Tradução de "primary bank" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Many central banks have one primary headline rate that is quoted as the central bank rate . | Muitos bancos centrais têm uma taxa primária que é chamada de taxa do banco central . |
| Price stability the maintenance of price stability is the primary objective of the European Central Bank ( ECB ) . | As administrações públicas encontram se definidas no Sistema Europeu de Contas 1995 ( SEC 95 ) . |
| First , Národná banka Slovenska purchased debt instruments issued by the European Investment Bank ( EIB ) in the primary market . | Primeiro , o Národná banka Slovenska adquiriu instrumentos de dívida emitidos pelo Banco Europeu de Investimento ( BEI ) no mercado primário . |
| Jackson Versus Biddle The Struggle over the Second Bank of the United States (1949), excerpts from primary and secondary sources. | Jackson Versus Biddle The Struggle over the Second Bank of the United States (1949), excerpts from primary and secondary sources. |
| In 2001 the World Bank estimated that primary enrollment was 46 percent of eligible pupils and 21 percent of secondary students. | Em 2001, o Banco Mundial estimou que a escolarização primária atingia 46 dos alunos elegíveis e 21 dos alunos do ensino secundário. |
| Central bank independence The institutional framework for the single monetary policy assigns the pursuit of the primary objective of price stability to a central bank that is independent from political influence . | Independência dos bancos centrais O quadro institucional para a política monetária única atribui a prossecução do objectivo primordial da estabilidade de preços a um banco central que seja independente de influências políticas . |
| To finance more loans, McNamara told bank treasurer Eugene Rotberg to seek out new sources of capital outside of the northern banks that had been the primary sources of bank funding. | Para financiar mais empréstimos, McNamara disse ao tesoureiro do Banco, Eugene Rotberg, para procurar novas fontes de capital fora dos bancos do norte dos Estados Unidos, que até então tinham sido a fonte primária de financiamento do banco. |
| Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary). | Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações. |
| The Banca d' Italia and the Oesterreichische Nationalbank reported primary market purchases of debt instruments issued by the European Investment Bank ( EIB ) . | O Banca d' Italia e o Oesterreichische Nationalbank reportaram aquisições no mercado primário de instrumentos de dívida emitidos pelo Banco Europeu de Investimento ( BEI ) . |
| The Banca d' Italia and the Deutsche Bundesbank reported primary market purchases of debt instruments issued by the European Investment Bank ( EIB ) . | O Banca d' Italia e o Deutsche Bundesbank reportaram aquisições no mercado primário de instrumentos de dívida emitidos pelo Banco Europeu de Investimento ( BEI ) . |
| This task stems directly from their primary function of provider of central bank money , the ultimate means of payment in the economy . | Esta actividade decorre directamente da sua principal funcao de emissores da base monetária que constitui o meio de pagamento final da economia . |
| He was educated at Dovedale Primary School, Quarry Bank High School and the University of Liverpool, where he studied English and Philosophy. | Biografia Esse homem multifacetado, entrou na Universidade de Liverpool para estudar literatura inglesa e filosofia. |
| Primary Bundle | Pacote principal |
| Central bank support should not be seen as a primary means for ensuring financial stability , since it bears the risk of moral hazard . | O apoio dos bancos centrais não deve ser visto como o principal meio para assegurar a estabilidade financeira , uma vez que contém o risco de induzir perniciosas incompatibilidades de incentivos ( moral hazard ) . |
| Screenshot from the site BNDESnaAmazonia.org The National Bank of Economic and Social Development (BNDES) is the primary financier of large projects in the Amazon. | Captura de ecrã do site BNDESnaAmazonia.org O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) é o maior financiador de grandes projetos na Amazônia. |
| constant primary balance | saldo primário constante |
| The Bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation . | The Bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation . |
| 5 The ESCB will consist of the European Central Bank ( ECB ) and the national central banks ( NCBs ) . Its primary objective is to maintain price stability . | O SEBC será constituido pelo Banco Central Europeu ( BCE ) e pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) e o seu objectivo primordial é a manutencáo da estabilidade dos prqos . |
| He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford. | Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana. |
| As a child, he attended Brownlee Primary School and Charles Morgan Higher Primary School. | Quando criança, ele estudou na Brownlee Primary School e Charles Morgan Higher Primary School. |
| The primary decay product before 103Rh is ruthenium and the primary product after is palladium. | O principal produto do decaimento antes do Rh 103 é o rutênio e depois deste o paládio. |
| The bank's primary purpose was to have control over the exchange rate, and Ottoman Bank's role during its initial years as a central bank was phased out. | O papel do Banco Otomano, durante seus primeiros anos como banco central, foi interrompida lentamente. |
| Show us some primary cancer. | Mostre nos alguns casos primários de câncer. |
| Article 4 Primary tasks 4.1 . | Artigo 4.o Principais atribuições 4.o 1 . |
| Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A . |
| Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A . |
| ( d ) Primary and secondary market . | ( d ) Mercado primário e secundário . |
| Primary school students in Indonesia. | Estudantes de escola primaria na Indonesia. |
| French is Tom's primary language. | O francês é o idioma principal do Tom. |
| There are three primary colours. | Existem três cores primárias. |
| Bibliography Primary sources Shelley, Mary. | Bibliografia Fontes primárias Shelley, Mary. |
| Primary sources Clausewitz, Carl von. | La actualidad del pensamiento de Carl Von Clausewitz . |
| An independent central bank is not only in a better position to pursue the primary objective of price stability it is also perceived by the public to be more credible than a central bank which is a dependent on a government . | Um banco central independente não só está numa melhor posição para prosseguir o objectivo primordial de estabilidade de preços , como também é considerado mais credível do que um banco central dependente de um governo . |
| They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief. | Eles estão jogando grande somas de dinheiro em saúde básica, educação primária, comida. |
| The primary decay product before 102Ru is technetium and the primary decay product after is rhodium. | O principal produto obtido antes de 102Ru é o tecnécio, porém após é o ródio. |
| For students, the foundations for success must be laid early, beginning with pre primary and primary education. | As bases para o sucesso dos estudantes devem ser lançadas desde cedo, com início no ensino pré primário e primário. |
| Primary Primary syphilis is typically acquired by direct sexual contact with the infectious lesions of another person. | Sífilis primária A sífilis primária é normalmente adquirida por contato sexual direto com as lesões infecciosas de outra pessoa. |
| In the educational sector there were 22 pre primary schools, 21 primary schools, and 04 middle schools. | Educação A cidade conta com várias instituições de ensino Seis escolas estaduais de ensino fundamental. |
| Primary grade level educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para a Primária |
| Lasting quantification of the primary objective | Quantificação duradoura do objectivo primordial |
| His behavior is my primary concern. | Seu comportamento é minha preocupação primária. |
| Tom is a primary school teacher. | Tom é professor de escola primária. |
| The primary structure is reinforced concrete. | A estrutura primária é de betão reforçado. |
| Peart is also Rush's primary lyricist. | Peart também é o letrista principal do Rush. |
| The flight had two primary objectives. | O voo tinha dois objetivos primários. |
Related searches : Bank To Bank - Bank-by-bank Basis - Primary Activities - Primary Costs - Primary Responsibilities - Primary Battery - Primary Duty - Primary Needs - Primary Studies - Primary Tumor - Primary Activity - Primary Beneficiary