteriormente lançado nos Estados Unidos, coletando os B sides não disponíveis na região. |
| Tatoeba was temporarily unavailable. | Tatoeba estava temporariamente indisponível. |
| Should I tell Tom you're unavailable? | Devo dizer ao Tom que você está indisponível? |
| Pfeiffer was unavailable and a body double was chosen. | Pfeiffer estava indisponível e foi substituída por uma dublê. |
| In 1985, the band also released the supplementary Wide Awake in America EP, which offers live performances of Bad and A Sort of Homecoming along with two B sides (previously unavailable in North America). | Em 1985, a banda também lançou um EP complementar, Wide Awake in America , que oferece apresentações ao vivo de Bad e A Sort of Homecoming , juntamente com os dois B sides (anteriormente disponível na América do Norte). |
| Primary school attendance rates were unavailable for Solomon Islands as of 2001. | Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas. |
| A central record of the holders of individual laptop computers is currently unavailable . | Não se encontra disponível actualmente um registo centralizado dos detentores de computadores portáteis . |
| Where actual data are unavailable or cannot be processed , national estimates shall be provided . | Sempre que não se encontrem disponíveis ou não possam ser processados dados , devem ser enviadas estimativas nacionais . |
| As effective resources remain unavailable, no response has been made beyond public awareness campaigns. | Como os recursos mais eficientes continuam indisponíveis, não houve nenhuma reação, além de campanhas de conscientização. |
| If the ENSD application is unavailable , the reports shall be sent by electronic mail ( CebaMail ) . | Se este não estiver disponível , tais relatórios serão enviados por correio electrónico ( CebaMail ) . |
| Christopher Lloyd was cast as Doc Brown after the first choice, John Lithgow, became unavailable. | Christopher Lloyd foi escolhido como o Dr. Emmett Brown depois da primeira escolha, John Lithgow, ter ficado indisponível. |
| Exactly ten years previously | Exactamente dez anos antes , |
| Hearing voices previously unheard | Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas |
| Salt water may be used as an alternative if vinegar is unavailable and may be preferred over vinegar. | Água salgada também pode ser usada, caso o vinagre não esteja disponível. |
| Schwarzenegger, however, won the election with 48.58 of the votes and was unavailable to participate in Alien vs. | Entretanto, Schwarzenegger, venceu as eleições com 48,58 dos votos e ficou impossibilitado de participar de Alien vs. |
| Because the original voice of Suzy Creamcheese, Jeannie Vassoir, was unavailable, Pamela Lee Zarubica took over the part. | Como a voz original de Suzy Creamcheese, Jeannie Vassoir, não estava disponível, Pamela Lee Zarubica assumiu o papel. |
| If burrows are unavailable and the soil is not hard or rocky, the owls may excavate their own. | Se as covas estão indisponíveis e a terra não é dura ou rochosa, as corujas escavam o próprio buraco. |
| Gene Roddenberry had originally wanted Goldsmith to score Star Trek 's pilot episode, , but the composer was unavailable. | Gene Roddenberry originalmente queria que Goldsmith fizesse a trilha do episódio piloto de Star Trek , The Cage , porém o compositor não estava disponível. |
| We were not previously deceived. | Antes, não tínhamos sido enganados. |
| In 1950, new voivodeships were created Koszalin (previously part of Szczecin), Opole (previously part of Katowice), and Zielona Góra (previously part of Poznań, Wrocław and Szczecin voivodeships). | Em 1950, foram criadas novas voivodias Koszalin (anteriormente parte da voivodia de Estetino), Opole (anteriormente parte da voivodia de Katowice), e Zielona Góra (anteriormente parte das voivodias de Poznań, Wrocław e Estetino). |
| If unavailable , the Eurosystem expects banks and payment institutions to actively request the necessary SEPA identifiers from their suppliers | Caso tal não seja possível , o Eurosistema espera que os bancos e as instituições de pagamentos solicitem activamente aos respectivos fornecedores os identificadores SEPA necessários . |
| Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information. | Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações. |
| Previously, I learned German in school. | Anteriormente, eu aprendi alemão na escola. |
| Poverty among whites, previously rare, increased. | A pobreza entre os brancos, antes rara, aumentou. |
| Rowling had previously suffered a miscarriage. | Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto. |
| For some time, Stewart occasionally filled in as Green Lantern when Jordan was unavailable, including some missions of the Justice League. | Por algum tempo, Stewart ocasionalmente preencheu o espaço por ele, como Lanterna Verde, quando Jordan não estava disponível, incluindo algumas missões da Liga da Justiça. |
| This post was previously published on SyriaUntold. | Este artigo publicado em SyriaUntold. |
| Previously people believed the earth was flat. | Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana. |
| Previously people believed the earth was flat. | Antigamente, pensava se que a Terra era plana. |
| But one place that has always been unavailable, even through Google Maps, is the hermit kingdom North Korea. This has now changed. | No entanto, um lugar que nunca esteve disponível, mesmo no Google Maps, é o reino ermitão da Coréia do Norte mas isto agora mudou. |
| A Vector map is unavailable in South Korea because of legal issues (or perhaps because Google is too lazy to make one?). | Um mapa Vetor não está disponível na Coréia do Sul devido a questões de ordem legal (ou talvez porque o Google tenha preguiça de elaborar um?). |
| Whole, fresh foie gras is usually unavailable in France outside the Christmas period, except in some producers' markets in the producing regions. | Um foie gras fresco e inteiro geralmente não está disponível, exceto em alguns mercados das regiões produtoras. |
| Subsequent biographers have been able to construct a more rounded picture of Edward by using material and sources that were unavailable to Lee. | Biógrafos subsequentes conseguiram construir uma visão melhor dele ao usarem materiais e fontes indisponíveis para Lee. |
| However, this is not necessary if an observation is unavailable for some reason, the update may be skipped and multiple prediction steps performed. | Porém, isto não é necessário se alguma observação estiver indisponível, a fase de atualização pode ser pulada a múltiplos passos de predição realizadas. |
| They'd never made one from previously recorded materials. | Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado. |
| Previously, when I've approached, I've gotten punished there. | Quando me aproximei antes, fui punido. |
| Monthly series previously reported on a quarterly basis | Séries mensais anteriormente reportadas numa base trimestral |
| This post was previously published on Syria Untold. | Esse artigo foi previamente publicado no on Syria Untold. |
| I have been previously threatened by different factions. | Tenho sido ameaçado por diferentes facções. |
| Published 1960 together with other previously unpublished works. | Publicada em 1960 conjuntamente com trabalhos anteriores. |
| Burton and O'Hara previously worked on Beetlejuice (1988). | Burton trabalhou anteriormente com O'Hara em Beetlejuice (1988). |
| Previously, people investigating nature called themselves natural philosophers. | Anteriormente, as pessoas investigando a natureza chamando a si mesmas de filósofos naturais. |
| Where e money balances are unavailable by the deadline , NCBs may report the last available data by the last working day of the month . | Quando os saldos de moeda electrónica não estiverem disponíveis no prazo fixado , os BCN podem reportar os últimos dados até ao último dia útil do mês . |
| Surrend had previously played the same trick in Iran. | Surrend tinha, anteriormente, pregado a mesma peça no Irã. |
Related searches : Unavailable - Completely Unavailable - Server Unavailable - Unavailable Until - Becomes Unavailable - Device Unavailable - Become Unavailable - Make Unavailable - Temporary Unavailable - Is Unavailable - Temporarily Unavailable - Service Unavailable - Currently Unavailable - Unavailable Elsewhere