Tradução de "prices go up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prices will go up. | Os preços vão subir. |
| As oil prices go up, energy patents go up. | À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam. |
| Prices will continue to go up. | Os preços continuarão a aumentar. |
| It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected. | Isso é mais caro para transportar bens. Os preços dos bens aumentam, a inflação é afetada. |
| Prices go on rising. | Os preços continuam subindo. |
| Prices went up. | Os preços aumentaram. |
| Prices went up. | Os preços subiram. |
| Prices are going up. | Os preços estão subindo. |
| Prices have gone up these three months. | Os preços aumentaram nestes três últimos meses. |
| Prices showed a tendency of going up. | O preços mostraram tendência de subir. |
| Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide . | A partir de então , espera se uma recuperação moderada dos preços das importações com a ligeira subida dos preços das matérias primas e dos preços dos concorrentes a nível mundial . |
| Go up these stairs. | Suba estas escadas. |
| Go up the street. | Suba a rua. |
| Don't go up there. | Não vá para lá! |
| Don't go up there. | Não vá lá! |
| Go wake Tom up. | Vá acordar o Tom. |
| Go pick Tom up. | Vá pegar Tom. |
| The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh. | Que o Senhor Deus esteja com ele, e permitam lhe levantar se. Levante se aaleh. |
| As it is, prices are going up every week. | Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana. |
| You can go up, you can go down, right? | Você pode subir e descer, certo? |
| And they go up easily. | E eles levantavam facilmente. |
| Go wash up before dinner. | Vá lavar o rosto e as mãos antes do jantar. |
| We have to turn it, go up and go down. | Nós tínhamos de fazer subir e descer. |
| We go back down. It's going to go up and down. | O preço cai de novo. E a ciranda continua. |
| OK, go ahead, mix them up. | OK, vá la, misture os. |
| I was your hand go up? | Eu... foi sua mão que levantou? |
| I keep climbing up, go back. | Eu continuo subindo, volto. |
| We'd better go pick up her. | É melhor irmos buscá la. |
| You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. | Você cresce no curto prazo e cresce ainda mais no longo prazo. |
| In spite of falling oil prices, he brought this country up here. | Apesar da queda no preço do petróleo, ele trouxe este país aqui para cima. |
| I go home, I look it up. | Vou pra casa, e faço uma pesquisa. |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | Em seguida, dizem Pessoal de 'fora de bordo', de pé. |
| Pick up your things and go away. | Pegue suas coisas e vá embora. |
| He's saving up to go to college. | Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade. |
| I don't want to go up there. | Não quero ir até lá. |
| I don't want to go up there. | Eu não quero ir até lá. |
| I'll go crazy if this keeps up. | Ficarei doido se isto continuar. |
| Wait up. I'll go brush my teeth. | Espere um pouco. Vou escovar os dentes. |
| I'm going to go wake Tom up. | Eu vou acordar o Tom. |
| I'm going to go wake Tom up. | Vou acordar o Tom. |
| Wait up. I'll go brush my teeth. | Espere. Vou escovar os dentes. |
| Wait up. I'll go brush my teeth. | Espere. Eu vou escovar os dentes. |
| Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends. | Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana. |
| But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough. | Mas mesmo assim, enquanto você sai para os anos futuros, variados custos de pensões, despesas de saúde sobem bastante, e as receitas não sobem o suficiente. |
| Similarly , bad weather conditions had pushed up the prices of fruit and vegetables . | De igual modo , condições meteorológicas adversas fizeram aumentar os preços da fruta e dos produtos hortícolas . |
